POV. Tanya.

Depois que Alice contou sua visão inteira eu juro que fiquei com medo, e é claro que Dereck ficou feliz... Meu medo é que eu e Dereck nos conhecemos a pouco tempo, ele é um garoto enquanto eu tenho mais de 1.000 anos, ele pode facilmente se apaixonar por uma humana e se for vampiro ele vai ter que decidir entre vê-la morrer ou transforma-la. Eu sei que é impossível porque ele é meu alvo de ligação mas... Eu me encontro nessa possível situação. Eu não poderia viver em um mundo onde Dereck não existisse, mas eu não poderia vê-lo sofrer durante três dias, queimando, enfrentando uma dor além da imaginação...

Mas Dereck não cansa de insistir... Ele não me dá tempo pra pensar.

- Tanya? - Dereck disse quando estava indo embora.

- Sim meu amor.

- Quando você vai me transformar?

- Eu não vou te transformar Dereck - Isso estava decidido, e quando ele fosse embora, eu provocaria os Volturi.

- Como assim?

- Você não vai passar pelo sofrimento da transformação, de ver seus parentes morrendo e você não vai perder sua alma. - Eu sempre achei isso, afinal, nós matamos inocentes, apesar de serem só animais, nós tomamos seu sangue, e isso é uma das coisas mais abomináveis que existem... Portanto, provavelmente nós ganhamos a imortalidade em troca de nossas almas, apesar de nunca termos pedido por isso, nunca querermos isso. O céu deve estar vedado para nós imortais.

- Tanya, eu não quero ficar sem você. Mesmo morto. Eu quero uma eternidade com você!

- Não vai ser assim Dereck!

- É sim!

- Isso não é uma opção! Não é como se você estivesse escolhendo uma colônia de férias pra ir! É um caminho sem volta!

- Não me importo, contanto que você esteja lá.

- Não vou te transformar.

- Essa é sua palavra final?

- Sim.

- Então até qualquer dia Tanya.

- Como assim?

- Se não vamos ficar juntos pro resto de nossos dias não vejo porque fazer isso durar. - Então com essas palavras ele seguiu seu caminho, me deixando completamente quebrada na porta.

E eu observei o centro do meu universo ir embora, enquanto chorava um choro sem lágrimas.

POV. Dereck

Eu no momento estava me odiando, ao mesmo tempo que estava quebrado.

Eu não entendia o porque ela não queria me transformar. Ela não me amava o suficiente? Eu era só uma brincadeira? Ela não teve realmente essa tal ligação comigo? Se ela me transformar eu não vou ser sua fonte de felicidade e sim uma chatice eterna? As perguntas rodavam na minha cabeça me deixando tonto, enquanto as lágrimas escorriam por meu rosto.

Eu na verdade não sabia porque eu estava chorando. Talvez tenha sido porque eu vi nos olhos da pessoa mais maravilhosa que eu já conheci seu coração se quebrando. Porque quando eu estava entrando no carro a vi olhar pro chão, colocar a mão no peito e cair de joelhos. Aquela cena competia com as perguntas e se repetia várias vezes, apertando meu coração. E o estraçalhando só por saber que eu que causei aquela cena.

Ou talvez... Uma vez Carmem comentou que Tanya acreditava que vampiros não tinham alma? Será que é por isso que ela não quer me transformar? De repente me senti um estúpido, o pior tipo de pessoa. Ela só queria 'proteger' minha alma...

As lágrimas pararam junto com as perguntas. Eu voltaria pra ela. Só de pensar nisso um sorriso apareceu no meu rosto. Eu realmente não conseguia ficar longe daquela vampira loira morango. A minha vampira.

Eu fiz uma manobra e comecei a voltar pra casa do Denalli. De repente veio uma clarão.

Um caminhão vinha descontrolado pela pista, em direção ao meu carro eu coloquei as mãos no rosto como se fosse uma reação automática ao pânico que sentia.

Então eu senti a batida eu senti que estava girando e girando. Provavelmente o carro estava rolando pelo pequeno barranco que existia perto da estrada. Eu então parei de porta cabeça. Minha cabeça doía muito. Parecia que tudo dentro era gelatina. Eu senti um cheiro muito forte de ferrugem e sal. Meus olhos começaram a pesar. Mas eu continuei tentando mantê-los abertos. Se eu fosse eu sei que provavelmente Tanya daria um jeito de partir também. Eu tinha que ser forte por ela.

Mas era muito mais forte do que eu . Eu senti que estava indo então eu chamei mais uma vez seu nome. Então pela primeira vez na minha curta vida. Eu senti a plena e verdadeira Paz. Só espero que ela me perdoe...

(http://letras.mus.br/linkin-park/989327/traducao.html)

Leave Out All The Rest - Esqueça todo o resto

Eu sonhei que estava desaparecido

Você estava tão assustada

Mas ninguém podia ouvir

Pois ninguém mais se importava

Depois do meu sonho,

Acordei com esse medo

O que eu estarei deixando,

Quando eu acabar por aqui?

Então se você está me perguntando,

Eu quero que você saiba:

[Refrão]

Quando minha hora chegar,

Esqueça os erros que eu cometi,

Ajude-me deixar para trás algumas

Razões para ser lembrado.

E não fique ressentida comigo

Quando sentir-se vazia

Mantenha-me em sua memória,

Esqueça todo o resto

Esqueça todo o resto...

Não tenha medo

De levar minha derrota.

Eu compartilhei o que eu fiz

Eu sou forte na superfície,

Não por completo.

Eu nunca fui perfeito,

Mas nem você foi.

Então se você está me perguntando,

Eu quero que você saiba:

[Refrão]

Quando minha hora chegar,

Esqueça os erros que eu cometi,

Ajude-me deixar para trás algumas

Razões para ser lembrado.

E não fique ressentida comigo

Quando sentir-se vazia

Mantenha-me em sua memória,

Esqueça todo o resto

Esqueça todo o resto...

Esquecendo

Toda a mágoa

Que você aprendeu a esconder tão bem

Fingindo

Que alguém pode chegar

E me salvar de mim mesmo.

Eu não posso ser quem você é.

[Refrão]

Quando minha hora chegar,

Esqueça os erros que eu cometi,

Ajude-me deixar para trás algumas

Razões para ser lembrado.

E não fique ressentida comigo

Quando sentir-se vazia

Mantenha-me em sua memória,

Esqueça todo o resto

Esqueça todo o resto...

Esquecendo

Toda a mágoa

Que você aprendeu a esconder tão bem

Fingindo

Que alguém pode chegar e me salvar de mim mesmo.

Eu não posso ser quem você é...

Eu não posso ser quem você é...

Continua...