A música da boate volta a tocar.

– Benzinho, você arrasou lá em cima. Agora vá se preparar para rodar entre os clientes... – diz Adam

– Ok – responde Catherine indo para o vestiário

# No laboratório#

Os Agentes chegam ao laboratório e encontram Grissom e Sara na sala de descanso.

– E então? – diz Grissom os avistando chegando

– E então que eles estão lá...agora vamos aguardar as primeiras notícias. Eles precisam conhecer o território. – diz o Agente Fabber

– Temos que esperar, Gil – diz Sara

Nesse momento o celular do Agente Cocher toca.

– Cocher!

– Hey, é o David. – diz o Agente Korn no banheiro dos funcionários

– Na escuta, Korn... você está no viva voz – diz Agente Korn

– Como estão as coisas, Agente? – diz Agente Fabber

– Tudo ok. C está segura. Ela botou pra quebrar na iniciação! – diz Korn

– O que era essa iniciação? – diz Grissom

– Era o show da noite. Foi dela! E ela sabe como fazer viu. – diz Korn com desejo na voz

Sara dá um sorriso de canto de boca e olha para Grissom.

– Korn! – repreende Fabber

– Desculpa Chefe. O que quis dizer foi que ninguém desconfiou de nada, ela está sabendo como fazer.

– E Nick e o Warrick? – diz Cocher

– Estão bem. Eles estão fazendo como foi orientado. A noite acabou de começar, vou observar mais, e amanhã volto a entrar em contato, ok? – diz Korn falando baixo pois ouviu alguém entrando no banheiro

– Tenho que ir. – completa ele desligando

– Pronto! Temos as primeiras notícias...está tudo bem. – diz Fabber

– E é só isso? – diz Grissom ansioso

– Senhor, é preciso que esperemos os agentes agirem e nos manterem informados. Só podemos agir pelas informações que tivermos... – diz Cocher

– Calma, Grissom. Vamos continuar nossas análises...é assim que podemos ajudar. Não podemos parar aqui. – diz Sara

– Você está certa, Sara. Nos mantenham informados – diz Grissom saindo da sala acompanhado de Sara

# No vestiário da World Pleasure #

– Deus... o que eu fiz? – diz Catherine sentando-se em uma das cadeiras do vestiário

Ela pegou alguns lenços que viu pelo balcão e começou a secar seu suor e retocar a maquiagem. Catherine não acreditava que depois de tantos anos se sairia daquela forma, nem ela se reconheceu. Catherine retocava o batom, quando é interrompida por Baby.

– Novata, você arrasou hein. Deixou todos babando – diz Baby

Catherine apenas sorri.

– E aquele bonitão que tentou te beijar... – diz Baby

– Eu não o conheço – diz Catherine sobressaltada

– Eu só ia dizer que ele é só o primeiro...terão muitos que vão tentar fazer isso com você. Cuide-se... – diz Baby que apesar do rosto e tom de voz de menina parecia conhecer muito da vida

– Eu sei me cuidar. E agora o que a gente faz? No meu antigo trabalho eu só dançava e pronto... – diz Catherine

– Aqui fazemos também companhia aos clientes. Adam manda a gente embebedar todos, para que gastem tudo aqui... – diz Baby

– Só companhia que todas fazem? – diz Catherine com tom irônico

– Obvio que não...tem as que fazem mais que isso. Mas eu não sou mais dessas, tenho uma filha pra criar... – diz Baby

– Você já tem uma filha? – diz Catherine

– Chama-se Carmen, tem um mês... – diz Baby

– Nossa, ela acabou de nascer e você já está trabalhando? – diz Catherine

– Não tenho escolha, querida. Ela precisa comer...meus pais me expulsaram de casa. Ela só tem a mim... – diz Baby

– E o pai? – insiste Catherine

– Bonitinhas...Adam quer todas no salão! – grita uma das dançarinas na porta

– Temos que ir! – disfarça Baby e sai

Catherine percebe o incômodo de Baby quando ela falou sobre o pai da criança e desconfia, mas acompanha Baby para o salão sem tocar mais no assunto.

Elas chegam no salão da boate, e Catherine se aproxima de Nick, pois sabia que precisaria ficar perto de algum dos clientes, mas não queria que fosse Warrick.

– E aí, Foxy que chegada hein? – diz Nick tentando disfarçar que conhecia Catherine, mas ainda sem jeito.

– Pede uma bebida pra mim? – diz Catherine sentando-se ao lado de Nick, bem próxima

Todos da boate tentavam trocar olhares com Catherine, ela era a atração da noite. Mesmos os homens que já estavam acompanhados, olhavam para Catherine sem parar. Ela não correspondia, fingia estar com Nick. Pegava em seu rosto enquanto falava, e conversava bem próximo.

– Fui bem? – pergunta Catherine baixinho enquanto sorria para Nick

– Cat...foxy, você é demais. Eu babei, todos babaram... – diz Nick olhando para as pernas de Catherine

Catherine pega no queixo de Nick e levanta seu rosto para que ele a olhe.

– Você percebeu alguma coisa estranha? – diz Catherine

– Ainda não, mas a noite mal começou...e você? – diz Nick

– Tive uma conversa estranha com uma dessas garotas, mas preciso entender melhor... vou sondar – diz Catherine

– Essa noite você fica comigo? – diz Nick irônico

– Acho que sim, baby... – diz Catherine respondendo com ironia e pegando no rosto de Nick para disfarçar

Warrick estava sentado ainda em sua mesa, ele só olhava para Catherine e Nick a cada gole que dava em sua bebida, mas aquilo não saltava aos olhos, já que todos na boate faziam o mesmo. Catherine era o centro das atenções da noite.

– Ela tá muito concorrida hoje, meu bem. Não pode ser eu? – diz Amanda sedutora aproximando-se de Warrick

– Oi? – diz Warrick desatento

– Eu...eu estou aqui. – diz Amanda debruçando-se sobre a mesa e deixa a mostra uma parte de seu seio.

Warrick olha, mas tenta desviar o olhar.

Catherine avista de longe a cena, Nick percebe o incômodo de Catherine.

– Disfarça Foxy...

– Oi? – diz Catherine desatenta

– Hoje você tá comigo. Esquece ele....não podem saber que vocês se conhecem. E vocês já tão dando na vista. – diz Nick

– Ok...desculpa, Nick. – diz Catherine voltando o olhar a Nick

– Benzinho nem uma companhia você quer? – diz Amanda

– Desculpa, baby. Claro...sente-se aí. Sou novo aqui, preciso saber como as coisas funcionam. – diz Warrick

– Eu sei que você é novo...jamais esqueceria se já tivesse te visto. Você vai começar com a melhor pessoa... – diz Amanda sentando-se ao lado de Warrick