You Belong With Me escrita por NaruHina 4ever


Capítulo 1
Capítulo Único [parte 1]


Notas iniciais do capítulo

Espero que gostem ^^



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/44261/chapter/1

 

You belong with me.

 

Sentada em minha cama, vejo pela janela, ele em seu quarto, falando no celular enquanto mexia as mãos irritado.

 

“You're on the phone with your girlfriend

Você está ao telefone com sua namorada

She's upset, she's going off about

Ela está chateada,

Something that you Said

Brigando por algo que você disse

She doesn't get your humor

Ela não entende seu humor

Like I do

Como eu entendo”

 

-Sakura, para de ser histérica! Você não manda em mim! Sou seu namorado, não seu escravo! –desligou o celular e o jogou na cama sentando-se nela logo em seguida, e olhou pra mim.

Rapidamente peguei papel e caneta, e lhe mostrei a mensagem no meu caderno:

 

“You ok?

Você está ok?”

 

Ele deu um sorriso torto, rabiscou algo e me mostrou:

 

“Tired of drama

Cansado de drama”

 

Dei um sorriso sem vontade:

 

“Sorry

Desculpe”

 

Ele encolheu os ombros e depois os relaxou como quem diz: “Fazer o quê?”

 

Virei a folha já recém usada do caderno e numa limpa comecei a escrever:

 

“I love you

Eu te amo”

 

Mas ele já havia arrastado a cortina, cortando o contato entre nós, e eu fiquei ainda alguns minutos lá olhando onde ele estava há segundos atrás, segurando o caderno.

 

 

“I'm in my room

Estou em meu quarto,

It's a typical tuesday night

É uma típica noite de Terça-feira

I'm listening to the kind of music

Ouvindo o tipo de música

She doesn't like

Que ela não curte

She'll never know your story

Ela nunca saberá a sua história

Like I do

Como eu sei”

 

Estava mexendo no computador, quando ouço uma musica extremamente alta da casa ao lado da minha, caminho até a minha janela que estava encoberta pela cortina e puxo apenas um pedaço da mesma, espiando por uma fresta, vejo minha vizinha, no quarto dela, na frente do espelho, dublando e dançando a música ensurdecedora.

 

“But she wears short skirts, I wear t-shirts

Mas ela usa mini saias, eu uso camisetas

She's cheer captain, and I'm on the bleachers

Ela é líder de torcida e eu estou nas arquibancadas

Dreaming about the day when you wake up and find

Sonhando com o dia em que você acordará

That what you're looking for has been here the whole time

E descobrirá que o que procura estava bem aqui ao seu lado”

 

Após se cansar do espelho ela pulou na cama ficando de joelhos, chacoalhando as mãos pra lá e pra cá como se tocasse uma guitarra imaginária, dançou por todo o quarto com uma escova de cabelos na mão.

 

“If you could see that I'm the one who understands you

Se pudesse ver que eu sou a única que te entende

Been here all along

Sempre estive aqui ao seu lado

So why can't you see?

Então, por quê não consegue enxergar?

You belong with me

Você foi feito para pertencer a mim

You belong with me

Você pertence a mim.”

 

Eu comecei a rir quando ela parou e começou a pular de um lado para o outro rebolando, e pra finalizar a música, ela abriu os braços e fazendo a escova de microfone terminando de dublar uma das minhas músicas preferidas, se jogando na cama logo em seguida.

 

Estava sentada num banco lendo, quando o vejo caminhar até mim e se sentar ao meu lado.

 

“Walking the streets

Andando pelas ruas,

With you and your worn out jeans

Com você e seu jeans desgastado,

I can't help thinking this is how it ought to be

Não consigo parar de pensar que é assim que as coisas deveriam ser

Laughing on a park bench thinking to myself:

Rindo no banco do parque e pensando:

Hey, isn't this easy?

Isso tudo não é fácil?”

 

-Oi. –disse sorrindo enquanto tirava do meu rosto uma madeixa azul do meu cabelo.

 Apesar da minha timidez, conversamos bastante, e ele sorria do meu jeito preferido, ele sempre parece tão ‘ele mesmo’ comigo.

 

“And you've got a smile

E você tem um sorriso

That could light up this whole town

Que poderia iluminar toda essa cidade

haven't seen it in awhile

Não o vejo faz um tempinho,

Since she brought you down

Desde que ela te deixou pra baixo

You say you're fine

Você diz que está bem,

I know you better than that

Mas te conheço muito bem

Hey what are you doing with a girl like that?

Hey, o que está fazendo com uma garota daquela?”

 

Eu estava tão hipnotizada naqueles olhos azuis que nem notei a aproximação de um carro vermelho. Eu o vi se levantar e entrar no carro dela.

 

-Tchau Hinata. -acenei timidamente de volta.

 

Ela grudou no cabelo loiro dele e o beijou, aquilo me deu vontade de chorar, e com ele de costa, ela me olhou fulminantemente, rolei os olhos “Aff, ela faz de propósito!”. E ele sumiu na estrada junto dela.

 

“She wears high heels, I wear sneakers

Ela usa salto alto, eu uso tênis

She's cheer captain, I'm on the bleachers

Ela é líder de torcida, e eu estou nas arquibancadas

Dreaming about the day when you wake up and find

Sonhando com o dia em que você acordará

That what you're looking for has been here the whole time

E descobrirá que o que procura estava bem aqui ao seu lado”


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

Eu sei que está 'igual' ao clip, mas essa era a intenção.
Deixem reviews, não mata, não cai o dedinho, e deixa a autora super feliz XD