Duas semanas depois... Catherine havia acabado de chegar do departamento e tinha ligado para Lou buscar Lind na casa de Lily. Passada meia hora os dois chegam e se juntam a loira para tomar café que Lou havia comprado no caminho. Entre uma conversa e outra o interfone toca e Louis autoriza a subida da pessoa, quando o homem abre a porta era Paul Newsome. Catherine fica bastante irritada e começa a gritar com Paul.
CW: Quem você pensa que é para vir a minha casa?
PN: Cath me escuta, nos precisamos conversar.
CW: Não chega perto, não basta tudo o que você me fez?!
PN: Eu vim te contar tudo o que aconteceu.
CW: Eu não me importo, sai daqui agora.
PN: Agora eu vou falar! Foi tudo culpa do Sam aquele desgraçado.
LV: O que você quer dizer com isso?!
PN: Ele mandou me darem uma surra para eu me separar da Cath.
CW: Seu mentiroso, eu te odeio!
LV: Amor fique calma e Paul continue.
CW: Você vai ficar do lado dele?
LV: Paul pode falar.

Paul conta toda a história, já Catherine e Louis não conseguiam acreditar no que escutavam. Mas depois de algum tempo foram juntando as peças e concluíram que Paul falava a verdade.
PN: Agora eu preciso ir embora.
CW: Como assim?
PN: Cath eu não vou correr o risco de me matarem.
LV: Obrigado por você ter vindo nos contar tudo isso.
PN: Eu não podia continuar guardando essa história.
CW: Que ódio do Sam, ele me paga.
PN: Promete que você não vai fazer besteira?
CW: Eu estou com tanta raiva que não prometo nada.
PN: Cath, por favor. Ele pode...
CW: Ele não vai me matar Paul.
PN: Então tchau e felicidades para vocês.
LV: Obrigado, mais felicidade eu acho que isso é impossível!

Lou abraça e beija Cath, Paul sai de fininho e a loira logo atrás. Quando chega ao Eclipse segue direto para sala do pai e já entra gritando.
CW: Qual é o seu problema?
SB: Catherine o que te deu?! Isso são modos?!
CW: Não me provoca. Escuta uma coisa, você não é meu dono.
SB: Dá para explicar pois eu não entendi.
CW: Você mandou matarem o Paul. Você é horrível.
SB: Desgraçado! Vocês se viram?
CW: Se acontecer alguma coisa com ele eu vou te denunciar.
SB: Eu deveria ter o matado com minhas próprias mãos.
CW: Eu tenho nojo de você.
SB: Você deveria me agradecer por te livrar de pessoas assim.
CW: Grande coisa isso que você faz por mim.
SB: Deixa eu só te lembrar que tudo que você usa é fornecido pelo meu dinheiro.
CW: Eu sempre trabalhei duro para conquistar as coisas que eu tenho.
SB: Tem certeza?
CW: Eu não preciso de nada que venha de você.
SB: Fui eu que te dei um lugar para morar.
CW: Pode ficar tranquilo, sai de lá hoje mesmo.
SB: Isso é pouco perto do império que eu construí.
CW: Eu não quero esmola sua e posso me virar sozinha.
SB: Vai lá dona do mundo, quero ver você sobreviver sem mim.
CW: É sério que você acha que todo mundo precisa de você?
SB: Mas é claro, afinal todos querem o meu dinheiro. Mas só eu o tenho.
CW: Isso não me interessa. Eu tenho caráter e você não.
SB: Eu posso comprar tudo que eu quiser.
CW: Esse tipo de coisa não se compra, se adquiri.
SB: Eu não me importo, agora sai daqui.
CW: Antes disso, sabe o que você é?! Uma mafioso com sapatos de mil dólares.

Nesse momento Sam da um tapa em Catherine com toda força e a loira que a essa altura já tinha lágrimas nos olhos não aguenta mais e acaba as deixando rolar. O homem se arrepende mas já era tarde demais.
CW: Obrigada Sam por nunca me desapontar.
SB: Mugs...