Três anos depois, no Inferno
Condenado pelos cenobitas a passar a eternidade ardendo em chamas e sendo atormentado por pesadelos iguais aos que ele provocava , Freddy sentia tanto ódio pelo Morcego que sua cabeça poderia explodir. E ainda por cima, sendo o demônio que era, ele era forçado pelo próprio líder dos bastardos a duelar constantemente contra seu pior rival, Voorhees. E aparentemente, Jason não gostava muito também, já que era afogado e mutilado como punição infernal.
Mas algo diferente aconteceu hoje.
Durante um de seus pesadelos, Freddy ouviu uma voz desconhecida, e quatro gigantes olhos amarelos o encaravam na escuridão.
—Freddy Krueger.
—Que diabo... - sua boca foi fechada à força.
—Cale-se por um momento. Estou aqui para fazer-lhe uma proposta que, espero eu, você não irá recusar.
"Eu já tentei dominar a Terra muitas vezes. Mas sempre fracassei, devido à intrusão de minha filha e seus colegas. E durante muito tempo, esperei, procurando seres como eu, que pudessem me ajudar a alcançar tal conquista. E eu achei você. Você, um demônio dos sonhos, proclamado 'Senhor dos Pesadelos'. Um nome um tanto exagerado, mas me satisfez."
—Tá certo... E o que você quer?
—Que você use seus poderes à meu favor. Atormente todas as almas na Terra, para que eu possa consumi-las. Você será meu servo no reino dos sonhos. E trabalhe em conjunto com outra criatura, que será meu servo no plano terreno: Jason Voorhees.
—Nem foden...
Uma mão gigante e vermelha o agarrou, espremendo-o.
—Não ouse falar assim comigo. Eu tenho mais poder que você, poderia fazê-lo sofrer mais do que os cenobitas podem.
Aquietando-se, ele então disse:
— E se eu recusar?
—Então farei sua experiência no Inferno pior do que já é ou jamais será.
...
—Tá bom. Eu aceito.
—Ótimo. A partir de agora, você é meu, Freddy Krueger. Você deverá obedecer sem hesitar todas as ordens que eu lhe der... ou então, sofrerá as consequências de ter enfrentado TRIGON.