1 [Marcel materializa uma flecha e atira novamente no Daemon, que grita de dor]

- Kazu-kun, eu posso curá-lo... ~Aino~

- O quê? ~Kazu~

- Meu demônio guardião, por assim dizer, tem o poder da cura. Apenas me deixe...

[Ela se abaixa]

2 [E materializa uma pequena flor na mão]

(- Fiore di Guarigione

[Um raio de luz verde parte da flor e lentamente as feridas de Kazu começam a sarar]

- Obrigado.

3 [Kazu assiste Marcel desviar dos golpes do Daemon]

- Aino, desde quando você...

- Muito antes de você, Kazu-kun. Mas eu escondi isso por medo.

[Kazu é completamente curado]

4 [E materializa seu machado novamente, mas aumenta mais a energia]

[O machado aumenta e seus cabelos ficam mais revoltos, os olhos esverdeam e uma aura verde sob do seu corpo]

5 [O chão se desfaz um pouco]

[Marcel se vira]

? Que poder... ~Marcel~

? Agora que você suporta meus poderes um pouco mais, posso atingir essa força sem problemas. ~Ribellione~

6 - Sai da frente, Marcel! ~Kazu~

[Marcel pula para o lado, enquanto Kazu corre em direção ao Daemon]

- Morra! ~Kazu~

(- DISTRUZIONE!!!

7/8 [O Daemon é cortado ao meio]

- Argh, fui derrotado... ~Daemon~

- Sim, você foi. ~Marcel~

9 [O Daemon cai no chão, agonizado]

[Marcel tira um frasco com as letras M+P marcadas]

[E materializa uma flecha usando o líquido prateado]

- Arcobestía, o que é isso exatamente? ~Kazu~

10 [Kazu desmaterializa o machado]

- Uma solução de mercúrio e prata, é usado para converter os Daemons em líquido vermelho. ~Aino~

- Como sabe disso? ~Marcel~

- Eu já disse, possuo um Daemon há mais tempo que o Kazu.

[Ela se vira]

11 - Você deve se cuidar, Kazu-kun.

[E sai andando]

- Cuide logo dele, Marcel. O sinal da saída vai bater logo. ~Kazu~

[Ele estica a flecha na corda]

12 (- Flecha de plata!

[A flecha voa em direção ao Daemon]

- Me perdoe, Rei! ~Daemon~

13 [Ele é acertado e se dissolve em um líquido vermelho]

[Marcel se abaixa e recolhe o líquido em um frasco]

- Acho que ele já era. ~Kazu~

[Marcel guarda os frascos na mochila e desmaterializa o arco]

[O sinal da saída bate]

14 - Ei Marcel, o que vai...

- Até mais.

[E sai andando]

- Droga, esse idiota é muito arrogante.

- Ele só não gosta de você. ~Ribellione~

- NÃO TOME O CONTROLE À FORÇA!

15 [Uma figura pálida e suada observa tudo]

- Droga... O que Kazu, Aino e aquele espanhol faziam aqui? Isso é pior do que eu pensava... ~Sasayaku~

- Você viu tudo? ~Voz~

[Sasayaku se vira]

16 [Kazu está voltando para o orfanato, é noite]

? Ei, Ribas.

? Não me chame assim.

? Desculpe. O que aquele Daemon quis dizer com "estou cumprindo ordens do Rei" ou algo assim?

? Você ouviu Cavaliere. Eles virão atrás de mim.

17 [Kazu para de repente]

? Mas... ~Kazu~

? Nós temos que combatê-los, Kazu. Eles querem transformar este mundo em um mundo de Daemons, lembra?

? Sim, só não sei se estou preparado.

? Aos poucos você se acostuma comigo.

18 [A polícia está reunida em uma rua]

[Há em torno de 5 viaturas, além de vários policiais conversando com testemunhas]

- Ele é o seu filho? ~Policial~

[A mulher chora]

- Sim, é meu pequeno Sasa! Sou Nasebi Jönetsu e ele é meu filho, Sasayaku Jönetsu!

[Um policial se aproxima]

19 - Ei, Yasuchi. ~Policial 2~

- Um momento, senhora. ~Yasuchi~

[Eles se afastam]

- Foi um homicídio? ~Policial 2~

- Parece que sim, o corpo dele foi achado agora há pouco, estirado no chão. Aparentemente, não há nenhum ferimento mortal.

20 - As coisas estão ficando perigosas, né?

- Não sei. Parece que sim...