Amar Você escrita por Marcela


Capítulo 7
Pulsar


Notas iniciais do capítulo

A música que acompanhará esse capítulo será:
These Walls - Teddy Geiger
pra quem quiser escuta-la no youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=P8GU-aullq8



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/18474/chapter/7

Rolei os olhos para o chão e fite-o. Engoli seco e mordi meus lábios inferiores. Ele pegou minhas mãos e as colocou em seu coração acelerado. Senti seu pulsar tocar rapidamente o meu corpo. Fechei os olhos e respirei fundo. Minhas mãos contornaram seu pescoço enquanto as dele se enrolavam em minha cintura.

 

I can't believe what is in front of me
the water is rising up to my knees
and I can't figure out
how the hell I wound up here
everything seemed okay when I started out the other day
then the rain came pouring down
and now I'm drowning in my fears
and as I watch the setting sun
I wonder if I'm the only one
Eu não posso acreditar no que está na minha frente
A água descendo para os meus joelhos
E eu não consigo entender
Como que eu ia parar aqui
Tudo parecia certo quando eu comecei o dia seguinte
E depois a chuva caiu
E agora eu estou me afogando em meus medos
E enquanto eu assisti o pôr-do-sol
Eu perguntei se eu era o único

 

Não dialogamos. Não tinha nada para falarmos naquele momento. Sua respiração batia como a brisa em meu pescoço. Desgrudei nossos corpos quentes rapidamente e selei meus lábios em sua bochecha vermelha, me despedindo do meu amigo.

 

- V-vou embora Cê. – Eu disse – A gente se vê...

 


Dei as costas pra ele, mas acabou puxando meu braço e me pedindo para ficar ali, junto dele, mais um pouco. Hesitei e me desculpei, indo embora. Senti uma pontada no peito. A angustia me dominou e lágrimas quentes rolaram dos meus olhos castanhos.


 

Cause everyobody tries to put some love on the life
and everybody feels a broken heart sometimes
and even when I'm scared I have to try to fly
sometimes I fall
but I've seen it done before
I got to step outside these walls
Porque todo mundo tenta colocar algum amor na vida
E todo mundo sente um coração partido às vezes
E mesmo quando eu estou assustado e tenho que tentar voar
Às vezes eu caio
Mas eu vi isso antes
Eu tenho que me libertar dessas paredes

 


 Sequei-as com as costas das mãos e andei cuidadosamente até a saída da pista de patinação, evitando qualquer acidente, ou pior, qualquer mico na frente de todos. Senti seu olhar penetrar em mim enquanto me distanciava dele.

 

- Mônica! Eu esqueci de te dar uma coisa! – Ele gritava, enquanto corria na minha direção.


 

Não perguntei o que era, mas acabei ficando mais vermelha depois que ele me deu um beijo demorado e gostoso nas bochechas do meu rosto choroso. Pude sentir novamente sua respiração bater contra minha pele. Seus olhos fecharam enquanto os lábios estavam selados na parte mais avermelhada da minha cara sem graça.


 


I've got no master plan to help me out
or make me stand up for
all the things that I really want
you had me to afraid to ask
and as I look ahead of me
cry and pray for sanity
Eu não tenho nenhum plano pra me ajudar
Ou me animar
Tudo que eu realmente quero
Eu tenho medo que me perguntem
e como eu olho à frente de mim
chorar e pedir por sanidade

 

Coloquei minha mão trêmula no local onde eu havia recebido o beijo mais carinhoso de toda minha vida. Ainda não podia saber se era sincero ou não, afinal, o Cê era um dos meninos mais galinhas que eu conhecia. As lágrimas continuaram a despejar dos meus olhos inchados.

 

Corri até a saída, cambaleando um pouco ao descer os degraus da pista com os patins nos pés; e fui embora pra casa. Hesitei ao tocar a maçaneta e respirei fundo. Ter que encarar meus pais com aquele meu rosto vermelho de tanto chorar e de tanta vergonha, era a última coisa que eu queria.

 


 These walls can't be my haven
these walls can't keep me safe here
now I guess I got to let them down
Estas paredes não podem ser meu porto
Essas paredes não me matêm seguro aqui
Agora eu acho que tenho que me libertar delas


 

Tentei disfarçar um sorriso breve e correr até meu quarto. Acho que deu certo, pois só me deram um oi e eu respondi com o mesmo, gaguejando um pouco. Ao entrar, tranquei a porta com a chave e fui até o banheiro para tomar um banho quente.

 

Estava frio e a água quente do chuveiro me esquentava ao tocar delicadamente meu corpo gelado e arrepiado. Ergui a cabeça e suspirei. A água beijava meu corpo nu e o vapor quente colava no vidro do box. Levei a ponta de meus dedos até o vidro e deslizei-os, escrevendo o nome dele, do meu melhor amigo.


 


Cause everyobody tries to put some love on the life
and everybody feels a broken heart sometimes
and even when I'm scared I have to try to fly
sometimes I fall
but I've seen it done before
I got to step outside these walls
Porque todo mundo tenta colocar algum amor na vida
E todo mundo sente um coração partido às vezes
E mesmo quando eu estou assustado e tenho que tentar voar
Às vezes eu caio
Mas eu vi isso antes

 

 

Ao terminar de escrever, apaguei rapidamente com a palma das mãos e bati levemente minha cabeça no local, tentando esquecer de tudo, de todos os problemas. Amar alguém, a qual você conviveu durante anos não era fácil, porque, antes de tudo, ele era meu amigo, eu o amava demais e o que eu sintia por ele era muito mais do que uma amizade forte e duradoura.

 

Encostei as costas na parede molhada e fui caindo aos poucos. Meu peito doía, meus olhos choravam, minha boca tremia, meu batimentos estava acelerados e meu sangue pulsava em minhas veias. Amar ele era difícil, mas o mais duro era saber que, se um dia nós não déssemos certo juntos, nossa amizade, provavelmente, iria sofrer alguns danos.


 



I go to break out...
I go to break out...
I go to step outside these walls
The is love outside these walls
I feel my heart breaking
but it's a brand new day
And I'm going down
'cause I'm stepping out
I'm stepping outside these walls
Eu tenho que ultrapassar...
Eu tenho que ultrapassar...
Eu tenho que ultrapassar essas paredes
Amor do lado de fora delas
Eu sinto meu coração partindo
Mas é um dia novinho
Eu estou descendo
Eu estou saindo
Eu estou ultrapassando
Essas paredes

 

 

 

Tampei o rosto com as mãos e deixei as minhas lágrimas se juntarem com a água quente que continuava a cair e a molhar meu corpo que pedia por ele.

 

Fim do 7º Capítulo.

Espero que tenham gostado desse capítulo, assim como eu gostei de escrevê-lo, e tomara que vocês tenham conseguido sentir a angustia da Mônica, assim como eu tentei transmiti-la a vocês :)
Obrigada pelo apoio! :*

 


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!