Comentários em Não Diga Sim
bia_aranzana
07/02/2012 às 22:09 • Capítulo Único
nossa eu amei esse one
adorei essa quinn madura
finnutil não serve para nada
adorei essa quinn madura
finnutil não serve para nada
sassaricando
01/02/2015 às 00:25 • Capítulo Único
O que acha que precisa ser melhorado?
o SUS.
O que mais gostou no capítulo?
do não pro Finn. ;]
achei a tradução bem bacana, kiddo, e nem me confundi não. teve sentido, teve concordância, teve boa gramática, teve vocativo, teve tudinho. teve até sofrimento. ;p
ah sim, também teve “Você me pediu o que estava errado, Rachel.", hahahaha, a única confusão que me causou e sempre me causará porque 'perguntar' é muito mais rápido de se pensar do que 'pedir', mas desisti de entender já.
tirando esse percalço, adorei a tradução e a história. já dá pra traduzir mais coisas e escrever em inglês, dimenor.
;**, até a próxima, jovem!
Anna.
Charlie