Washington, quarta-feira, 17:35

Temari POV

Temari: gostou das suas roupas novas? – saímos da loja

Hinata: acho que sim, eu nunca fiz compras, meu pai tem uma secretaria que escolhe as roupas para mim na loja e no dia seguinte já estão no meu guarda-roupa

Temari: que triste! – exclamei – seu pai é um babaca

Hinata: nem tanto, temari... as vezes ele é insensível, mas no fundo ele quase gosta de mim

Temari: ei... não se contente com o ‘meio’ amor. Nunca se contente com a metade de nada hinata

Ela deu ombros

Entramos na praça de alimentação e a hinata sentou em uma das mesas, jogamos as compras no chão

Temari: meu professor de geografia é um cretino, hinata

Hinata: por quê? O que o malvado do seu professor aprontou agora? – ela ironizou

Temari: ei! Tem uma espécie de complô que os professores fazem comigo, ok? Eles me odeiam!

Hinata: você não os respeita, espera que eles amem você?

Temari: isso não tem nada a ver...

Ela riu e sacudiu a cabeça negativamente

Hinata: o que seu professor fez?

Temari: ele passou um trabalho gigantesco para fazer em dois dias! Ele deu um dardo para cada aluno acertar no mapa, e o país que ele acertar seria seu trabalho

Hinata: que país o seu dardo acertou?

Temari: Suíça, mas eu troquei com um aluno pela Itália, odeio Suíça

Ela riu

Temari: agora eu preciso fazer um relatório completo sobre a Itália, manuscrito!

Hinata: como assim relatório?

Temari: a política, cultura, comidas – bufei – as aulas vão acabar dentro de dois meses e ele passa esse trabalho sádico!

Hinata: não é tão ruim, eu fiz um trabalho desse na oitava série

Temari: você é uma maldita inteligente...

Hinata: temari, internet – deu ombros – é só copiar.

Temari: ah hinata, faz pra mim?

Hinata: não mesmo, temari, o trabalho é seu

Temari: mas é sério! John M. Stuart, vai para a minha lista negra, vou tacar uma macumba pesada nele!

Hinata: ele é um ótimo professor, o melhor das turmas B.

Temari: você já teve aquele professor que te deixa maluca!? Aquele que faz seus cabelos caírem de tanta raiva! – desabafei – ele implica comigo, diz que sou desatenta e sem educação!

Hinata: é... – ela ia falar algo, mas desistiu – alguns professores são assim...

Temari: o que foi?

Hinata: hã?

Temari: ficou avoada de repente? Disse algo errado?

Hinata: não... só.. estou um pouco confusa nos últimos dias...

Temari: me conta tudo – apoiei os cotovelos na mesa

Hinata: naruto tentou me beijar...

Temari: quando!? – meu queixo poderia cair

Hinata: na casa do kiba, na festa de aniversário dele

Temari: me conta tudo!

Hinata: eu não deixei – franzi o cenho – eu não podia! Eu tenho um namorado agora!

Temari: hinata! Ele tentou te beijar!

Hinata: eu sei... – ela resmungou

Temari: burra! Não sabe o que isso significa?

Hinata: o que?

Temari: ele está interessado em você

Hinata: não importa se está ou não. Eu estou com medo do que isso pode acarretar

Temari: depois que você recusou, o que ele disse?

Hinata: ele fez um monte de perguntas, de que eu não amo Andrew, e sei lá, insinuou coisas

Temari: hmm – sorri – interessante... naruto está avançando...

Hinata: isso não é legal, pare de sorrir

Temari: ele insinuou o que?

Hinata: eu disse a ele que na quinta íamos estudar biologia, ele perguntou se seria anatomia humana

Temari: nossa, ele tem talento para indiretas, aposto que ele quer provar desse seu corpinho hein, hina

Hinata: você acha? – ela indagou, preocupada

Temari: não deixe ele avançar o sinal. Foque no Andrew, se naruto está interessado em você, ele ficará com ciúmes.

Hinata: temari! – me repreendeu – não vou usar Andrew

Temari: calada, hyuuga! Você não está me ouvindo! Ele está tentando recuperar o tempo inutilmente perdido, ele quer conquistar você hinata...

Hinata: mas...! é tarde demais! E-ele...

Temari: ele é homem hinata, ele ainda está quase conseguindo usar 2/3 do seu cérebro.

Hinata: ele demorou demais...

Temari: você ainda ama ele?

Hinata: sim – ela disse sofrida – infelizmente sim! – ela coçou a testa confusa de si própria – sabe... você andava bastante com o naruto e os outros meninos ano passado, não é?

