Ao chegar nos grandes protões do castelo dava se para ver que eles não economizavam em decoração: Os portões tinham detalhes de ouro e prata, os guardas usavam chiques uniformes e os muros tinham linhos de ouro, embelezando ainda mais a entrada. Depois de passar pelo portão, antes de chegar no castelo, passaram pelo um vasto mais lindo jardim de rosas parecido com o sua casa. Beatrice nunca havia visto tanta beleza, enquanto seu pai foi levado por más lembranças de antes de conhecer Bela. E, depois de chagar no castelo, caminhavam num corredor onde tinha vasos belíssimos, lindos quadros pintados a mão, flores de todas as cores e cheiros e, por último, empregados educados e bem arrumados, como se fossem para uma festa de gala, ou algo do tipo. Ao chegar no salão, o rei, a rainha e o príncipe estavam sentados em seus chiques tronos, porém, o rei se levanta e diz:

—Olá, vossa alteza. É um prazer e uma honra conhecer sua família pessoalmente.— Ele estende a mão para a Fera.

—Digo o mesmo, meu amigo.— Responde fazendo o mesmo gesto.

—A senhorita deve ser Beatrice, não estou certo?—Beatrice balança a cabeça dizendo sim ao sócio do pai.—E a senhora a linda rainha Bela...

—A senhora está linda com esse vestido!—Diz a rainha que se levanta do trono e vai em direção a Bela.

Aquela conversa não atrai Beatrice que estava morrendo de tédio com tudo aquela formalidade, por acaso, ela não era a unica:O príncipe também estava meio entediado. Porém o rei percebe e fala ao filho:

—Filho, porque não mostra a Beatrice o castelo?

O príncipe não pareceu gostar da ideia, mas se levanta, chega perto de Beatrice e diz:

—Me acompanha?

A princesa não estava muito interessada porém não queria ficar ouvindo a conversa a prazo dos pais e foi junto do príncipe. Eles caminharam por um corredor que tinha vários quadros dos sucessores do rei de Honoris, até um com bigode engraçado que ela se segurou para não rir. Depois de dar uns passos ele começa a perguntar:

—Você gosta de música?

—Sim.—Diz Beatrice distraída olhado para os quadros.

—Vamos ver então o sala de instrumentos, senhorita?

—Não precisa ser tão formal.—Diz ela olhando para o príncipe meio zangada. Já estava enjoada de tanta formalidade, mas respira e diz—Desculpa, só não estou acostumada com tanta coisa chique e com palavras.

—Também não. Meus pais nunca forma tão formais.—Diz ele olhando para ela.

—Queria que fossem mais naturais...—Dizem os dois ao mesmo tempo.

Eles ficam se encarando por poucos minutos, mas depois começam a rir. Beatrice então responde a pergunta do príncipe:

—Eu adoro música e adoraria ir ver sua sala de instrumentos.

Ele sorrir e a leva a sala. Lá havia vários instrumentos de vários tipos, a maioria de sopro. A princesa fica encantada pois amava instrumentos de sopro e estava querendo pedir ao seu pai quando ele tivesse tempo livre. Mas no meio de tudo aquilo ela percebe que não sabe o nome do príncipe que pegava uma flauta, então o pergunta bem natural:

—Ainda não sei seu nome.

—Nicholas, príncipe Nicholas.

—Lindo nome.—Diz ela dando um pequeno sorriso.

Ele olha para a princesa que estava linda com a aquela expressão em seu rosto, mesmo sendo uma fera. Então pensa:

—"Mesmo sendo uma fera, anida sorrir e fica linda".—Pensa ele.

Ele a ficou observando enquanto ela olhava uma enorme trombeta que ninguém usava pois ninguém tinha tamanho para usa-la, porém, ela percebe e pergunta, meio encabulada:

—O que foi?

Ele se religa e responde:

—Hã...Nada, nada...

Ela estranha, mas estava mais interessada em ver todos os instrumentos de perto do que perguntar havia acontecido com o novo amigo. Porém ele a pergunta:

—Quer cantar enquanto eu toco?—Diz ele pegando uma flauta.

Ela fica tão feliz que seu rabo começa a se mexer: Beatrice adorava tocar ,mas adorava ainda mais cantar.

No salão real...

Os reis e as rainhas estavam conversando sobre coisas aleatórias quando ouvem a linda voz de Beatrice acompanhada da melodia da flauta de Nicholas. Bela fica encantada ao ouvir a voz da filha e diz:

—Ai, que bom eles se deram se bem.

