Everything I Ask For escrita por Mrs Stylinson


Capítulo 35
Capítulo 35


Notas iniciais do capítulo

Desculpa por não postar ontem, mas eu estou muito atarefada e essa semana tenho simula de segunda a quinta, então o negócio ta puxado.
Aconselho a escutarem a música e acompanharem bem a tradução para ficar mais legal de entender :)
Boa Leitura!



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/224242/chapter/35

Louis’ POV

A menos que ele queira? Como assim a menos que ele queira? Ela ta louca, né?! Vou cortar as asinhas dessa menina já já, espera só.

- Ela ta brincando, né!? – Harry perguntou olhando a porta ainda.

- Tomara que sim. – falei atônito.

- Ei, já percebeu que ela está dando uns sorrisos bobos ultimamente? – ele me olhava agora.

- Como assim? – perguntei confuso.

- É, ela ta recebendo um monte de mensagens pelo que eu percebi. E sempre fica sorrindo feito uma idiota depois. Eu acho que tem homem na jogada.

- Quem será? Será que é o Josh?

- Só tem um jeito de descobrir. – Harry me olhou maliciosamente e eu entendi o que ele queria fazer.

Fomos silenciosamente para o quarto que Caroline estava dividindo com Josh. Ela estava tomando banho e ele estava vendo televisão. Ótimo. Harry começou a conversar com ele como quem não quer nada e eu fui mexer no celular dela.

Ai meu Deus, qual a senha dela? Tenta 1 2 3 4. Ok, ela não é idiota igual você, Louis. Tenta outra coisa... Quando é o aniversário dela? Nossa, eu esqueci completamente de perguntar isso para Caroline.

Dei um tapa na minha testa com força. Se enforca Louis. Ela é gêmea do Niall, quando será que ela faz aniversário? Dia 30 de fevereiro talvez? Não tem pessoa mais burra que você, Louis. Na moral.

Mas se você ficar jogando números aleatórios o negócio vai travar, daí Caroline vai desconfiar de alguma coisa. Acho que era melhor Harry ter ficado com a parte de ver as mensagens...

- Você não vai conseguir descobrir a senha. – ouvi Caroline falar bem perto do meu ouvido, me fazendo pular de susto.

- Eu não tava tentando descobrir a senha. – falei tentando esconder meu nervosismo.

- Mente que eu finjo que acredito, amorzinho. – ela me olhou cínica.

- Ele ta querendo saber com quem você anda trocando mensagens. – Harry disse dando de ombros, como se só eu quisesse saber. O fuzilei com os olhos.

- Ela ta trocando mensagens com o... – Josh ia falar, mas Carol o interrompeu.

- CALA A BOCA JOSH!

- Não, não cala a boca não. Pode falar. – Harry disse se entregando e eu ri mentalmente.

- Não, ele não vai falar. – agora foi Caroline que o fuzilou com os olhos.

- Ok, eu não vou falar. – Josh parecei amedrontado.

De repente uma possibilidade me passou pela cabeça. Logan que a ajudou quando ela se perdeu, Logan que ficou conversando com ela e tirando foto quando estávamos apresentando a música, Logan que a chamou para uma sessão de fotos com ele, Logan que levou ela para almoçar. Tudo é o Logan.

- É com o Logan, não é? – falei e ela me olhou com os olhos arregalados. Ponto para o Louis. – SABIA!

- Se sabia por que não falou logo? – Harry me olhou com cara de tédio.

- Porque eu só fui perceber isso agora. – disse e ele revirou os olhos. – Qual é Harry, sabe que eu sou lerdo.

- Ainda bem que sabe. – Carol falou cruzando os braços.

- Também te amo. – revirei os olhos.

- Ei Caroline, por que você não mostra pra eles as fotos que você tirou com o Logan? – Josh falou e ela o fuzilou novamente com os olhos.

- Quero ver! – Harry pegou o notebook dela, que estava em cima da cama. – Vem aqui também, Louis.

Sentei perto dele e olhamos as fotos. Não tinha como negar, eles formavam um belo casal. Pareciam ter química. Nossa Tommo, como você está gay hoje. Olhei para a outra cama, onde Josh e Caroline estavam deitados. Não gostei do que vi. Não mesmo.

- Ei Carol, vem aqui. – fiz minha melhor cara de cachorro que caiu da mudança e consegui fazer com que ela viesse.

Caroline se sentou do meu lado e eu a abracei, fazendo com que sua cabeça ficasse repousada em meu peito. Ficamos olhando as fotos por um bom tempo, até Carol pegar o notebook e colocar no twitter.

- Ei Josh, acho que nosso vídeo já caiu na rede. – ela falou rindo e eu e Harry nos olhamos confusos.

- Que vídeo? – Harry perguntou.

- De hoje de manhã no aeroporto. – ela deu de ombros e continuou procurando o tal vídeo. – Achei! Vem ver, Josh.

Ela colocou pra carregar e Josh se sentou ao lado de Carol. Ela deu play no vídeo e assistimos. Foi uma cena muito engraçada e nós morremos de rir. A pessoa que filmou pegou direitinho, desde o comecinho até Nick rindo e levando uma mochilada. Mas infelizmente tudo que é bom dura pouco e tivemos que ir para o local do show.

