A bronca durou tanto tempo que o lobo quase desejou estar em catáfora para se poupar de ouvir aquilo. No fim, acabou sendo levado – após o horário de funcionamento da clínica – para tirar um raio X, por exigência de Scott.

Contudo, para surpresa dos dois humanos, não havia qualquer sinal de que o lobo tivesse quebrado algo. Era quase como se tivesse curado por mágica. Stiles, obviamente, continuou sem saber explicar, mas implorou com sua melhor cara de cãozinho sem dono para que Scott o deixasse continuar com Batman.

O lobo pareceu tão inocente que... Scott acabou cedendo, suspirando resignado.