Temari: sim.

Hinata: naruto me disse uma vez... que não tentou me corresponder por que ele amava outra pessoa... sabe quem era?

Vish...

Hinata: pode me dizer...

Temari: sakura. – ela arregalou os olhos

Hinata: ela era namorada do sasuke...

Temari: ninguém escolhe quem ama, hina, sabe disso melhor do que ninguém...

Hinata: ela sabia?

Temari; sim. Teve uma época que ela brincou com os sentimentos... – dei ombros – ela já se desculpou com ele, se arrependeu e tal... ta tudo uma boa agora...

Hinata: como ele... reagiu a isso?

Temari: ele ficou muito magoado, hina, ele viajou e ficou quase um mês fora... acho que foi por causa disso que ele criou um ‘limite’ de aproximações e adquiriu certos hábitos de se isolar de vez em quando

Ela suspirou

Temari: voltando ao nosso assunto inicial, você deveria ser sincera com Andrew... tem que dizer a ele que você ama outro.

Hinata: não! Ele gosta de mim... o primeiro garoto que me ama! E eu não posso simplesmente jogar-lo fora por causa de... algo tão bobo...

Temari: cansei de você hinata! – exclamei – você vai ver na merda que vai acontecer se você continuar esse namorico com Andrew

Hinata: temari! – me repreendeu

Temari: estou sendo sincera, amiga.

Me levantei e peguei minhas compras

Temari: vamos embora, eu tenho um trabalho ridículo para fazer

(...)

Minha mão está doendo... ahh... deitei a cabeça em frente ao computador... isso é tão chato...

Temari: gaara – choraminguei alto, ele não deve ter me ouvido – GAARA!

Ele abriu a porta e me fuzilou com olhar

Gaara: temari, só por que somos irmãos, não significa que a gente precisa interagir um com o outro

Temari: precisa sim – disse incrédula

Gaara: não fique me gritando sua maluca! Eu vou voltar para meu quarto e continuar a fazer qualquer coisa. – ele deu meia volta e foi-se embora

Ei!

Me ergui novamente e me espreguicei, que tédio... contra gosto continuei pesquisando e copiando o que aparecia

O povo italiano é conhecido por ser alegre, divertido e comunicativo. Gostam muito de dançar, cantar, conversar e fazer festas. Falam alto, geralmente gesticulando com as mãos.

Blabla bla

Agora sei por que naruto é insuportavelmente escandaloso.

(...)

Naruto POV

Me sentei na minha cama e abri o próximo presente, bufei, até hoje eu ainda não terminei de ver o que ganhei, a maioria é lixo, gravata?

Eu nunca usei gravata por vontade própria!

Joguei a gravata em um canto do chão e peguei o próximo, esse é pesado... abri o embrulho e quase surtei, não! Naaao!

Isso é uma Câmera Nikon D4 16MP...!

Peguei o cartão que veio junto do presente e sorri

“Feliz aniversario

Hinata.”

Droga hinata. Sacudi a cabeça, ainda incrédulo, isso deve ter custado tipo uns 6 mil dólares, eu não acredito... sorri mais. Ela é maravilhosa. Cocei minha nuca, literalmente sem palavras.

Caí de costa e senti me afundando no colchão

Hinata.

Sorri grandiosamente, provavelmente.

— que sorriso é esse, garoto? – olhei para a porta e vi Jiraya de braços cruzados me encarando, desconfiado

Fiquei de pé em cima da cama

Naruto: acho que gosto de alguém

Ele riu

Jiraya: quem é a garota da vez?

Naruto: ela não é só uma garota – ergui os braços – ela é tipo, super incrivelmente perfeita – ofeguei – eu sinto como se o mundo fosse cair

Jiraya: bizarro... – zombou

Naruto: claro que você é velho e não entende isso – pulei no chão – ela é tão... bondosa... e... – dei ombros – não sei o que está acontecendo comigo.

Jiraya: está apaixonado.

Naruto: não... não é paixão... talvez seja uma pré-paixão

Ele riu

Jiraya: se isto é uma pré-paixão, não quero nem ver quando será paixão

Naruto: será bombástico – eu ri mais uma vez, ele balançou a cabeça negativamente – só tem um problema...

Jiraya: qual?

Naruto: ela tem um namorado...

Jiraya: só isso?

Naruto: ta brincando? Ele tipo o senhor perfeito. – bufei frustrado – ele ta no segundo ano! E é um babaca

Jiraya: e o que você fará a respeito?

