Jared balançou a taça de vinho entre os dedos sutilmente, sorvendo um gole com displicência.

– O que aquele pirata insolente espera auferir no baile de domingo? Acaso ninguém lhe disse que os cães não têm lugar no salão?

Os colegas à mesa gargalharam com ele, mas Phillippe manteve-se em silêncio. Sua taça mantinha-se intocada – o vinho deveria ter azedado com aquele comentário de mau gosto.

– Ora, o que há com você, Harrison? – Jared lhe franziu o cenho.

– Senhores, acaso ninguém avisou ao cachorro ali – apontou para Jared com o queixo, levantando-se – que não é digno de se vestir de homem?