— Sempre deixam passar os detalhes importantes. – Sherlock devolveu a pasta para Lestrade.

— Bem, eu não posso preservar uma cena de crime até você decidir aparecer. – Sherlock frequentemente precisava ser lembrada de que as pessoas ao redor não eram o seu séquito pessoal. – Você quer ajudar ou não?

Sherlock aceitou, como Joan esperava que fizesse. Sherly evitava Lestrade há algum tempo, Joan notou, mas os pequenos casos que estava aceitando não eram suficientes para distraí-la do tédio. O último assassinato tinha sido há meses. Sherlock entediada era um perigo. A parede da sala não aguentaria receber tiros por muito mais tempo.