Din estava a bordo da Slave I, ele, Mayfield e Cara no compartimento de carga. Nesse momento ele não é mandaloriano, ele não é guerreiro, ele se sente completamente perdido, ele havia pecado, ele quebrou o credo. O beskar do capacete pesava em sua cabeça, como se soubesse que ele não era mais digno de usá-lo. Mayfield parece sentir o turbilhão de seus pensamentos e parte para o cockpit juntando-se a Fett e Fennec. Cara também sente seu conflito, ela o observa sentado em uma das caixas de carga, sua postura de derrota.

"O que houve lá?" Ele balança a cabeça cansado.

"O plano desandou"

"Percebi." Ela exala quase rindo, na tentativa de fazê-lo reagir, sem resposta

"Mas isso sempre acontece, e você sempre contorna sem ficar com essa cara de derrotado depois." Ela o encarava de cima desafiando com o olhar, ver ele assim a incomodou mais do que ela gostaria de admitir, precisava ver alguma reação dele "Você conseguiu as coordenadas, não é? Então porque tão para baixo?"

Ele respira fundo, ele tinha que falar para alguém, e Cara era sua amiga, ela entendia o que isso significava para ele.

"Eu tive que…" Ele pensa em como colocar em palavras "Eu quebrei meu credo" A voz dele estava estrangulada, difícil, quase inaudível, Cara soube que ele estava lutando contra lágrimas.