O Verdadeiro Poder escrita por FP And 2


Capítulo 18
No Clã Uzumaki


Notas iniciais do capítulo

Yo!
*
Desculpem a demora mais uma vez... e
*
Boa leitura!!!



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/292849/chapter/18

— Hinata, você tem certeza que quer fazer isso? — Kiba perguntou preocupado. Não foi o pedido que ela fizera que o deixava apreensivo, pelo menos não mais que a expressão em seu rosto. Estava bem evidente que ela havia chorado, porém mais do que isso, para Kiba que a conhecia muito bem, parecia que algo estava despedaçado dentro dela.

— H-hai! — Ela soluçou. — É melhor do que o Naruto-kun pensar que o esperei esse tempo todo e ficar com dó de mim... ou achar que tem alguma obrigação comigo. É só durante algumas semanas. Onegai, Kiba-kun?

Aquela história não estava agradando Kiba, mas não conseguia dizer não à amiga, principalmente quando ela pedia daquele jeito tão suplicante.

Já há algum tempo, o rapaz sabia do que acontecera entre Naruto e Hinata três anos antes. Havia conseguido arrancar dela depois de perceber como ela ficava estranha, mais do que o normal, quando o assunto era Uzumaki Naruto e a missão. Ficou feliz por ela e o loiro, e não conseguia acreditar que ele a havia esquecido... mas Hinata mostrava tanta convicção de que ele estava com Sakura... só queria saber como ela chegou a essa conclusão. Resolveu perguntar, afinal de contas, era mais fácil do que ficar só imaginando.

— Hinata, como você tem tanta certeza de que eles estão juntos? Você pode ter confundido as coisas, sabe? Mesmo por que, ainda tem o Sasuke...

— Eu os vi, Kiba-kun... — Seus olhos encheram-se de lágrimas novamente ao pensar na cena. — Ele estava abraçado com ela e disse que finalmente havia voltado para seu... — ela soluçou novamente — primeiro amor.

— Wakarimashita*... parece que é isso mesmo. — O rapaz ficou um pouco pensativo. — Demo...

— Nani?

— Essa atitude não se parece em nada com o Naruto que conhecemos... afinal, ele disse que te amava!

— Eu sei, mas também me disse para não esperá-lo. Parecia que sabia que isso podia acontecer...

Kiba suspirou. Não queria enganar Naruto, mas Hinata estava precisando de sua ajuda, e se fosse necessário mentiria até para a Hokage por ela... Não estava apaixonado, sabia disso, mas ele tinha uma queda pela garota, que era tão linda, e não conseguiria se negar a fazer suas vontades.

— Tudo bem, Hinata... eu vou fazer isso, mas fique sabendo que eu acho errado mentir para o Naruto desse jeito!

— Arigatou, Kiba-kun. Agora vamos, já está quase na hora de os encontrarmos no clã Uzumaki.

— Hai.

Seguiram em silêncio pela vila, Kiba imerso em suas questões pessoais que se impunham devido ao seu senso de certo e errado, e Hinata na mágoa e tristeza que sentia. A garota imaginava que teria realmente que se contentar apenas com as lembranças de seus momentos juntos. Pelo menos teve aquilo.

Chegaram aos portões do antigo distrito Uchiha, que agora era parte Uzumaki e viram quase todos os amigos reunidos. Hinata olhava em torno ansiosamente, mas Naruto, Sasuke e Sakura ainda não estavam lá, o que a fez soltar um suspiro aliviado, porém sabia que eles não iriam demorar. Pela primeira vez perguntou-se se era certo o que estava fazendo, mas não teve tempo de pensar muito, pois na mesma hora Ino a viu e acenou, chamando a atenção dos outros.

— Hinata! Que bom que chegou! — Ino correu em direção à garota, segurou sua mão e a puxou, até onde estava Karin. — Você não poderia perder a surpresa, já que nós três somos as maiores responsáveis por isso! — Tenzou, que também estava por ali, a olhou de um jeito assustador, o que fez a garota engolir em seco e acrescentar rapidamente: — É claro que não poderíamos ter feito nada sem o Tenzou-senpai!

Hinata deu uma risadinha triste para a cena, o que não passou despercebido para Ino ou Karin.

— O que há Hinata? — Karin a olhou desconfiada.

— Você está estranha, garota! Pensei que te encontraria mais animada para reencontrar o ...

