"Largue de mim, Dean, pois esse moleque vai levar uma surra. Eu não admito que você me jogue na cara a vida que eu lhe dei. Não depois de me dedicar à criação de vocês, para se tornarem caçadores eficientes ..."

"Eu nunca quis isso. Por que nunca perguntou a seus filhos o que queriam da vida? Uma residência fixa. Uma escola fixa. Um pai presente, que não desse mais importância a lendas urbanas do que ..."

"Ora, seu ..."

John Winchester avançou contra Sam, tentando erguer o braço para esmurrá-lo, mas Dean o segurava.

"Vai embora de uma vez, Sammy! Pare de se antepor a papai. Apenas vá!" Dean implorou, ainda tentando segurar seu pai.

Sam pegou a mochila e a mala, que estava preparada havia 2 meses, desde que soubera que fora aceito em Stanford.

"Sam, se sair por essa porta, esqueça que tem família. Nunca mais volte." John Winchester falou com mágoa e rancor. Ainda esperando que seu filho se arrependesse.

Dean ainda segurava seu pai e tinha pena dele, mas sentia pena de si mesmo, também, pois acabara de perder o irmão e melhor amigo. Mas se era para a felicidade de Sam, então aceitaria sem reclamar.