As férias que antecederam o sexto ano foram um tanto quanto catastróficas. Dominique havia convidado a todos para passarem alguns dias no Chalé das Conchas e, bem, em algum ponto o namoro morno de Freya e Scorpius acabou de vez. Rose não evitou ficar animada ao saber da notícia, até descobrir o motivo. Scorpius estava com outra garota e para Rose não havia nada pior que traição, mesmo que ela não fosse o alvo.

Por isso, quando Scorpius correu atrás dela na praia para se explicar, ela não quis ouvir. Mesmo assim gritou:

— Não há mais nenhuma garota. Só você, Rose.