As vezes cantamos quando não conseguimos expressar tudo o que sentimos, a música transborda o que não queremos dizer com nossas próprias palavras... Então, cante quando for preciso...

Arizona: - Ela vai embora hoje? Ou ainda não?
Callie: - Você pode falar um pouco mais baixo, ela pode te ouvir
Arizona: - Só estou querendo saber quando terei minha privacidade de volta, não sei você, mas eu estou louca para transar com minha mulher no meio da sala
Callie: - Não fala assim, a Cristina é uma pessoa legal
Arizona: - E problemática
Callie: - Ela só está magoada, mas logo, logo vai embora. Não se esqueça que ela é uma médica poderosa e diretora de um hospital cinco estrelas
Arizona: - Tenho medo que essa fase dela demore muito e tenhamos que alugar um quarto pra ela ou torna-la parte da família
Callie: - Depois da Yang você é a pessoa mais irônica que eu conheço
Arizona: - Pensei que você achava isso sexy em mim
Callie: - Tudo é sexy em você minha esposa linda
Arizona: - Hmmm... Esposa, olha as coisas melhorando
Elas se beijam enquanto trocam carinhos. Torres morde lentamente a orelha de Arizona, que fica toda arrepiada.
Callie: - Você gosta disso?
Arizona: - Aham, disso e do que vem depois
A ortopedista tira a blusa e joga em Robbins.
Callie: - Eu sei que gosta, porque eu também adoro
Yang bate forte na porta do quarto.
Yang: - Não queria ser chata, mas caso vocês façam sexo vão se atrasar para o trabalho. E a Sofia já está esperando para ser deixada na escola
Callie: - Obrigada pelo aviso! Você é demais
Arizona olha irritada para sua amada, jogando a blusa nela de volta.
Arizona: - Ela precisa ir logo! E dessa vez não é ironia
Callie: - Que ótimo jeito de começar o dia
As médicas se arrumam para ir para o Grey Sloan.
Yang: - Ei! Esperem, eu vou com vocês
Arizona: - Ai eu mereço isso?
Callie: - Shiiiu! Para de falar essas coisas
Yang: - Tem algo de errado? Estou atrapalhando
Arizona: - Jamais! Está tudo certo
Yang: - Ok. Vou ao hospital me despedir da Grey, decidi que retorno hoje para a minha vida
Arizona: - Fico feliz que tenha tomado essa decisão
Yang: - Você fica feliz é com o fato de eu sair da sua sala e assim você transar lá loucamente
A cardiologista entra no carro. Torres ri da cara de Robbins.
Callie: - Eu avisei que ela ouvia tudo
Ao chegar no hospital Yang desce do carro e caminha distraída até a entrada, o que ela não esperava era ser acertada em cheio por um maqueiro. A cardiologista apagou com a pancada que levou na cabeça na hora da queda. Arizona e Callie socorrem a amiga.
Callie: - Precisamos de ajuda aqui, alguém chama a Kepner. Rápido!!
Minutos depois no quarto.
Meredith: - Eu quero que esse maqueiro seja despedido! Olha como ele deixou a Cristina
Callie: - Já está tudo bem, ela deve acordar a qualquer momento
Meredith: - Primeiro foi aquela maldita estaca de gelo e agora isso, quanta sorte hein!
Yang abre os olhos. Coloca as mãos na cabeça. Ela não está entendendo a conversa entre Grey e Torres. Ela levanta da cama e vai saindo do quarto meio tonta.
Meredith: - Hey! Volte aqui

A cardiologista balança a cabeça negativamente. Seus olhos encontram Hunt.
Yang: - Que bonita estás / Cada día más /Tanto que decir/ Tanto que reír para no llorar
Ela tenta tocar no rosto do médico, mas sua mão o atravessa, ele não está vendo Cristina. Ela continua a cantar.
Yang: - Sé que puedo controlar mis pensamientos/ Pero no consigo callar el sentimiento/ Que es libre como el viento/ No pretendo que lo dejes todo por mi amor/ No te digo que conmigo te va a ir mejor/ Solo pido que no ignores a tu corazón/ Es el único que siempre tiene la razón
Ela o segue pelo hospital, admirando seu sorriso e o seu jeito.
Yang: — He inventado mil razones para olvidarte/ He luchado con mis ganas para no llamarte/ Mi promesa siempre ha sido ser un hombre fiel/ Mi promesa es respetar tu piel
Y no dejaré de amarte aunque estés con él
Cristina vê Hunt com Amelia, seu olhar entristece. Ela relembra seus momentos com seu amado.