— Ino! Karin! — Hinata interrompeu a frase de Ino e puxou Kiba, que se aproximava devagar e relutantemente, pelo pulso, quase o derrubando. “Essa é minha chance de espalhar a história rápido”. — Quero que sejam as primeiras a saber: Kiba-kun e eu estamos namorando...

Se a intenção era que apenas as duas ouvissem essa notícia, Hinata teve um fracasso retumbante; sua voz saiu tão aguda e alta por conta do nervosismo, que todos à sua volta ouviram, e um silêncio tumular se instalou em volta deles. Até mesmo um grilo pôde ser ouvido ao longe.

—H-hinata-sama? — Neji balbuciou e tinha os olhos arregalados em choque.

— Que história é essa, nee-san? — Hanabi perguntou com as mãos na cintura.

Hinata se virou devagar e olhou em volta. Kiba, apesar de sua natural extroversão estava muito corado. Os outros a olhavam como se ela houvesse criado chifres e asas. Chouji tinha a mão parada no ar, a meio caminho de levar uma batatinha à boca, e esta aberta. Os olhos de Lee pareciam ainda mais redondos e arregalados, e suas sobrancelhas estavam tão levantadas que se escondiam sob a franja. Até mesmo Shikamaru a olhava como se analisasse um interessante problema de Shougi.

— Mas ela não amava o Naruto? — A voz calma de Sai soou naquele silêncio como se ele houvesse gritado aquela verdade aos quatro ventos.

— Sai! — Ino acordou de seu estupor e lhe deu um tapa na nuca.

A Hyuuga, que já estava vermelha com todas as atenções concentradas nela, ficou um verdadeiro pimentão com o comentário de Sai, porém ninguém mais disse nada, pois nessa hora a voz animada de Naruto chegou aos ouvidos dos presentes:

— Yo, minna! — Todos seus amigos se viraram para ele de uma vez, ainda com as expressões de choque no rosto. Todos menos Hinata, que abaixou a cabeça com vontade de sumir. — O que aconteceu? Por que essas caras?

Sasuke e Sakura vinham um de cada lado dele, e também olhavam curiosos para as expressões de seus amigos, mas com a pergunta de Naruto, parecia que um Genjutsu havia se desfeito.

— Naruto-kun! — Ino foi a primeira a acordar e se aproximou animadamente deles. — Sakura, Sasuke-kun! Que bom vê-los de novo...

— Okaeri nasai! — Chouji se aproximou e entregou seu pacote de batatinhas na mão do loiro. — Tome, pegue uma batatinha!

— Yo! Okaeri, Naruto-kun, Sasuke-kun, Sakura-san! — Lee também se aproximou animado e fez sinal de positivo com a mão.

De repente, todos começaram a falar ao mesmo tempo, dando as boas-vindas, dizendo como era bom vê-los de novo e fazendo várias perguntas, mas não esperando pela resposta.

— Ossu*! — O Copy Ninja apareceu do nada, fazendo todos se calarem. — Estão todos tão animados... animados demais! — Olhou em volta desconfiado.

— Kakashi-sensei! — Naruto saiu do meio do tumulto que seus amigos faziam e se aproximou do outro. — Há quanto tempo, datteb... — Interrompeu-se ao ver que três pessoas não haviam se aproximado deles. Uma estava de cabeça baixa, outro parado ao lado desta, parecendo constrangido, e a terceira, de cabelos vermelhos ainda parecia em choque. — Hinata... — Foi quase um sussurro, mas pôde ser ouvido por todos. Alguns soltaram gemidos baixos, que não puderam ser ouvidos por Naruto.

A garota levantou a cabeça lentamente e o encarou.

“Você pode fazer isso, não seja covarde!” — Hinata se incentivou mentalmente.

— O-okaeri nasai, Naruto-kun... — Ela abriu a boca para dizer mais alguma coisa, mas sua voz parecia ter sumido. Tentou de novo e nada, então desistiu.

— Yo, Naruto! — Disse Kiba sem-graça, mas não obteve resposta. O loiro parecia hipnotizado olhando Hinata e nem prestou atenção em Karin, que olhava fixamente para um ponto qualquer.

— O que está acontecendo? — Sasuke também ficou desconfiado. Naruto podia não ter ouvido os gemidos inconformados que seus amigos soltaram, ao contrário do moreno que estava bem no meio deles. — Posso não conhecer ninguém aqui tão bem, mas mesmo eu consigo ver que estão agindo de maneira muito estranha...

