Enquanto isso, na entrada, uma mulher descia toda aparatosa de sua limusine. Ela trajava um vestido branco cheio de plumas prateadas.

— Madame Lerroy, é uma honra receber-te aqui — disse o homem na entrada.

Beatrice Lerroy acenou com seu leque.

— Muito obrigada.

Seguiu para dentro e chegou ao salão. Lá, viu Charles Kenton. Lembranças vieram à tona e ela decidiu se aproximar. Então, viu um garçom se aproximando com fósforos no bolso. Desconfiada, agiu de forma que esbarrou nele e derrubou a comida.

— Oh, meu perdão Madame Lerroy!

Ela ignorou-o e se aproximou do detetive.

— Desculpe, Madame, mas... nós nos conhecemos?