Drew foi derrubada por Héstia, que foi derrubada por Hera. A rainha dos céus foi derrubada por Zeus, que foi derrubado por Hades, que foi derrubado por Nico. 

Como Nico já tinha sido derrubado, o próximo sorteado para subir no tanque foi Ártemis, que foi derrubada por Afrodite. A deusa do amor foi derrubada por Katie, que foi derrubada por Travis que, nervoso, pensou que estava muito ferrado. Travis foi derrubado por Clovis - que achou imensamente divertido fazer isso, pois ninguém roubava seu travesseiro e saia impune, a não ser Annabeth, e só porque ele morria de medo dela. 

O filho de Hipnos foi derrubado por Hefesto, que foi derrubado por Hemes. O deus dos mensageiros foi derrubado por Ares, que foi derrubado por Connor, que pensou que agora estava correndo mais risco ainda de morrer.

Connor foi derrubado por Nyssa, que foi derrubada por Dioniso, que foi derrubado por Samantha, que foi derrubada por Deméter. A deusa da agricultura foi derrubada por Apolo, que foi derrubado por Pólux. O filho de Dioniso foi derrubado por Perséfone, que foi derrubada por Clarisse. A filha de Ares foi derrubada por Hipnos, que foi derrubado por Will. A brincadeira estava prestes a acabar, mas...

- Não tem ninguém para derrubar o Will. - observou Percy. - Todos já participaram.

- É verdade - concordou Afrodite, mordendo a unha. Depois percebeu o que estava fazendo  e parou. - E todos só podem derrubar uma pessoa.

Enquanto todos pensavam no problema, Nico observava, incrédulo. Eles estavam mesmo no maior dilema com aquilo? Que bando de idiotas! 

O filho de Hades suspirou e revirou os olhos. Caminhou calmamente até o alvo que alguém deveria atingir com a bola, e todos pararam de falar e observaram enquanto o garoto simplesmente metia a mão no alvo.

Will soltou uma pequena exclamação de surpresa ao cair na água - fora pego desprevinido. Nico olhou para os deuses e semideuses diante de si com a sobrancelha erguida.

- Sério, gente. Como é que ninguém teve essa ideia antes?

Silêncio total.

Principalmente da parte dos deuses, pois eles odiavam que um mortal fosse mais inteligente que eles. Finalmente, Hades disse:

- Esse é o meu garoto. Sempre pensando nos meios mais rápidos. Vamos, vocês aí! Circulando!

Resmungando, todos se dispersaram.