— Não entendo bem o que está acontecendo, mas ficaram assim depois de Hinata e Kiba darem a notícia de que estão namorando... — Sai foi o único a se manifestar para responder à pergunta de Sasuke.

— NANI? — Sasuke olhou assustado para Sai, mas rapidamente desviou os olhos para Naruto, que no lugar de hipnotizado, agora parecia em choque encarando Hinata. Afastou-se dos outros e chegou até o loiro, pousou a mão em seu ombro e o virou, para que se encaminhasse novamente para perto dos amigos. Sentia que precisava ajudar o amigo de alguma forma agora. Respirou fundo e encarou Ino com um meio sorriso. — E então? Você disse que tinha uma surpresa para o dobe, da yo ne?

— H-hai! — A loira saiu de seu estado de estupor, pois viu que Sasuke estava fazendo um esforço considerável para ser sociável e ajudar Naruto naquela situação imprevista. Ele devia saber mais do que qualquer outro sobre os sentimentos do amigo. — Ikisho, minna! — Ela saiu empurrando cada um dos outros, para que deixassem aquele estado de contemplação da desgraça alheia. — Vamos até a surpresa!

Sasuke puxou Naruto pelo braço e o afastou um pouco dos outros, para que só o loiro pudesse ouvir suas palavras:

— Maa, dobe! Tente pelo menos disfarçar um pouco...

— Eu vou matar aquele cachorro, teme! — Naruto falou por entre os dentes.

— Não vai, não! Controle-se. — O Uchiha respondeu. — Você mesmo disse para ela não te esperar, esqueceu? Além do mais, você fez questão de não dar notícias durante um tempo... Ela pode ter pensado qualquer coisa! Lembre-se da própria Tsunade-sama...

Naruto o olhou irritado, mas por fim suspirou derrotado.

— Você está certo, teme. Kuso! Por que fui dizer aquilo para ela?

— Un. — O moreno o olhou seriamente. — Agora é tarde para se arrepender. Vai ter que aceitar a situação e não causar problemas para a Hinata.

Olhando-o com um sorriso triste, Naruto perguntou:

— Desde quando entende tanto dessas coisas, teme?

— Não entendo. Mas vamos deixar para falar sobre isso depois. Estamos sendo observados...

— Nani? — Naruto olhou em volta pela primeira vez e viu que passavam por casas, algumas grandes, outras pequenas, e em várias janelas e pelas calçadas, pessoas de todas as idades, a maioria de cabelos vermelhos como Karin, os observavam. — Demo... tantos assim?

— É a invasão dos aka-atama*! — O moreno comentou com um sorriso divertido. — E você pensou que era o último...

Uma garotinha de uns seis anos, cabelos lisos e vermelhos escuros, veio correndo em direção ao grupo e parou na frente de Naruto e Sasuke, olhando curiosamente para eles.

— Konnichiwa*! — Ela fez uma reverência. — Sou Uzumaki Akemi! — Ela os olhou curiosamente. — Quem são vocês? São tão bonitos...

Os outros que haviam parado para acompanhar o diálogo riram ao ver os rapazes corarem.

— Er... Uzumaki Naruto!

— Uchiha Sasuke.

A garotinha arregalou os olhos e virou de costas, pulando e gritando a plenos pulmões:

— KAA-SAN! SÃO ELES, ELES VOLTARAM! OS NOVOS SANNINS! — Seus gritos chamaram a atenção de várias pessoas, que começaram a se aproximar, mas a garotinha não se intimidou. Virou-se novamente para eles. — Onde ela está? Haruno Sakura... sou sua maior fã! — E olhou em volta esperando alguém se manifestar.

Uma mulher de aproximadamente trinta anos e longos cabelos vermelhos se aproximou correndo e colocou as mãos nos ombros da menina, como se para contê-la.

— Akemi-chan, shimasen*! — Virou-se para os dois e fez uma reverência. — Gomenasai! Meu nome é Aki. — Levantou-se e olhou-os quase tão curiosa quanto a filha. — Tenho mesmo a honra de conhecer Uzumaki Naruto e Uchiha Sasuke?

Naruto parecia em transe olhando para a moça, então Sasuke acabou tomando a palavra:

— Hai. — Estava um pouco cismado por ser tratado com tanto respeito, mas decidiu ser cordial. — Sou Uchiha Sasuke e este é...

