Assim que terminaram de comer, Percy sugeriu que fossem nadar. Sendo filho de Poseidon, ele sempre estava com vontade de nadar, principalmente no mar. Desprezando aquela história de só poder nadar meia hora depois de comer, o "sim" foi quase unânime (os únicos que votaram contra foram Bianca, Nico, Jason e Thalia), e eles foram se trocar em duplas e trios (com as garotas, sempre desconfiadas, deixando sempre uma delas do lado de fora, vigiando a porta... afinal, com garotos como os irmãos Stoll por perto, é sempre bom prevenir). Grover não trocou de roupa, continuou com os mesmos jeans de sempre, mas tirou os pés falsos. Demorou um pouco, mas assim que estavam todos prontos, os semideuses saíram da casa e foram para a beira do mar.

Os irmãos Stoll, Luke, Will e Percy se atiraram na água com tudo, enquanto Annabeth e Piper entraram mais lentamente. Leo ficou esperando Jason, e acabou empurrando o amigo, pois este não queria entrar no território de Poseidon, assim como Thalia, que foi convencida por Percy. Silena e Drew estenderam toalhas e se deitaram para fofocar e se bronzear. Bianca foi praticamente arrastada por Katie, e Nico foi literalmente atirado na água por Beckendorf (os filhos de Hades não queriam entrar no mar pelo mesmo motivo que os filhos de Zeus). Rachel e Nyssa também mergulharam de cabeça. Clarisse pulou de uma pedra. Grover sentou-se em uma pedra, pois não gostava muito do mar, e Chris sentou ao lado dele, sem a menor vontade de encarar a água fria.

Piper estava irritando suas irmãs, jogando água nelas. Katie, Beckendorf, Nyssa e (para grande irritação de Nico) Leo tentavam animar Bianca, Nico, Thalia e Jason. Clarisse estava só encarando os outros, mau-humorada como sempre, e Will estava aproveitando o sol. Os irmãos Stoll e Luke estavam se empurrando e se provocando, como sempre. Grover e Chris estavam conversando, assim como Silena e Drew (se bem que Grover e Chris não estavam fofocando). 

Enfim, todos estavam entretidos e nem perceberam que Annabeth e Rachel estavam quietas demais...Até o momento em que Percy submergiu, o que não foi nenhum problema para ele, obviamente, mas o surpreendeu. Ao olhar em volta, o filho de Poseidon viu as duas garotas subindo de volta, e logo as seguiu. Quando emergiu, Rachel e Annabeth estavam rindo porque o haviam arrastado para o fundo.

- Grande coisa - resmungou Percy, mas sorria. - Um filho de Poseidon no fundo do mar...Novidade grande. Êêê criatividade.

Rachel e Annabeth trocaram olhares e sorrisos malignos, e mergulharam de novo. Logo, Thalia estava desaparecendo sob as ondas, uma vítima de suas próprias amigas. Katie, Nyssa, Beckendorf e Leo trocaram olhares e sorriram também, e começou uma espécie de guerra. Nyssa e Katie puxaram Bianca para o fundo, Beckendorf carregou Nico para o fundo e Leo empurrou Jason.

- Filhos de Zeus e de Hades no fundo do mar. Anh. Novidade - admitiu Percy. - Mas não posso dizer que foi exatamente criativo. 

Todos começaram a rir, satisfeitos porque agora todos estavam mais à vontade. Mas isso não durou muito. Sentado em sua pedra, Grover fungou e soltou um gemido.

- Droga - murmurou ele.

- Que foi? - perguntou Chris. Silena e Drew sentaram-se.

- Problema - respondeu Grover. 

- Tipo o quê? Desembucha! - exclamou Rachel.

- Tipo... Ah, sério que vocÊ não sabe? - indagou Travis.

- Tipo... Monstros - disse Grover.