Annie prende o fecho do sutiã e ajeita as alças sobre os ombros. Ethan se pergunta de que cor ele é – branco, azul ou lilás? Não apenas o tempo, mas as cores também são indistintas ali. Estão suspensos em uma dimensão à parte, em uma brecha que não deveria existir, mas que, de algum modo, expande-se e contrai-se para que eles possam estar juntos. Juntos. Ethan pensa que aquele se tornou um conceito que, como a água, escorre por entre os dedos. Ele dá uma última tragada no cigarro e apaga-o sobre o tampo de madeira do bidê ao lado da cama. E olha através da janela logo acima. No escuro de um céu sem estrelas, duas luas pálidas flutuam como irmãs gêmeas.