Às vezes, Julie perturbava Ethan chamando-o de gringo porque ele escolhera um nome estrangeiro para si. Quando Ethan rebatera dizendo que "Julie" também não era muito brasileiro, ela rebateu novamente dizendo que não escolheu, a mãe a registrou assim.

Nos quartos, todos escolheram suas camas, desarrumaram as malas e ficaram conversando. Mais tarde, foram chamados para almoçar.

Próximo ao refeitório, havia duas piscinas. Sabendo como eram convidativas para alguém imberbe, o professor de biologia advertiu:

— Não entrem na água logo depois de comerem! Lembrem, isso causa morte.

— Exatamente – concordou a diretora. – Não queremos ninguém morrendo nem famílias processando a escola.