Naruto: irei a mostrar a ela, um homem de verdade – apontei para mim mesmo, ele gargalhou – uzumaki naruto é um homem de verdade, ela verá quem é o melhor

Jiraya: acho que vou começar a chorar de tanto rir! – ele cessou as risadas depois de um tempo – homem de verdade? Você nem lava suas próprias roupas!

Naruto: cala a boca, velho. – suspirei – não me insulte, sou um homem agora, não tenho medo de um duelo

Jiraya: ai meu Deus, deixa eu sair daqui antes que piore – ele foi embora.

(...)

Shikamaru POV

Shikamaru: então, como foi o encontro? – caçoei, ele revirou os olhos

Sasuke; não foi um encontro. – ele sentou no sofá – só conversamos, colocamos o papo em dia

Shikamaru: “papo em dia?” – em sentei na cadeira giratória – ela ta de dando corda, sasuke, vê se puxe de uma vez

Sasuke: ela não pretende voltar comigo

Shikamaru: e você?

Sasuke: eu confesso que quero voltar com ela

Shikamaru: e vai fazer o que?

Sasuke: insistir? – fez uma careta

Shikamaru: isso é assédio, ela pode chamar a polícia

Ele bufou

Sasuke: eu não sei... a gente ta conversando de novo, isso é ótimo, mas...parece que no fundo ela não confia em mim...

Shikamaru: ela tem razão pra isso... você traiu ela...

Sasuke: é... – ele olhou para a janela – traí...

Ele não parecia realmente estar com culpa, parecia estar irritado com algo, mas com certeza não está sentindo culpa.

Estreitei os olhos

Shikamaru: eu não acredito nisso... – murmurei, ele me olhou confuso – você não traiu ela, traiu? – ele arregalou os olhos por um momento e disfarçou a surpresa

Sasuke: traí sim...

Shikamaru: sasuke, o que você fez?

Sasuke: o que? – ele estreitou os olhos

Shikamaru: o que você fez de tão grave, para ter mentido para a sakura dizendo que a traiu?

Sasuke: cara, eu traí a sakura...

Shikamaru: você disse a ela que a traiu?

Sasuke: ela viu com seus próprios olhos.

Shikamaru: eu não acredito.

Sasuke: por que acha que eu mentiria? Se isso acabou comigo.

Shikamaru: para proteger alguém... – deduzi

Sasuke: proteger quem? E de que?

Shikamaru: me diga você, sasuke.

Ele sacudiu a cabeça negativamente

Sasuke: eu não sei, shikamaru. Não sei do que está falando

Shikamaru: é a ino? É ela que você está protegendo?

Sasuke: ino estava com a sakura quando ela me viu com outra garota.

Shikamaru: que garota?

Sasuke: fala sério! – ofegou – pare com isso, cara.

Shikamaru: eu to confuso. Só isso.

Sasuke: eu traí a sakura. – repetiu – e eu não iria mentir sobre isso.

Assenti

(...)

Talvez eu esteja errado. Linguagem corporal não é meu forte, por um momento tive certeza que estava certo.

Dei ombros, o mordomo esquisitão do gaara me deixou entrar e me indicou o caminho para o quarto da temari

Bati na porta duas ou três vezes, ela disse um ‘entre’ de maneira desanimada, abri a porta e vi ela sentada em frente ao computador cheia de cadernos em volta

Shikamaru: vim em má hora? – ela virou o rosto para mim, fiquei surpreso ao ver que ela usa óculos de leitura, seu cabelo estava totalmente bagunçado, ela arregalou os olhos e tirou o óculos rapidamente, amarrou o cabelo.

Temari: sim? – ela cruzou as pernas e me encarou – em que posso ajudar-lo?

Shikamaru: desculpe interromper – reprimi uma risada – você fica bem de óculos.

Temari: não. Diga. Nada.

Shikamaru: eu não acredito... a sofisticada e elegante temari é míope!

Temari: eu disse para não dizer! – ela foi até sua cama e jogou um travesseiro em mim tão forte que minha cabeça inclinou para trás com o baque.

Shikamaru: é sério... você é uma cavala...

Temari: cala a boca. – disse ela, ofendida – que você quer?

Shikamaru: vim te convidar para sair – ela fez uma careta sofrida – está muito ocupada?

Temari: muito! – choramingou – céus, minha vida é um porre!

Shikamaru: eu posso te ajudar, então?

Temari: faria isso por mim? – ela perguntou, estranhamente, simpática.

Shikamaru: claro. Pode até não parecer, mas sou bastante inteligente

Ela arqueou uma sobrancelha e sorriu divertida

(...)