— Naruto-sama! — Seus olhos se encheram de lágrimas e ela segurou ambas as mãos do loiro. — Arigatou!

O rapaz não deu qualquer sinal de que fosse responder, então Sasuke deu uma cotovelada no amigo e pareceu despertá-lo, mas o que saiu de seus lábios foi algo inesperado:

— V-você se parece tanto com minha okaasan*...

Os olhos de Naruto estavam marejados e Aki corou com a maneira que era encarada. Ele parecia estar vendo um fantasma, mas um fantasma que o deixava muito feliz.

— Ah, é... arigatou? — Disse meio incerta.

— Naruto... — Sasuke o chamou como se o advertisse de alguma coisa e fez um sinal com a cabeça para os amigos. — Vamos logo.

— Anh? Ah, hai! Foi um prazer conhecê-la Aki nee-chan... — A olhou mais uma vez, analisando-a. — Espero que possamos ser amigos.

— É claro, Naruto-sama! — Ela respondeu espantada com aquele pedido.

— E mais uma coisa, Aki nii-chan...

— Hai?

— Não precisa me chamar assim... não gosto muito de ser chamado de Naruto-sama. Acho que não combina comigo. — Ele abriu um enorme sorriso para a moça, que corou mais uma vez, mas retribuiu.

— Naruto-sama... — Akemi pediu, com voz chorosa. — Eu quero conhecer Sakura-san...

— Ah, claro, Akemi-chan! — Ele olhou para a iryo-nin que estava parada ao lado de Ino. — Esta é Haruno Sakura.

A garotinha se aproximou com a boca aberta e os olhos brilhando. Sakura se agachou, mas como não estava acostumada com esse tipo de admiração, mantinha uma expressão estranha.

Akemi parou em frente à kunoichi e estendeu a mão lentamente, tocando os cabelos da outra.

— Seus cabelos são tão bonitos...

— Arigatou, Akemi-chan. — Sakura sorriu e completou: — Seus cabelos também são lindos...

— AHHHHHHHH! — Akemi se jogou sobre Sakura, agarrando-a pelo pescoço e derrubando-a de costas. Quando a garota já estava no chão, sentou-se sobre sua barriga e, pulando, começou a despejar perguntas: — Você acha mesmo meu cabelo bonito? Que bom! Você é tão linda! É muito difícil ser uma iryo-nin? O que eu preciso fazer para ser uma? Você já curou muitas pessoas? Você já curou alguém importante? Um Kage? Quando eu crescer quero ser tão forte quanto você!

— V-você quase é, A-akemi-chan... — Respondeu Sakura, com os olhos esbugalhados e sem ar.

— Também sente uma certa satisfação com essa cena, Naruto? — Perguntou Sasuke em voz baixa e um sorriso maligno, com um braço apoiado no ombro do loiro.

— Agora eu entendo, Sasuke... — Respondeu Naruto com os braços cruzados, também com um sorriso maligno. — A vingança pode ser doce...

As risadas de Ino ecoavam, enquanto via sua amiga praticamente tão vermelha quanto os cabelos de Akemi pela falta de ar.

— Akemi-chan, onegai, não me mate de vergonha! — Aki se aproximou rápido e tirou a menina de cima da kunoichi. — Sakura-san, gomenasai!

— D-daijoubu! — Sakura sentou-se meio sem fôlego.

— Tive uma ideia! — Naruto falou animado. — Quer nos acompanhar, Akemi-chan?

— Nani? — A voz falha de Sakura denunciou seu medo. Ela empalideceu e olhou para a garotinha que a encarava com um sorriso brilhante, muito parecido com o do loiro. — Yare, yare... — Acabou concordando com a voz tão animada como a de Shikamaru quando saia para uma missão.

— Que orgulho... — Disse Shikamaru com um sorriso irônico, arrancando uma risada de Temari. — Estou fazendo escola.

— Ikisho! Já enrolamos muito por aqui! — Ino, ainda com um grande sorriso no rosto, ajudou Sakura a se levantar. — Akemi-chan, pode segurar na mão de Sakura...

— Você me paga, Ino-porca! — Sakura rosnou olhando para a loira.

— Não reclame, ela é sua maior fã, testa-de-marquise... — Respondeu, sem se abalar e aproximando-se de Sai.

As várias pessoas que os cercavam não se afastaram e pareciam esperar alguma coisa de Naruto, já que o encaravam com expectativa.

