Tem muita gente na loja, mas elas parecem estar preocupadas demais consigo mesmas para prestar atenção na moça. Ainda assim, ela não para de se desquietar, dizendo que todos estão apenas esperando uma oportunidade para rir dela. E zombar também.

Maíra, do seu lado, não parece tão preocupada.

— Eu posso passar no caixa por você.

Elas se encaram por um tempo antes de a moça recusar. O vestido não é de Maíra, é seu.

Seu primeiro, aliás.

Para o bem da moça que seu próprio corpo tenta esconder, é ela quem precisa fazer aquilo. Comprá-lo.

E é ela quem faz.