P.O.V Shane

Estava na sala de música, depois de escrever uma letra baseada em meu encontro com Rachel, estava compondo uma melodia. Já fazia mais de duas horas que estava com a guitarra no colo e meu caderno de capa preta ao meu lado e finalmente consegui terminar.

Good Grils

She's a good girl, she's daddy's favorite
Save for Harvard, and she knows she'll make it
She's good in school, she's never truant
She can speak French, and I think she's fluent

Every night she studies hard in her room
At least that's what her parents assume
Cause she sneaks out her window to be with her boyfriend
Here's what she told me the time that I caught them

She said to me, forget what you thought
Cause good girls are bad girls that haven't been caught
So just turn around and forget what you saw
Good girls are bad girls that haven't been caught
Do do do do do do do
Good girls are bad girls are good girls are bad girls
Do do do do do do do
Good girls are bad girls that haven't been caught

She's a good girl, straight a student
She's well into her self-employment
I swear she lives in the library
Cause if you ask her she'll say
"That's where you'll find me! "
But if you're looking you won't find her there
She may know better but she just likes to swear
In the back of the room, where nobody looks
She'll be with her boyfriend, she's not reading books

She said to me, forget what you thought
Cause good girls are bad girls that haven't been caught
So just turn around and forget what you saw
Good girls are bad girls that haven't been caught
Do do do do do do do
Good girls are bad girls are good girls are bad girls
Do do do do do do do
Good girls are bad girls that haven't been caught

She's a good girl, hasn't been caught
She's a good girl, hasn't been caught

She said to me, forget what you thought
Cause good girls are bad girls that haven't been caught
So just turn around and forget what you saw
Good girls are bad girls that haven't been caught

She said to me, forget what you thought
Cause good girls are bad girls that haven't been caught
So just turn around and forget what you saw
Good girls are bad girls that haven't been caught

Good girls are bad girls that haven't been caught
Good girls are bad girls that haven't been caught
Good girls are bad girls that haven't been caught

Tradução

Garotas Boas

Ela é uma boa menina, a favorita do papai

Ele guardou dinheiro para Harvard, (ele sabe, ela passará)

Ela é boa na escola, nunca mata aula

Ela fala francês, (acho que ela é fluente)

Todas as noites ela estuda muito em seu quarto

Pelo menos, é o que seus pais acham

Mas sai escondida pela janela para ficar com o namorado

Aí vai o que ela me disse quando eu peguei os dois

Ela disse pra mim, esqueça o que pensava

Pois meninas boas são meninas más que não foram pegas

Então vire as costas e esqueça o que viu

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Do do do do do do do

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Do do do do do do do

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Ela é uma boa menina, estudante nota dez

Ela gosta mesmo dessa história de ser o melhor que puder

Podia jurar que ela morava na biblioteca

E se você perguntar, ela dirá

"É lá que você vai me encontrar"

Mas se você procurar, não vai achá-la lá

Ela pode ser esperta mas só gosta de falar besteira

Pois no fundo da sala, onde ninguém olha

Ela estará com seu namorado (ela não está lendo livros)

Ela disse pra mim, esqueça o que pensava

Pois meninas boas são meninas más que não foram pegas

Então vire as costas e esqueça o que viu

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Do do do do do do do

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Do do do do do do do

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Ela é uma boa menina, nunca foi pega

Ela é uma boa menina, nunca foi pega

Ela disse pra mim, esqueça o que pensava

Pois meninas boas são meninas más que não foram pegas

Então vire as costas e esqueça o que viu

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Ela disse pra mim, esqueça o que pensava

Pois meninas boas são meninas más que não foram pegas

Então vire as costas e esqueça o que viu

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Meninas boas são meninas más que nunca foram pegas

Ouvi aplausos e vi Samantha parada a minha frente. Será que com tantas pessoas para me pegarem compondo e cantando tinha sempre que ser justamente ela?

–--O que está fazendo aqui? – perguntei.

–--Estava esperando Tay para jogarmos basquete, mas aparentemente ele me deu um bolo. Ouvi o som da guitarra e resolvi vir te atormentar um pouco. De onde tirou essa letra?

