Enquanto meus devaneios perambulavam os de Sherlock, senti que meu companheiro de aventuras já havia se entediado com o homem. Portanto, ele simplesmente soprou a poeira do revólver e caminhou a passos abafados em direção ao banco onde eu estava escondido e disse, simplesmente:

— Se formos logo, é capaz de já ter chá com torradas à nossa espera.

— Mas, Sherlock, o homem...

— Não irá mais incomodar.

— Ele está vivo e pode andar, Sherlock.

— E eu estou morto de fome e você manco, John.

— E as moedas?

— Odeio torradas frias, John.

— Como pode ter tanta convicção sobre as torradas?

— Serendipidade Hudson!