—Meu filho não tocava dês dos 10 anos, senhora. Estou amado saber que ele voltou a tocar por causa de sua filha.—Diz a rainha que estava se encantandando com a música.

No entanto, nem todos no castelo estavam felizes: No salão, havia uma empregada esfregando o chão que ouve a melodia e fica aflita. Começa a esfregar mais rápido, e, quando termina o serviço, pega seu balde junto do seu esfregão e vai para a sala de música. 

Lá...

Beatrice estava muito feliz, parecia que era a primeira vez que havia cantado enquanto Nicholas compartilhava a mesma sensação, como se fosse a primeira vez que havia tocado. Eles estavam sentados perto da janela, pareciam que se conheciam a muito tempo, então ele pega a mão de Beatrice e diz:

—Nunca tinha tocado dês dos meus 10 anos. Você deve ser muito especial...—Diz ele chegando mais perto de Beatrice que fica meio envergonhada.—E não por causa desse linho de ouro no seu cabelo.—Ele tira o linho que estava na princesa.

—Hei! Já fazia muito tempo que tava aí?—Diz ela revirando o cabelo.

—Dês que chegou.

—Nossa, nem tinha notado.—Fica meio envergonhada pois sempre gostava de está bem vestida.

—Mais isso não tirou nem um pouco de sua beleza.—Diz ainda segurando a mão dela a fazendo fica nervosa.

—Que beleza?Se não notou eu lhe digo, sou uma fera.

—"As melhores rosas são aquelas que tem mais espinhos", meu avô sempre me dizia isso.

—Cuidado pra não se furar então.—Diz ela rindo dele.

Eles notam que estavam muito próximos um do outro, quase se beijando. Mas, infelizmente, a mesma empregada do salão chega e diz ao dois:

—Desculpa em atrapalha-los, mas a rei a e rainha os chamam para o jantar.

—Não ,não está atrapalhando nada, Elisa. Não é, Beatrice?

Beatrice estava meio constrangida, mas responde se levantando e caminhando até o salão:

—Sim, agora vamos. Estou com fome.

Quando Beatrice passa por Elisa dava se para sentir o ódio que a empregada sentia por ela, porém a princesa só estava concentrada em comer enquanto o príncipe ía atrás dela. Chegando lá, os reis e as rainhas estavam os olhando com cara que queriam falar algo, mas só falaram quando eles começaram a comer que a rainha disse:

—Nós ouvimos a música e...—Beatrice que estava comendo se engasga um pouco, mas retoma seu jantar depois de beber um pouco de água.—Nunca tinha ouvido você tocar daquele jeito, meu filho, Beatrice lhe convenceu a voltar a tocar?

Nicholas se engasga também, mas responde a mãe:

—Não, mãe. Eu que preguntei se ela queria que eu tocasse para ela cantar.

—Que cavalheirismo, meu filho.

Beatrice se levanta pois já havia acabado de comer e pergunta educadamente a rainha:

—Vossa alteza, onde eu erei dormi essa noite?

—Eu a levo até o quarto dela.—Diz o príncipe que havia terminado.

—Pois bem então. Leve Beatrice até o quarto que separei para ela.—Diz a rainha surpresa com o comportamento do filho.

Quando saem da sala, Bela começa a se encher de esperança:

—Ele é um ótimo rapaz, senhora. Se ele a amasse quebraria o feitiço!

—Tem ração, Bela. Porém, acabaram de se conhecer só deve ser momentâneo, eu acho. Mas, se for amor, mal posso esperar para sermos sogras, querida.—E segue a conversa delas.

No quarto de Beatrice...

Era enorme!Quase tão grande quanto o seu, nem perecia de hospede. E além de ser grande era lindo e Beatrice ficou maravilhada ao ver aquilo tudo.

—Minha mãe pediu pra decorar de seu gosto. Gostou?

—Se eu gostei? Eu amei! Agradeça a ela por mim, por favor.

—Ok, então. Boa noite, Beatrice.—Diz ele dando um leve beijo na mão dela.

—Boa noite, Nicholas.—Ela fecha a porta.

Ele fica parado diante da porta por meio minuto antes de ir para seu quarto. Porém, enquanto estava indo para o quarto, ele pensava:

—"Por que estou agindo assim?Nunca fui assim com nenhuma princesa, por que com ela é diferente?"—E fica se pergunta várias outras coisas, mas eram com o mesma pergunta. No quarto, Beatrice colocou um vestido de dormi verde que sua mãe havia usado quando era mais nova, tirou seu laço do seu cabelo e foi dormi, pensando o que faria amanhã.