— O que eu faço, teme? — Perguntou o loiro baixo, pelo canto dos lábios.

— Como quer que eu saiba, dobe? — Sasuke respondeu da mesma forma.

— Shirimasen! Você já teve um clã...

— Eu era criança, baka! Devia perguntar para a Hinata...

— Ehhh? — Naruto dirigiu seu olhar para a Hyuuga, que observava a cena interessada, mas em seus olhos havia um apelo tão evidente que ela não conseguiu se manter impassível. Aproximou-se e perguntou em tom baixo:

— Qual o problema, Naruto-kun?

O rapaz arrepiou-se com aquela voz que sentiu tanta falta, mas procurou se manter focado.

— O que eu digo, Hinata-chan? — Sua voz baixa soou agoniada.

— Deixa comigo. — A morena virou-se para os Uzumaki que ainda olhavam para o loiro aguardando alguma coisa e disse em voz alta: — Sei que todos esperam conhecer melhor Uzumaki Naruto, mas ele acabou de chegar de uma longa jornada e precisa descansar... Tenho certeza que entendem isso, e também que terão muito tempo de agora em diante. Onegai, se precisarem de alguma coisa referente ao clã, procurem por Karin-san, como sempre fizeram.

Muitas das pessoas que os olhavam pareceram ficar desapontadas com essas palavras, mas conformadas. Depois de vários “okaeri nasai” se afastaram, restando apenas o grupo de amigos de Naruto.

— Arigatou, Hinata-chan. — Naruto a olhou com um sorriso aliviado. — Mais uma vez você me salvou!

— Ah... er... douitashimashite, Naruto-kun! — Hinata ficou rubra com essas palavras, mas retribuiu o sorriso, se afastando logo em seguida e ficando ao lado de Kiba.

O distanciamento não agradou Naruto, muito menos ela ter ficado ao lado de Kiba, mas foi obrigado a aceitar. Seguiu junto aos outros, de cabeça baixa, e nem percebeu quando pararam em frente a uma casa enorme, branca e laranja, visivelmente a maior do clã, só levantando os olhos quando sentiu um cutucão de Sasuke.

— Que lugar é esse?

— É sua surpresa, Naruto-kun... — Ino respondeu com um sorriso. — Design by Tenzou, pintura e decoração planejadas por Karin, Hinata e por mim... mas é claro que todos ajudaram! Considere como um presente de agradecimento e boas-vindas.

Naruto ficou sem palavras olhando a casa. Não conseguia creditar que seus amigos haviam mesmo feito aquilo por ele. Era uma casa de dois andares, que misturava arquitetura tradicional e moderna, com uma ampla varanda na frente, onde havia quatro portas de correr, cercada de um grande jardim e um pátio ainda maior. Uma escada de cinco degraus levava à porta de entrada. No andar superior, mais quatro portas-janela, cercadas por pequenas sacadas individuais.

Mas um nome havia chamado sua atenção.

— Tenzou?

— Hai! — Tenzou, que estava discretamente parado atrás de todos, levantou a mão para chamar a atenção de Naruto. — Não sou mais ANBU, então agora posso usar meu verdadeiro nome...

— Arg... vai ser difícil acostumar com isso, Yamato-taishou... quero dizer... Tenzou-taishou! — Naruto riu e coçou a cabeça. — De qualquer maneira, arigatou! Minna, arigatou!

— Agradeça só depois de conhecer tudo! — Ino foi à frente e puxou Naruto para entrar, mas antes virou-se para trás e chamou: — Hinata, Karin, venham também! A maior parte da decoração é responsabilidade nossa, então venham! Tenho certeza que querem saber a reação do Naruto-kun, tanto quanto eu!

Dessa vez, Hinata não hesitou em se aproximar de Naruto. Pegou na mão de Karin e praticamente a arrastou para dentro da casa enquanto Ino fazia o mesmo com o loiro. A ruiva ainda estava agindo estranhamente, e fez uma careta ao ser forçada a entrar.

A sala de entrada era bem grande, e tinha uma mesa baixa e quadrada no centro, porém, no lugar das tradicionais almofadas ao redor, três sofás laranja com as almofadas em preto e vermelho ocupavam o espaço. Cortinas com padrão em preto, vermelho e laranja enfeitavam as janelas. O piso era de madeira clara, e mesmo com as cores fortes da decoração, a sala era clara e aconchegante. Uma estante simples e baixa ficava encostada na parte da frente de uma escada que se dividia em duas, dando acesso ao andar superior pelos dois lados da sala. Sobre ela havia muitos porta-retratos.

