Em um momento lacônico e excruciante, Bernadete pensava na reunião que tivera naquela intensa manhã. Já deitada ao lado de seu marido, sua insônia a fazia se aprofundar em pensamentos tendenciosos.  Pensava em seus filhos exemplares, em seu marido labutador e em como quase perdeu todos os seus privilégios por conta de uma mulher inclemente chamada Madalena. Fastienta, levantou-se e foi até a cozinha, enchendo um copo com leite.  Ouvira uma convocatória rasa, vinda da varanda ao lado.

— Prefeito Edwards? O que faz aqui á esta hora? — Questionou, apoquentada.

— Precisa vir comigo, Bernadete.  Pressuponho que encontrei o covil dos lutadores.