Caroline’s POV

Mais uma vez eu estava decepcionada com o show. Por que essas meninas não cantam junto com eles? Nem gritar alto elas sabem direito. Fala sério, quando eles forem para o Brasil vão saber o que é um show de verdade.

Voltamos rapidamente para o hotel, mas nem eu nem Josh estávamos com sono. Resolvemos fazer uma twitcam. Logo que entramos já havia muitas pessoas assistindo. Ficamos conversando sobre assuntos idiotas até que começaram a pedir para que eu cantasse. Depois de muito insistirem, peguei o violão e resolvi tocar uma música.

- Eu queria dedicar essa música para uma pessoa que eu conheci faz pouco tempo. E só para constar, ele não se chama Stephen. – sorri e comecei a tocar.

(http://www.youtube.com/watch?v=6pnDSwlyUSA)

Hey Stephen
I know looks can be deceiving but I know I saw a light in you
As we walked we were talking and
I didn't say half the things I wanted to
Of all those girls tossing rocks at your window
I'll be the one waiting there even when it's cold

Hey Stephen,
Eu sei que pode parecer enganação mas eu juro que vi uma luz em você
Enquanto caminhávamos e conversávamos e 
eu não disse a metade das coisas que queria dizer
Todas aquelas garotas atirando pedras em sua janela
Eu vou ser aquela que estará esperando lá mesmo quando estiver frio

Hey Sthephen, boy you might have me believing
I don't always have to be alone

Hey Stephen, você me fez acreditar
Que eu não preciso estar sempre sozinha

'Cause I can't help it if you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself

Porque eu não posso fazer nada se você se parece com um anjo,
Não posso fazer nada se eu quero te beijar na chuva então
Venha sentir essa mágica que eu venho sentindo desde que te conheci
Não posso fazer nada se não há mais ninguém
Eu não posso fazer nada por mim mesma

Hey Stephen, I've been holding back this feeling
So I've got some things to say to you
I seen it all so I thought
That I never seen nobody shine the way you do

Hey Stephen, eu venho escondendo esse sentimento
Então eu tenho algumas coisas para te dizer
Eu vi tudo isso então eu pensei
Mas eu nunca vi ninguém brilhar do jeito que você brilha

The way you walk, way you talk, way you say my name
It's beautiful, wonderful don't you ever change

Hey Stephen, while people always leaving I think you and I should stay the same

O jeito que você anda, o jeito que você fala, o jeito que você fala meu nome É lindo, maravilhoso, nunca mude

Hey Stephen, por quê as pessoas estão sempre mudando?
Eu acho que você e eu deveríamos continuar os mesmos

'Cause I can't help it if you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else I can't help myself

Porque eu não posso fazer nada se você se parece com um anjo,
Não posso fazer nada se eu quero te beijar na chuva então
Venha sentir essa mágica que eu venho sentindo desde que te conheci
Não posso fazer nada se não há mais ninguém

They're dimming the streets lights
You're perfect for me, why aren't you here tonight?
I'm waiting alone now so come on and come out and pull me near

Shine, shine, shine…

Eles estão escurecendo as luzes das ruas Você é perfeito para mim, por quê você não está aqui esta noite? Eu estou esperando sozinha agora, então venha e saia e me puxe para perto

Brilhe, brilhe, brilhe...


Hey Stephen, I could give you fifty reasons
Why I should be the one you choose
All those other girls, well they're beautiful
But would they write two song for you?

Hey Stephen, eu poderia te dar 50 razôes

 De porque você deveria me escolher

Todas essas outras garotas, bem, elas são lindas

 Mas elas iriam escrever duas músicas pra você?

I can't help it if you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself

If you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
Myself, I can't help myself
I can't help myself 

Porque eu não posso fazer nada se você se parece com um anjo,
Não posso fazer nada se eu quero te beijar na chuva então
Venha sentir essa mágica que eu venho sentindo desde que te conheci
Não posso fazer nada se não há mais ninguém
Eu não posso fazer nada por mim mesma

Se você se parece com um anjo
Não posso fazer nada se eu quero te beijar na chuva então
Venha sentir essa mágica que eu venho sentindo desde que te conheci
Não posso fazer nada se não há mais ninguém
Eu não posso fazer nada por mim mesma
Mim mesma, não posso fazer nada por mim mesma
Não posso fazer nada por mim mesma

Josh me olhava malicioso e ria feito um retardado. Toquei mais algumas músicas que pediram e eu acabei ficando com sono. Demos tchau para todos e arrumei minha cama, me jogando embaixo do cobertor fofo.

Quando estava quase dormindo senti meu celular vibrar e era uma mensagem. De Logan. Dei uma gargalhada alta, assustando Josh quando li a mensagem.

Que bom que falou que meu nome não era Stephen, porque eu realmente ficaria chateado se não tivesse falado. Te pego na sexta para jantarmos. Fique bonita. Oooops, você já é bonita. ;) Boa noite, Love. Durma bem.


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

Reviews? ;*