Marina estava revisando os projetos bélicos e as estratégias de ataque, quando o major Ivan adentrou a tenda. 

— Precisa de ajudar? - ele perguntou, revirando os papéis sobre a mesa. 

— Não. - Marina sabia que aquilo se tratava de aleivosia. 

Ivan torceu o nariz e continuou a bisbilhotar. 

— O que você quer?  

— O que eu quero... Vejamos... - o major foi até a mulher e encurralou-a contra a mesa. - Eu quero que você e Bershanskaya se fodam! 

Marina permaneceu impassível. 

— Eu vou descobrir a podridão que escondem – Ivan cuspiu no chão e foi embora.