Konan foi reportada como morta na semana anterior, disse Jiraiya-sama para Tsunade-shishou.

Em segredo, naquela noite, eu chorei pela morte de uma pessoa que tanto fez por mim. Jiraiya-sama contou que ela morreu em uma batalha contra a pessoa que eu reportei como Madara Uchiha anos antes, e que fora uma luta épica. Não houve testemunhas oculares, mas se tal coisa tivesse acontecido, seria um confronto contado nos futuros livros de história. De uma forma, eu sabia que a ajuda que Konan-san me deu foi um dos motivos para a morte dela e, se algum dia eu pudesse encontrar uma forma de vingá-la, eu o faria.

Todavia, durante as minhas orações para que a alma de Konan-san descansasse em paz, algo pesava em meu corpo. Não era peso na consciência, ou culpa ou qualquer outro sentimento parecido. Era um mau pressentimento, do tipo que eu só tive quando Sasuke desertou de Konoha.

Coisas ruins estavam para acontecer. Coisas muito ruins, se envolvessem Pain. O mundo shinobi precisava se preparar, porque uma tempestade viria em breve.