Khaled e seu amigo voltaram ao relicário, o rapaz ainda tentava aceitar que não havia jeito de trazer sua mãe de volta, e que seria estroinice trazê-la a vida. Ele então questionou: 

— A morte é um caminho sem volta, não é? 

— Sim, o que lhe resta é apenas aceitá-la, sua mãe provavelmente lhe perdoaria, siga sua vida ainda há muito para você. 

Ele aceitou as palavras do amigo, olhando uma última vez para a lâmpada. 

— Qeren, fique com ela, não tem mais serventia para mim. 

Eles se despediram, o relicário então optou por libertar o gênio.