1 [Marcel, Spada, Jango e Fatto correm pelos corredores do imenso castelo]

- Sabem onde é a sala do trono? ~Marcel~

- Não mesmo. ~Spada~

- Acham que eles vão ficar bem? ~Fatto~

- Eles são fortes. Vão matar Artiglio com certeza! ~Marcel~

- Ainda bem. Porque Artiglio matou um colega meu agora há pouco. ~Fatto~

2 [Kazu e Pugnale encaram Artiglio, que lambe as unhas vermelhas]

- Vamos te matar. Ouviu, Artiglio? ~Kazu~

[Kazu apóia o machado no chão]

- É claro que ouvi. Só discordo disso.

[Artiglio termina de lamber as unhas e encara os dois]

- Vou usar minha Scozza, pois estou com pressa. Quero matar logo aqueles Doraemons.

[- PUTREFAZIONE VITA!

3 [As garras de Artiglio crescem ainda mais, além de escurecerem um pouco o tom de vermelho]

[Duas garras vermelhas crescem nos cotovelos de Artiglio]

[Um líquido vermelho-escuro vai saindo das garras]

- A minha Scozza cria um líquido que apodrece tudo. Além das garras cortarem mais!

4 [- FUSIONE GEMELLI!

[Pugnale materializa a adaga]

- Isso não me interessa. Você vai morrer e pronto. ~Pugnale~

[Artiglio ri]

- Então vamos lutar.

5 [Vigneto tenta atacar Frusta com dois tentáculos-espinhos]

- Você não vai ter como escapar dos meus oito tentáculos!

[Mas Frusta desvia bem, manejando o chicote para se defender]

[Ele ergue o chicote na horizontal e corta um tentáculo]

6 [Vigneto dá um gritinho de dor fingido]

- Opa, cortou? Que pena, pois ele cresce!

[O tentáculo cortado cresce novamente]

[Frusta não muda sua expressão, ainda desviando dos tentáculos-espinhos]

7 [Mas, quando ele cai no chão de pé, um tentáculo-sugador se gruda nas costas dele]

- Droga!

(- Restringersi!

[O chicote encole e vira uma espada]

[Ele usa a espada para cortar o tentáculo]

(- Tratto!

8 [A espada cresce e vira um chicote de novo]

[O tentáculo-sugador cresce novamente]

[Frusta pula para desviar de alguns tentáculos-espinhos]

[Vigneto ri]

- Você só desvia, né maldito!?

9 [Frusta estreita os olhos, se concentrando]

(- Restringersi!

[O chicote vira uma espada novamente]

[Frusta cai no chão, enquanto Vigneto recolhe seus oito tentáculos, deixando-os flutuando ao redor dele]

- O que pretende fazer com essa espadinha!? ~Vigneto~

[Frusta sorri]

- Te matar, claro.

10 [Ele aponta a espada para Vigneto]

(- TRATTO!

[A espada se alonga rapidamente, indo em direção ao coração de Vigneto]

- DROGA! ~Vigneto~

[Vigneto tenta desviar, mas o chicote-espada corta o seu braço direito, além de cortar cinco tentáculos no caminho]

11 [Vigneto cospe sangue, caindo no chão]

[Ele põe a mão esquerda no ombro direito, que sangra absurdamente]

- MALDITO! VAI PAGAR POR ISSO!

[Portale surge na batalha de Frusta e Vigneto]

- Vim ajudá-lo, Frusta!

[Portale aponta a arma de portais para as costas de Vigneto]

(- ARANCIONE!

12 [Um raio laranja sai da arma e forma um portal laranja nas costas de Vigneto]

[Vigneto se vira, com sangue escorrendo pela boca]

- O QUE PRETENDE COM ESSES PORTAIZINHOS, SEU LIXO!?

[Portale ignora Vigneto e aponta a arma para o lado de Frusta]

(- BLU!

[Um raio azul sai da arma de Portale]

13 (- RESTRINGERSI!

[O chicote vira uma espada novamente]

[Frusta aponta a espada para o portal azul que se formou]

- VOU TE MATAR POR ME INTERROMPER, SEU LIXO! ~Vigneto~

[Os tentáculos-espinhosos são lançados em direção à Portale]

- Não tem problema eu morrer. Já que você vai morrer junto! ~Portale~

(- TRATTO!

14 [A espada se alonga pelo portal azul e sai pelo portal laranja]

[Os tentáculos-espinhos esmagam Portale, que apenas ficou parado olhando]

[Vigneto ri]

- EU TE MATEI SEU IDIOTINHA!

[Mas o chicote alongado se aproxima pelas costas dele, saindo do portal laranja]

[Vigneto se vira]

15 [Ele é perfurado no coração pelo chicote]

[Ele cospe sangue e cai de costas no chão]

[Frusta desfaz o chicote, assim como os portais desaparecem]

[Frusta passa pelo corpo de Vigneto, com os tentáculos encolhidos, e vai até Portale, que está numa poça de sangue]

- Obrigado, Portale, meu amigo. ~Frusta~

16 [Portale sorri, antes de se desfazer em energia maligna]

[Vigneto apenas xinga, enquanto vai se desfazendo também]

- Lixo de portais... Lixo de Doraemon... Lixo de gente... Todo mundo é um lixo...

[Ele se desfaz por completo, deixando uma poça de sangue]

[Frusta se reúne com Vecchio, Incenerire e Albero]

17 - Terminamos. Só faltam os mais fortes agora. ~Frusta~

[Vecchio aponta para um vulto que pula do muro do castelo]

- Tem um que parece afim de lutar. ~Vecchio~

- Eu vou. Preciso me aquecer. ~Incenerire~

18 [Don caminha em direção aos Doraemons]

[Incenerire aparece na frente dele]

- Sou Incenerire Fuoco, segundo Doraemon mais forte, por assim dizer. Quem é você?

[Don sorri]

- Sou Don Scudo di Castello. 2ºDiablo.

[Incenerire fica chocado]

19 ? Ele é... O SEGUNDO? Vai ser mais difícil do que eu planejei!

[Incenerire sorri, ocultando sua preocupação]

- Vamos lutar, então.

[Don tira a capa e a joga longe, além de pegar o pequeno escudo nas costas e colocá-lo na mão direita]

[- Proteja, Barriera!

[O escudo fica enorme, do tamanho de Don, e totalmente azul e com listras amarelas ao redor]

[Don o mantém apoiado na mão direita]

20 [- Oblitere a existência, Sfolgorante!

[Os braços de Incenerire pegam fogo, mas ele parece nem se importar]

[Ambos se encaram antes do começo da luta]