Continuo sendo Kurama Youko. Sempre serei, até o dia em que este corpo franzino de homem ruivo tombe e se misture com a terra. Entretanto, sou um ser mil vezes melhor depois que nasci de Shiori. O amor dela fez de mim um verdadeiro homem.
Obrigado, mãezona, por ter mudado a vida deste youkai que hoje é, orgulhosamente, seu filho.

* Reflexões de Kurama sobre sua mãe humana *

Makoto Kino acreditava já conhecer todos os tipos de aromas florais existentes na natureza, porém ao encontrar Kurama Youko descobre que estava enganada. Sem imaginar que o youkai mudaria radicalmente toda a sua percepção de mundo, a guerreira precisa ajudá-lo a retornar para casa ao mesmo tempo em que luta para salvar o seu planeta.