Hinata POV

Andrew: juro que tentarei algo romântico para fazemos do que comer batata frita no Mcdonalds, e verei a previsão do tempo também

Hinata: não exagere... – entrei no quarto dele – foi um bom encontro – tirei a jaqueta que estava molhada por causa da chuva

Andrew: não diga isso... a culpa foi toda minha

Hinata: como você poderia prever que o restaurante pegou fogo e que ia chover?

Íamos a um restaurante, mas o estabelecimento em questão pegou fogo, acabamos indo a uma lanchonete, e quando estávamos no estacionamento começou a chover, uma grande tempestade que até agora não terminou, a casa mais perto é a dele. Suspirei brevemente.

Hinata: até que foi divertido

Andrew: você é excelente hinata. – riu – aqui – ele colocou uma blusa e uma calça na cômoda – são roupas da minha irmã mais velha

Hinata: obrigada...

Andrew: eu vou te levar a sua casa assim que a chuva passar, é perigoso com ma tempestade dessa dirigir pela estrada. – assenti

Imediatamente senti o rosto esquentar, ele tirou a camisa e jogou para dentro do banheiro, olhei para um canto qualquer, eu sempre fiquei assim perto de algum rapaz sem camisa, é infantil, eu sei, mas eu sou assim.

Escutei ele rir

Hinata: o que foi? – disse sem o olhar

Andrew: fica nervosa, hinata? – ele insinuou em tom divertido – fica nervosa com caras sem camisa?

Hinata: não! – fechei os olhos – talvez... – disse com voz baixa

Andrew: olhe para mim – abri os olhos e vi que ele estava na minha frente – suas orelhas são bonitas

Hinata: minhas... orelhas? – franzi o cenho

Andrew: desculpe – ele riu – eu sempre digo que você bonita, estou tentando criar um elogio novo

Hinata: obrigada então. Ninguém nunca tinha elogiado minhas orelhas

Andrew: eu poso beijar você?

Hinata: pode – dei ombros

Ele me beijou, senti uma de suas mãos na minha nuca e outra na minha cintura, correspondi o beijo, soltei um suspiro e ele riu, causou cócegas nele

Hinata: me desculpe

Andrew: tudo bem – ele me olhou com certa intensidade – melhor paramos por aqui – ele fez menção de se afastar, mas o impedi.

Hinata: eu não quero parar – ele ficou surpreso – pode continu... – ele me beijou novamente sem nem me deixar terminar de falar

(...)

Dia seguinte, Welcoot

Temari POV

Me sentei na mesa do refeitório, estou cansada! Somente naruto estava aqui comendo um bolinho da lanchonete, ele não me olhou, parecia pensativo.

Temari: oi – acenei – ele me olhou – ta dormindo acordado?

Naruto: não é isso – negou – terminou seu trabalho sádico? – riu, assenti – viu o sasuke e a hinata? – neguei – e o gaara?

Temari: eles sumiram, normalmente hinata e eu conversamos sempre a noite por mensagens, mas ontem ela não respondeu nenhum dos meus sms, acho que o sasuke está flertando com alguma garota e o gaara por aí – dei ombros

Naruto: esse é o seu trabalho? – ele apontou para a pasta cheia de papeis que está na minha bolsa

Temari: é sim, ah! – soltei um grito ao me lembrar de uma coisa que tinha que contar a ele – tem um político muito importante na Itália, ele faz umas paradas aí de relações internacionais, naruto, ele é a sua cara

Naruto: sério? – ele riu

Temari: sério! Eu tenho uma foto dele aqui! – peguei uma das folhas e entreguei a ele – vocês não são parecidos? – ele olhou e foto e pareceu ficar confuso

Naruto: é... nós somos...

Temari: o nome dele é namikaze minato – ele me olhou ainda mais confuso – o que foi naruto?

Naruto: você disse, minato?

Temari: sim... é parente seu?

Ele voltou a olhar a foto, parecia estar irritado.

Naruto: quase isso... – ele murmurou, percebi que ele estava muito irritado, ele estreitou os olhos – o que mais sobre ele você sabe? – a expressão dele suavizou-se, me senti um pouco amedrontada com a frieza repentina dele.

Temari: não muito, ele é casado e tem 3 filhos.

Naruto: três?

Temari: sim, acho que são duas meninas e um garoto, o filho mais velho morreu ano passado

Naruto: de que?