Yang: - Sobreviviré/ Pensando en ti lo haré / Quedan los recuerdos flotando entre los besos
Anoche lo soñé
Ela se aproxima dos dois, observando a expressão no rosto deles. Ela vê amor entre os dois, mesmo assim ela ainda tenta tocar na mão de Hunt.
Yang: - Sé que puedo controlar mis pensamientos/ Pero es imposible callarme lo que siento/ Que me arde aquí muy dentro
Amelia beija Hunt. Isso faz Cristina se afastar, terminando assim de cantar.
Yang: - Y no dejaré de amarte aunque estés con él...

Retornando para o quarto Cristina vê Arizona encostada no balcão da recepção, a pediatra está com os cotovelos apoiados e com as mãos no queixo. Ela estava hipnotizada por Callie, que estava do outro lado atendendo um paciente.
Yang: - Robbins será que podemos conversar?
Arizona: - Buenas noches/ Mucho gusto/ Eras una chica mas
Yang: - Han? Você vai cantar também?
Arizona: - Después de cinco minutos ya eras alguien especial/ Sin hablarme /Sin tocarme/ Algo dentro se encendió/ En tus ojos se hacia tarde y me olvidaba del reloj
Yang: - Só posso estar dentro de um pesadelo. Você ouviu alguma palavra do que eu disse? Hey!!
Ela tenta puxar o braço de Arizona, que sai e vai em direção de Callie. A pediatra segura as duas mãos de sua amada, que fica envergonhada ao ouvir aquelas palavras lindas.
Arizona: - Estos días a tu lado me enseñaron que en verdad / No hay tiempo determinado para comenzar a amar/ Siento algo tan profundo que no tiene explicación/ No hay razón ni lógica en mi corazón/ Entra en mi vida/ Te abro la puerta/ Se que en tus brazos ya no habrá noches desiertas/ Entra en mi vida/ Yo te lo ruego/ Te comencé por extrañar/ Pero empecé a necesitarte luego
Callie cala Arizona com um beijo apaixonado. As pessoas que estão ao redor batem palmas para aquela cena romântica. Yang cobre os olhos.
Yang: - Eu vou vomitar! Que cena mais melosa, eca
A médica olha para um lado e para o outro.
Yang: - Preciso achar alguém normal, tenho que encontrar a Meredith!
Ela percorre todo o Grey Sloan e acaba achando a amiga sentada de frente para o armário que era de Derek. Ela segurava uma foto do médico, seus olhos estavam cheios de lágrimas.
Yang: - Mer? O que você está fazendo aqui sozinha? Se quiser podemos conversar
Quando a cardiologista se aproxima, Grey pega um isqueiro no bolso do jaleco e começa a queimar a foto de Derek que estava em sua mão.
Yang: - Que loucura é essa, para já com isso Meredith Grey! Você quer incendiar o hospital e matar todo mundo? Ei!
Meredith: - Qué más quieres de mí/ Si he pasado esta prueba de tu amor/ Y no tengo el valor/ De escapar para siempre del dolor/ Demasiado pedir/ Que sigamos en esta hipocresía/ Cuánto tiempo más podré vivir/ En la misma mentira/ No, no vayas presumiendo, no/ Que me has robado el corazón/ Y no me queda nada más/ Sí, prefiero ser el perdedor/ Que te lo ha dado todo/ Y no me queda nada más/ No me queda nada más
Yang: - Aaaaaaaah! Até você Meredith
A médica senta ao lado da amiga e acompanha o que ela está fazendo.
Meredith: - Ya no puedo seguir/ Resistiendo esa extraña sensación/ Que me hiela la piel/ Como invierno fuera de estación/ Tú mirada y la mía/ Ignorándose en una lejanía/ Todo pierde sentido/ Y es mejor el vacío que el olvido...
Grey chora mais e Cristina fica comovida com o desabafo da amiga. Ela tenta afagar Grey.
Meredith: - No, no vayas presumiendo, no/ Que me has robado el corazón/ Y no me queda nada más/ Sí, prefiero ser el perdedor/ Que te lo ha dado todo/ Y no me queda nada más/ No me queda nada más
A cirurgiã geral joga o resto da foto do marido no chão e pisa em cima das cinzas. Ela enxuga as lágrimas.
Yang: - Você se libertou...
Grey sai da sala e Yang fica lá, pensativa. Minutos depois a cardiologista olha para suas mãos e vê que está desaparecendo.
Yang: - Essa é a hora em que eu morro? Esse será meu fim? Que coisa mais sem graça
Ela some por completo.
Callie: - Você só pode estar brincando comigo dra. Yang. Vamos, reage!
