Vegeta não parava de achar que poderia ter sido pego numa armadilha tão facilmente como um rato numa ratoeira. Ele voava com os dentes cerrados e o cenho franzido atrás do tsufuyan de cabelos brancos chamado Gliese até uma localização secreta. Para Bulma regressar ilesa, ele precisaria oferecer algo em troca com a condição de saber do que se tratava apenas depois do resgate. Ele já havia aceitado. 

— Olhe na direção do litoral. - pediu Gliese. - Vê a silhueta de uma torre enorme? Ela é a segunda metade da ponte de fusão. 

— O quê? Ponte de fusão? O que quer dizer?

— Daqui à trinta segundos ela disparará um raio que vai convergir com o da torre no planeta terraformado que está aproximando-se. Conseguimos remodelar o planeta Vegeta átomo por átomo. Foi como pegar um material, submete-lo a cominuição e transmuta-lo em outro completamente diferente. 

Vegeta estremeceu. 

— E não é só isso. Quando os planetas estiverem numa distância mínima, nenhum terráqueo ficará a salvo. É só somar um mais um... - Gliese rira. 

Vegeta compreendeu, terrificado. "Esses miseráveis... querem fundir os planetas?!" 

 - Dá pra voar mais rápido? Lutando você não é nada lento. 

— OK.