Encarei-a durante um tempo, mas ela parecia estar falando a verdade. Hesitei em contar de onde tinha tirado a ideia para a letra, mas acabei falando. Era incrível como ela sempre conseguia que eu fizesse ou falasse coisas que não queria fazer e falar sem nem mesmo tentar.

–--Meu encontro com Rachel me inspirou. – respondi com meu sorriso de lado.

–--O que quer dizer? – perguntou sentando-se ao meu lado.

Eu ri e comecei a contar.

Flashback

Tinha acabado de sair de meu encontro com Alice, eu tinha levado-a para ver os carros na garagem do palácio, nunca vi uma menina tão animada em ver um monte de lata velha. Nunca fui muito fã de carros, mas quando posso gosto de dar algumas voltas com a minha moto.

Esbarrei com alguém. Certamente não era Samantha, pois, se fosse, ela já estaria gritando comigo e me insultando de todas as formas possíveis. Olhei para baixo e encontrei uma garota de cabelos curtos e castanhos, se não me engano, seu nome era Rachel.

–--Desculpe-me, Alteza. – disse formalmente.

Lembrei-me de sua ficha, parecia ser o tipo de menina que fazia de tudo para agradar os pais, estava cursando medicina, ótima aluna.

–--Não se preocupe, achei ótimo esbarrar em você. – exibi meu sorriso torto.

Ela sorriu de volta.

–--E por quê?

–--Porque, gostaria que a senhorita fosse em um encontro comigo.

–--É só dizer quando e onde. E, claro, avisar o que vamos fazer para que eu possa me vestir de modo apropriado.

Ri.

–--O que acha de irmos agora?

–--Agora? – confirmei com a cabeça – Você é bem apressadinho. – comentou com um sorriso malicioso – E o que vamos fazer?

–--O que você quiser, querida. O que acha ir a sala de cinema?

–--Acho ótimo. – ela me empurrou contra a parede ficando com as mãos em meu peito – Desde que fossemos para não assistir ao filme. – sussurrou com a voz rouca.

–--Achei que você fosse uma boa garota. – respondi no mesmo tom, abrindo meu sorriso malicioso.

–--Deixe-me ensinar-lhe uma lição de vida: Meninas boas são meninas más que não foram pegas.

Fim do Flashback

–--Essa garota é pior do que eu imaginava. – ela comentou – Mas talvez você queira uma esposa assim, você é louco mesmo.

–--Falou a garota super normal. – falei irônico – E não, não quero conviver com uma garota tão falsa pelo resto da minha vida, vou apenas usá-la um pouquinho.

Ela gargalhou.

–--Assim como Stacy?

–--É. – concordei dando de ombros. – Não vai me repreender?

–--Você já é bem grandinho, sabe o que faz. Além disso, elas querem a coroa e acham que te seduzindo vão conseguir isso, mas você não é tão burro. Elas estão te usando, então qual o problema em você usá-las também?

–--É assim que eu penso. – contei.

Eu sabia o que precisava fazer, na verdade, venho pensando nisso desde que levei Belle de volta ao seu quarto, mas, por mais ridículo que isso pareça, eu tinha medo. Sim, Samantha Ryan me assustava e eu levava suas ameaças a sério.

–--Olha, por favor, não me chute. Eu não queria, mas eu preciso.

–--Do que você está falando? Está me deixando confusa e assustada.

–--Eu preciso ter pelo menos um encontro formal com cada garota e você é única que falta. – expliquei – Então, por favor, me acompanharia em um encontro? – perguntei temendo a resposta.

Ela riu.

–--Não acredito que você está mesmo com medo. Eu geralmente só lato, mordo só quando extremamente necessário. – riu da própria comparação – Mas, quanto ao seu convite, depende do que iremos fazer.

Sorri torto.

–--Faremos o que fazemos de melhor: brigar.

–--O que isso quer dizer? – perguntou curiosa.

–--Passarei no seu quarto amanhã de tarde e você descobrirá.

Não esperei por sua resposta e sai.