A jornada não era mais assustadora, Arthur estava entre amigos, já não se sentia sozinho ou perdido.

Lola farejava o caminho nas estrelas, um maloio método de navegação. Era inevitável não notar a ausência da estrela, ela era a guia para o Norte.

Pelo caminho de retorno ficaram longe de Órion, e sentiram alegria ao ver no horizonte o grande farol do mar das estrelas competidoras.

Estavam próximos da Grande Ursa quando Lola precisou despedir-se. Arthur não se entristeceu, sabia que no universo havia incríveis lugares esperando para serem descobertos, mas agora ele sabia, era bom poder voltar para casa.