Sedentos de desejo, Sarah e Connor livram-se das roupas e jogam-se no sofá da sala de Sarah, amando-se ali mesmo. A luxúria tomando conta da situação deixando-os a mercê do próprio desejo.
"Jesus Cristo" o grito abafado assusta-os "Ah, sério! Na sala?" a mulher de cachos volumosos diz surpresa.
"Mãe!" Sarah, tentando cobrir-se com as mãos, diz assustada olhando da mulher para Connor, caído no chão, tentando esconder-se com um conjunto de almofadas.
"Ótima hora para brincadeiras na sala Connor."  ele pensa erubescendo de vergonha por ser pego em flagrante por ninguém menos que a própria sogra