Goten e Trunks estavam lutando na sala do tempo, e ambos já estavam bastante exaustos, então decidiram comer metade de uma das senzus que estava na pequena casa no centro daquela dimensão infinita.

Após comerem ambos retornaram à sua luta, e trocaram vários golpes um contra o outro.

Goten deu um soco em Trunks, que desviou e depois disparou uma chuva de esferas de energia contra Goten, que desviou das esferas de energia com um pouco de dificuldade.

Então ele disparou um "ki ball" supercarregada como distração e desapareceu, só reaparecendo na frente de Trunks e dando um chute e jogando-o para o ar, mas Trunks desapareceu, dando um forte soco no rosto de Goten ao reaparecer em seguida.

— Não devíamos terminar isso com uma disputa de feixes? – perguntou Goten.

— Hehe, eu já estava pensando que você diria algo assim, então vamos... Ahh!! - respondeu Trunks na forma sayajin, carregando a sua energia para realizar sua técnica junto a Goten, que fazia o mesmo.

Então, após pronunciarem o nome de suas técnicas, ambos dispararam um feixe de energia, sendo o Kamehameha de Goten de cor azul, e o Bigbang Attack de Trunks de coloração roxa.

As técnicas dos guerreiros se colidiram, obrigando os dois a forçarem suas técnicas contra a do outro; nenhum deles cederia, e como as duas técnicas continuavam com forças equivalentes, o resultado foi uma explosão que, infelizmente, atingiu a porta que conectava esta dimensão.

— Vamos sair, já deve estar ficando tarde lá fora - disse Trunks.

— Trunks, não consigo abrir a porta! - falou Goten.

— Ah, não consegue abrir a porta? Não acredito que você ficou tão cansado a ponto de não conseguir abrir uma simples porta... sai da frente e deixa que eu abro! - disse Trunks, puxando a porta com toda sua força, mas nada aconteceu.

— Droga, tem uma rachadura na porta, aparentemente a explosão criada por nossas técnicas danificaram a porta, e agora estamos presos aqui - falou Trunks após notar uma rachadura na porta.

— Como sairemos daqui?? - perguntou Goten ao colega.

— Não sei, Goten, talvez se usarmos aquela mesma técnica que usamos quando estávamos fusionados em nossa luta com Majin Boo, na primeira vez em que ficamos presos nesta sala! - respondeu Trunks.

— É a nossa única chance, fuuuuuuuusão! Haa!! - disseram ambos após fazer estranhas poses de dança, e após isso os corpos de ambos foram envoltos por uma intensa luz branca, que quando se dissipou os dois já não estavam mais ali no local, pois foram substituídos por um novo ser que surgira da fusão entre estes dois guerreiros mirins.

— Hunf, vou ter que fazer aquela técnica de novo já que estou preso aqui... - falou Gotenks, concentrando toda sua energia e soltando um grito estridente que ecoou por toda esta dimensão, resultando numa fenda dimensional, pela qual o guerreiro passou, e após isso, ele executou uma técnica que desenvolveu para se desfusionar, assim ele voltou a ser os seres que o formavam.

— Isso! Conseguimos Trunks! - disse Goten.

Trunks começou a procurar o ki de seu pai, mas não o encontrou em nenhum lugar, e disse:

— Goten, eu não estou achando o ki de nossos amigos, possivelmente estamos em algum outro planeta.

— Tem certeza?? - perguntou Goten.

— Ao menos é o que eu acho, e se estiver certo eles usarão as esferas do dragão e logo estaremos em casa, mas o céu deste local é bem estranho - respondeu Trunks.

— Estranho como? - indagou Goten.

— É que ele parece que tem uma placa de circuitos - disse Trunks.

— Hum, e o que é uma placa de circuitos? - perguntou Goten.

— Uma placa de circuitos é... Ah, não interessa - respondeu Trunks, querendo pular a explicação chata.

Os sayajins resolveram explorar o local, mas só havia um imenso deserto a frente, então eles continuaram a explorar, e então eles ouviram dois gritos desesperados que pediam por ajuda.