Temari: eu não olhei muito sobre a vida dele, somente a política

Ele assentiu

Temari: mas eu trouxe meu notebook, se quiser pesquisar eu to com internet

Naruto: eu quero – disse rapidamente, peguei o notebook e entreguei-o – obrigado temari – ele se levantou

Temari: aonde vai?

Naruto: vou fazer algo, eu já devolvo ok?

Temari: ok... – dei ombros

Observei ele sair apressado do refeitório, suspirei, naruto esconde muitas coisas, nunca tinha percebido isso, ele bem mais reservado do que pensava.

Sasuke e gaara chegaram e se juntaram a mim na mesa, os dois estavam discutindo um assunto ‘extremamente’ importante.

Gaara: loiras

Sasuke: cabelos coloridos, cara

Gaara: loiras são bem melhores

Sasuke: você me enoja – ele riu – loiras são tão blehr – ele fez uma careta

Temari: ei!  - ele me olhou e deu ombros

Gaara: cara você não aprecia a vida

Sasuke riu

Sasuke: loiras não são meu tipo, não mesmo

Gaara: mas são o meu – disse com malícia, revirei os olhos 

Sasuke: você namorava a hinata, ela não é loira!

Gaara: mas ela é gostosa, o corpo compensou a falta de claridade do cabelo

Sasuke deu um tapa na cabeça dele

Sasuke: não fala assim da hinata

Gaara: certo... – ele tocou onde sasuke o bateu – ai... – reclamou – por falar nela, onde ela está? – ele me olhou

Temari: eu não a vi hoje – gaara olhou sasuke

Sasuke: ela não dormiu lá em casa

Temari: não?

Ele negou

Sasuke: ela ligou para o tio hiashi ontem e disse que foi dormir na sua casa – ele apontou para mim

Temari; o que?! Ela não apareceu lá em casa!

Eles entreolharam

Gaara: ai, será que ela morreu...?

Sasuke deu outro tapa na cabeça dele

Sasuke: cala a boca! – ele voltou o olhar para mim – tem certeza que não falou com ela?

Temari: tenho! Só vi ela ontem a tarde!

Sasuke: droga! – ele pegou o celular do bolso

(...)

Hinata POV

Andrew: eu vou indo, tenho aula agora... – ele soltou minha mão, nos vemos mais tarde no refeitório? – ele sorriu

Hinata: claro. Até – acenei, fui em direção ao refeitório, raramente algumas salas não têm aulas no primeiro tempo, então os alunos vão ao refeitório fazer nada.

A escola está tão silenciosa... ouvi alguns burburinhos vindo do refeitório, mas o que me chamou atenção foi os gritos que eu estava ouvindo na sala de musica, me aproximei e abri a porta devagar para ver quem estava lá, naruto. Estava gritando com alguém pelo celular, não, ele berrava, nunca o vi assim, ele parecia estar com tanto ódio...

Eu não consigo entender nada do que ele está falando, palavras totalmente novas para mim, ele estava falando em outra língua, italiano. Deus como queria ter aprendido essa língua, por que a curiosidade está me torturando para saber com quem ele está tão nervoso.

Ele parou de gritar, encostou a testa na parede, não vi o rosto dele, ainda está com o celular no ouvido, ele baixou o tom de voz não está mais tão bravo, ele disse mais palavras, num tom de voz tão choroso que senti meus olhos arderem.

Depois de um tempo falando, ele tirou o celular do ouvido e continuou encostado na parede... ele passou o antebraço no rosto.

Hinata: naruto... o que aconteceu?... – entrei cautelosa – naruto...

Naruto: não é nada – disse seco – o que você quer?

Hinata: só quero saber se está bem...

Ele bufou

Naruto: não. Não estou bem.

Hinata: quer me contar o que houve?

Naruto: pode me deixar sozinho, por favor?

Hinata: não... não posso. – ele continuou a não me olhar

Naruto: hinata. – ele me repreendeu

 Hinata: e-e-eu não quero te deixar sozinho. – me aproximei – fala comigo...

Naruto: me deixa sozinho. – ele repetiu

Hinata: naruto...

Ele se virou para mim

Naruto: sai hinata! – gritou, recuei um passo – agora! – ele jogou um notebook que estava na mesa na parede, os estilhaços do aparelho voaram pela sala, recuei mais dois passos

Hinata: não! – gritei também

Ele ofegou

Naruto: por favor, saia daqui... – ele disse com voz chorosa

Hinata: não. – repeti – n-não vou sair – fui até ele o abracei forte – não vou sair. – demorou uns segundos, mas ele me abraçou de volta e se inclinou o suficiente para esconder o rosto na curva do meu pescoço