Tradução (achei só isso)

Todos chegam ao portal do destino

 Que ergue-se sob a noite, em meio a neblina escura,

 Clama pelo caminho da verdade.

"Uma batalha que se repete entre os deuses"

Vestindo as armaduras, rasgam a escuridão.

Lançam a luz,

 Cruzam o tempo,

 Bata suas asas, Pegasus!

Queime o seu cosmo

 Voe guerreiro da deusa

 Para sempre, Saint Seiya!

http://www.youtube.com/watch?v=hPzflAwiIIg

Agora sim a platéia toda aplaudiu de pé, a música era maravilhosa. Os pontos logo apareceram e eram todos dez.

- Pontuação máxima! – Grita o apresentador. – Parece que tudo será mais interessante agora!

- Tamos fudidos... – Diz Sasuke.

- A única coisa que me anima é que as outras bandas estão no mesmo barco! – Diz Kiba.

- Acho que não. – Diz Shikamaru. – A Akatsuki está calma, como se isso fosse nada e Jiraya tem muito talento.

- Em resumo, somos os únicos fudidos e claro a banda das garotas. – Diz Shino.

- Agora as Kunoichi! – Diz o apresentador.

- E agora! – Diz Sakura para as garotas.

- Estamos perdidas... – Diz Ino.

- Qual música vocês tocarão? – Pergunta o apresentador.

Nenhuma resposta.

- Essa não, as meninas estão com medo! – Diz Gaara.

- Poderiam falar? – Fala o apresentador.

Nenhuma resposta.

- Vocês desistem ou o que? – Pergunta o apresentador já impaciente a platéia já estava uivando.

- Hinata... – Diz Hiashi preocupado.

- Hinata! – Grita Naruto. – Vocês conseguem! Vocês são a melhor banda que eu já vi! Não tem o que temer é só cantar como sempre fizemos!

- Naruto está certo! – Diz Tenten ficando mais alegre.

 - Então vocês desistem?

- Não! – Grita Temari. – Vamos cantar!

 - Hinata, vamos! – Diz Sakura, todas já estavam em posição, menos a Hyuuga.

- Vai Hinata! – Grita Naruto.

- Não sei... – Diz a Hyuuga.

- Desistem? – Diz o apresentador vendo Hinata ainda nem se mexer.

- Hinata! Minha filha! Você pode assim como sua mãe! – Grita Hiashi.

As palavras tocaram Hinata, “assim como sua mãe”. Ela era boa como sua mãe? Isso a animou, não tinha o que temer, ela podia vencer!

- Muito bem acho que...  – Tenta dizer o apresentador, mas é cortado por Hinata.

- Espera! Vamos cantar! Essa música foi a primeira música que eu compus com meu pai, ela se chama Rolling Star!