Conseguiram alcançar Miroku com algum esforço e o levaram de volta para a casa de Kagome.

— Que droga, Miroku! O que estava pensando, paquerando garotas da minha época? — Kagome ralhou.

— Por isso mesmo. Vivo em antanho, se não conseguir ter um filho lá para derrotar Naraku, ao menos minha linhagem continuará aqui.

— Mas o Naraku nem está vivo nessa época — Shippou lembrou.

— Pare de inventar desculpas e vamos voltar logo — disse Sango.

— Mas já? — Miroku lamentou —Tem tantas coisas incríveis nessa época… aliás, você ficou linda nesse kimono, Sango. Não gostaria de ter…

— Não! — exclamou — Vamos procurar Kirara e partir.