De volta à casa de Wibur, os três irmãos dele ficaram felizes por Dean ter voltado; Vodak voou em disparada na direção dele e não desgrudou mais dos seus crepins durante o resto do dia.

— Eu também queria pedir desculpas – disse o anjo-demônio quando eles se sentaram em um banquinho no jardim. – Na verdade tentei pedir na hora, né. Sei o quanto aquela poção era importante, e como foi difícil e demorado preparar.

— Ah, deixa pra lá, foi só um acidente. Não se preocupe – disse o bruxo sorrindo, embora estivesse tristonho.

O anjo-demônio pensou no que poderia dizer para animá-lo.