— É aquele menino de novo.

— Por que permitem que ele fique na Vila?

— Fiquem longe dele!

Todos os dias era a mesma coisa. Naruto não podia sequer colocar os pés para fora de casa que as pessoas começavam a olhá-lo com desprezo. Como se fosse um pedaço de lixo. Os adultos da vila o desprezaram durante todos os sete anos de sua curta vida. As outras crianças raramente se aproximavam dele, já que seus pais não permitiam. Mandavam seus filhos ficarem longe, como se ele pudesse transmitir alguma doença.

Naruto se perguntava por que eles agiam desse jeito. Perguntou-se isso durante muito tempo, mas desistiu de tentar entender. Se não gostavam dele agora e o ignoravam, então Naruto faria com que todos o notassem. Por isso decidiu entrar para a Academia Ninja, desse jeito poderia se tornar Hokage algum dia. Aí sim todos terão que lhe respeitar!

Em teoria o plano era ótimo, mas na prática era outra história. As aulas eram mais difíceis do que aparentavam. As outras crianças riam dele e apontavam quando Naruto cometia algum erro, ou seja, quase sempre. Iruka-sensei, que cuidava de sua turma, era um dos poucos adultos que costumava ser gentil com ele, talvez até o único, no entanto era um sensei bastante severo. E, é claro, também havia ele.

O garoto prodígio que as meninas da classe idolatravam, Uchiha Sasuke. O que havia de tão especial nele afinal? Tirando o fato de que o menino tinha uma mira perfeita, nunca errava os arremessos com shurikens e kunais e era ótimo fazendo clones das sombras… certo, o garoto era bom, Naruto precisava admitir. Mas Naruto era melhor! Então por que sempre perdia em uma luta entre eles?

Até mesmo naquela tarde, durante o treinamento de taijutsu.

Iruka-sensei havia separando os alunos em duplas para lutarem entre si e mandou que Naruto lutasse contra Sasuke.