Meredith: - Deixa eu tentar ajudar, por favor
Callie: - Ninguém deixe a dra. Grey se aproximar dessa cama
Meredith: - É um direito meu! Ela é a minha pessoa
Karev agarra Grey por trás, contendo a agitação da médica.
Alex: - Calma, ela vai ficar bem
Meredith: - Ela bateu a cabeça, ficou fora do ar e agora teve uma parada cardíaca, isso é estar bem?
Callie: - Droga! Cadê a Kepner
Kepner: - Cheguei, o que houve?
Callie: - Carrega em 200 e vamos salvar a vida da dra. Yang
Kepner: - Ela estava tão bem quando passei aqui mais cedo
Callie: - Vai logo April, conversamos mais tarde
As médicas fazem tudo o que podem, elas trazem Cristina de volta.
Callie: - Agora vou te matar com minhas mãos
Kepner: - Que susto ela nos deu
Grey agarra na mão de Cristina.
Meredith: - O que pensa que está fazendo? Você não pode me deixar
Alex: - Ela sabe disso
Callie: - Todos nós sabemos
Cristina abre os olhos devagar e sorri.
Meredith: - Levanta logo dai e vamos tomar uma tequila
Mesmo fraca a médica acena positivamente. Robbins chega apavorada no quarto.
Arizona: - Ela está bem?
Alex: - Sim, teve uma pequena complicação, porém foi tudo resolvido
Arizona: - Ai meu Deus, que susto
Callie: - Um grande susto. Agora temos que tomar cuidado ao entrar no hospital para não ir parar embaixo de maca
Arizona: - Que humor negro
Callie: - Falou aquela que é pura ironia
A pediatra faz careta. Ela puxa Torres pelo jaleco.
Arizona: - Não me provoca
Callie: - Vai me por de castigo?
Arizona: - Posso fazer isso agora mesmo
Callie: - Muito tentador, eu adoraria
Com a voz rouca Cristina dispara.
Yang: - Será pedir muito que vocês parem com essa cena de sexo na minha frente? Eu acabei de voltar para a vida
Todos presentes começam a rir.
Meredith: - Essa é a minha pessoa
As amigas apertam as mãos.
Yang: - E você a minha, por toda a vida. Gente vocês acreditam que eu tive um sonho bem louco?
Alex: - Eu não duvido de nada, aqui só tem mulher maluca
Torres dá um tapa na cabeça de Karev.
Callie: - Tenha mais respeito conosco
Yang: - Sonhei que vocês cantavam, foi até bonitinho
Arizona: - Eu cantei?
Yang: - Tentou, mas você não leva jeito com a música
Arizona: - Nossa... Minha voz não é feia
Ela faz cara de emburrada. Torres tenta consolar com um beijo no rosto.
Callie: - Sua voz é linda, assim como você
Yang: - Já vai começar de novo? Meu Deus que fogo
Os médicos se divertiram com o sonho de Yang. Na sala do chefe, Hunt respirava fundo.
Amelia: - Tudo bem meu amor?
Hunt: - Ah! Tudo tranquilo, só algumas bobagens que tenho que resolver
Amelia: - Sua ex está aqui, você já sabe?
Hunt: - É, dei uma olhada nela mais cedo
Amelia: - E o que sentiu?
Hunt: - Que? Nada, eu não sinto mais nada pela Cristina
Amelia: - Não quero ser trocada
Hunt: - Temos nossa vida, nosso amor e nada vai abalar isso
Amelia: - Eu te amo Owen
Hunt: - E eu te amo mais
Ele sorri sem jeito e abraça sua mulher. Pelo vidro de sua sala ele vê Cristina na cadeira de rodas, passeando com Grey.
Amelia: - Seu coração está acelerado
Hunt: - Ele fica assim perto de você
O médico desvia o olhar quando percebe que Yang o notou.
Yang: - Meredith...
Meredith: - Oi, o que foi?
Yang: - Ele é feliz?
As duas olham para Hunt e Amelia abraçados.
Meredith: - Mais do que você poderia imaginar, Amelia o curou e os dois vivem bem, formam uma bela família com o filho que eles tiveram
Yang: - Fico feliz por ele. Agora me leva de volta pro quarto

Tal vez sera que esa historia ya tiene final, no se porque hoy me siento tan distante de ti.Que a pesar que lo intento de nuevo. Tal vez llegue tarde, ya no hay nada que hacer y no puedo creer que el tiempo que hemos temido. Tal vez se nos gastó, tal vez fui yo que no te dio una noche entera, tal vez nunca te he dado lo que tú esperabas. Y no estaba cuando me necesitabas. Tal vez no te escuche, tal vez me descuide, tal vez se me olvido que yo te amaba...