Curioso, o loiro se aproximou e começou a examiná-los. Todos os seus amigos estavam representados ali, inclusive Gaara e Bee, e um sorriso satisfeito apareceu em seu rosto. Pegou um dos porta-retratos, onde estavam juntas Hinata e Karin e seu coração se apertou. Mas as lágrimas vieram sem nada que pudesse impedi-las, quando viu uma foto de seu pai e sua mãe, abraçados e sorrindo. Minato usava a capa de Hokage e Kushina um yukata azul com detalhes em vermelho. A foto era visivelmente antiga e estava um pouco desbotada, mas não tirava sua importância. Virou-se para os amigos que o observavam com sorrisos no rosto e perguntou, para ninguém em particular:

— Onde vocês...

— Foi difícil, mas alguém devia ter uma foto da nomeação do Yondaime, sou ne? — Shikamaru respondeu por todos. — Foi problemático consegui-la, mas no fim, quando dissemos que era para você, nos deram de bom grado.

— Eu... eu... nem sei o que dizer. — Naruto tentava enxugar as lágrimas enquanto falava, mas elas insistiam em continuar caindo.

Karin se aproximou e o abraçou, também com lágrimas nos olhos.

— Você merece, itoko. — Ela encostou a cabeça do loiro em seu ombro e disse em tom emocionado: — Senti sua falta.

— Eu também, Karin nee-chan. — Naruto ergueu a cabeça, secou o rosto e abriu um sorriso para seus amigos. — É bom estar em casa...

Foi interrompido por alguém que abriu a porta repentinamente e entrava de costas, falando com outra pessoa que vinha atrás:

— Anda logo com isso, já demoramos demais, e sabe como a Karin fica quando nos atrasamos!

O outro apareceu na porta. Os dois carregavam uma caixa grande, aparentemente pesada. Quando viu Naruto o olhando, abriu um pequeno sorriso e cumprimentou:

— Yo, Naruto-san, Sasuke!

— Juugo e Suigetsu! Achei que não os veria tão cedo!

Alguns dos rapazes na sala correram para ajudá-los com a caixa, que foi levada para a cozinha da casa.

— O que é aquilo? — O loiro perguntou.

— Provisões para a festa! — Ino respondeu animada. — Não te contei? Preparamos uma festa para comemorar a volta de vocês!

— Nani? — Naruto, Sasuke e Sakura perguntaram ao mesmo tempo, para depois se entreolharem meio desanimados. Só o que queriam no momento era descansar, afinal o dia fora cheio de surpresas e emoções desgastantes.

— Kakkoii*, kakkoii, kakkoii! Festa, festa, Sakura-san! — Akemi, que até então estava em silêncio segurando a mão de Sakura, olhando muito interessada tudo em volta, comemorou, e cada palavra foi acompanhada de um puxão no braço, que fez a garota quase se ajoelhar.

— Sabe... pensando melhor, essa festa pode ser muito interessante... — Naruto comentou com Sasuke, olhando a cena.

— Soo. Descansar pode ficar para depois!

Foram fuzilados por um olhar de Sakura, mas se limitaram a rir.

— Não se preocupem com nada, a festa será só à noite, vocês podem descansar até lá. — Karin comentou, seguindo para a cozinha. — Os quartos são lá em cima.

Agradecidos, Naruto e Sasuke subiram para descansar até a hora da festa, enquanto Sakura voltou para a própria casa.

Na cozinha, os rapazes retiravam o que havia dentro das caixas trazidas por Juugo e Suigetsu. Quando Kiba abriu uma delas viu uma infinidade de garrafas de sakê.

— Karin, pra que tanto?

— Ora, precisamos comemorar... e Tsunade-sama também virá.

Observando aquela quantidade enorme de sakê, Shikamaru comentou baixo com Temari, fazendo-a sorrir:

— Por que será que tenho a sensação de que isso vai ser problemático?


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

* Aka-atama = aka significa vermelho e atama significa cabeça
* Kakkoii = legal!
* Konnichiwa = boa tarde
* Okaasan = mãe
* Ossu = saudação inforfal, como olá, oi, ou e ai?
* Shimasen = não faça isso!
* Wakarimashita = entendi