Infausto Norman Bates que, após causar todo aquele estrago, ganhou alta do hospital sem sequela alguma. Não, não havia nada que condenasse o garoto, mas Alex Romero tinha certeza de que o vazamento de gás não fora um acidente.

Norma, em coma no hospital graças a seu maldito filho, não teria como aplacar a raiva que o Xerife sentia.

O revolver em seu coldre nunca seria tão bem usado. Entretanto, o uso da arma teve que ser adiado quando Romero viu Norman saindo do casarão, trajando um vestido da mãe, arrastando pelas escadas algo enrolado em algumas camadas de tecido.