A dracaenae começou a escalar a árvore de Roberta, e Roberta tentou se afastar do monstro escalando mais alto

– Deuses! - Roberta disse e praguejou

Então, ela se lembrou do dia em que Diego e Giovanni tinham zombado dela por não ter poderes

"Pra sua informação eu posso fazer muitas coisas"

Então ela fez uma oração para seu pai e tentou invocar um grifo

Nada aconteceu

– Da próxima vez, além de perguntar pra Annabeth o que eu posso fazer, vou perguntar como fazer - Roberta resmungou

Então, ao longe, se ouviu um chiado, um rugido... Roberta não sabia o que era

Então ela viu, uma criatura que tinha a parte dianteira (incluindo as garras) e asas de águia, e traseira de leão

– Deu certo - Roberta disse em tom de alívio - obrigada pai

O grifo partiu pra cima da dracaenae quando a viu

Roberta assistia o grifo golpeando o monstro sem dó nem piedade

Roberta então, pegou sua adaga

Ela enviou uma mensagem mental para o grifo

"Saia daí"

O grifo obedeceu, e a dracaenae que ainda estava meio lenta permaneceu no mesmo lugar

Roberta saltou por cima dela, a derrubando no chão, que estava a três metros de distância

Quando a dracaenae bateu no chão, Roberta fincou a faca nas suas costas

A dracaenae então, se transformou em pó

– Obrigada - disse Roberta ao grifo

O grifo então foi embora

– Ah, e eu que pensava que não ia durar muito tempo sozinha! Pra um primeiro monstro tá ótimo!

~Outro lugar do Canadá~

Diego, Giovanni e Elisa continuavam correndo

Giovanni não estava entendendo nada

– Diego! - ele chamou - por que a Roberta foi embora mesmo?

– Jura que quer discutir isso agora? - Diego perguntou

Giovanni então armou um plano

Só porque não era o mais inteligente dos três ali, não queria dizer que era um completo idiota

– Diego, eu destraio ele e você pega sua espada

– Ok

Elisa permanecia calada, e Giovanni achava estranho ela não ter se pronunciado para entrar pra briga, já que ela era uma filha de Ares, mas ele não disse nada

Giovanni então, largou a mochila e correu em direção ao minotauro

– Ei! Seu cabeça de meleca! - Giovanni provocou

O minotauro bufou e foi para cima de Giovanni, que incendiou as mãos

É difícil você combater um monstro de dois metros só com as mãos

"Ah, eu sou demais" pensava Giovanni

Ele achou uns tocos de madeira e os pegou. No exato momento que as mãos de Giovanni encostaram na madeira, os tocos pegaram fogo

Giovanni os usou como se fossem bastões, e golpeou o minotauro com eles

Então, Giovanni avistou Diego atrás do monstro com sua espada em punho

Diego fez um sinal afirmativo com a cabeça e logo em seguida, Giovanni também

Diego então, golpeou o minotauro por trás. O monstro caiu de joelhos e se desintegrou

– Foi moleza - ele disse

– Foi, agora pode me dizer porque a Robeta foi embora?

– Foi uma briga que a gente teve

~Roberta no Canadá~

Robeta foi dormir umas três horas da manhã

Ela tinha procurado um lugar seguro depois da luta

Quando encontrou, pegou seu saco de dormir e entrou nele

Então ela se lembrou da briga

"Nem se você fosse a última pessoa da Terra"

Uma tristeza bateu no peito de Roberta

"Você é demente"

Então, Roberta se lembrou de todos os momentos que passaram juntos desde a chegada ao acampamento

"Não vou te obrigar a nada"

"Roberta se acalme, vai ficar tudo bem. Não vai acontecer nada com você, eu não vou deixar..."

Roberta sentia como se tivesse perdido uma parte muito importante de sua vida

E se...

Não, não pode ser, Roberta pensava

Ela afastou esse pensamento

Tudo o que Roberta menos queria era se lembrar dos momentos bons que ela teve com Diego

– Ah, eu odeio isso! - ela disse

Roberta odiava aquele caos, ela odiava sentir aquele monte de sentimentos juntos

Raiva, calma, ódio, amor...

– Chega Roberta! - ela disse a si mesma - Vai dormir!

Então, ela dormiu.

Mas sonhou

~Diego e Giovanni, outra parte da floresta~

Giovanni não tinha conseguido dormir

Ele deveria estar muito mal mesmo

Na verdade, não era ele que estava mal, mas sim Lupita, e isso o chateava

Ele estava preocupado com ela

O que era uma coisa estranha, eles sempre foram amigos, mas Giovanni nunca tinha se preocupado desse jeito com ela antes

O dia amanheceu sem Giovanni pregar os olhos

Então de repente ele ouviu a voz de Lupita

– Giovanni! Presta atenção!

– Anh? - ele perguntou - ah, oi Lupe

– O que aconteceu?

– Não consegui dormir, Roberta foi embora, conhecemos uma estranha e Diego está igual à uma pedra

– Bem, eu quero te contar uma coisa - Lupita disse

– Então diga

Lupita então, contou a história da voz de sua mãe em sua cabeça

– Uau - foi tudo o que Giovanni conseguiu dizer

Lupita também iria dizer que Elisa não era quem realmente parecia, que ela era Quione, a deusa que eles deveriam encontrar

Só que a conexão caiu

Lupita, por mais que tentasse não conseguia mandar outra mensagem

"Lupita, chega" sua mãe disse

"Ele ainda não sabe"

"Não, ele não sabe e não vai saber até chegar o momento certo"

"De que lado você está mãe?"

"De nenhum, sou a deusa das encruzilhadas esqueceu? Estou em todos os lados ao mesmo tempo"

Lupita não estava acreditando naquilo que estava ouvindo

"Quer saber? Eu vou pra minha aula de lança, já estou atrasada"

Hécate se calou

Lupita tentava esquecer da maldição em suas aulas de lança e arco-e-flecha

Era o que podia fazer

O único fato que a preocupou era que Giovanni não tinha dormido

"Ele realmente deve estar mal" Lupita pensou

Do nada, Clarice derrubou Lupita

– Você costuma ser uma boa aluna Lupita, a melhor que eu já tive, mas está muito distraída hoje - disse Clarice

– Foi mal, minha cabeça está mesmo longe hoje...

– Percebi

A aula de lança acabou e Lupita estava completamente cansada

Foi ao seu chalé, tomou um banho bem demorado

Começou a cantar

"Toda mi vida había soñado
A alguién como tú
Pedí noche y día que
El cielo nublado se hiciera azul

No puedo explicarlo
Me llenas con tus besos y tu luz
No puedo negarlo
Estoy perdiendo por tu amor

Todos mis sentidos
Y mi forma de pensar
Están contigo
Y nada me puede parar

Empezar desde cero
Encendiendo el fuego
Que me pone a temblar

Comenzando de nuevo
Convenciendo al tiempo
Que me deje suspirar

Uno a uno tus besos
Van brincando el cerco
Y te quiero más y más"

Lupita acabou de cantar e saiu do banho praticamente outra pessoa

Vestiu sua roupa e se olhou no espelho

Antes ela estava suja, suada, ofegante...

Agora estava limpa, fresca e...

Com uma aparência estranha

Lupita começou a tossir, cobriu sua mão com a boca, e, quando olhou-a novamente...

Sua mão tinha um líquido escuro, sua boca tinha gosto de sangue, e Lupita estava tonta

A última coisa de que ela se lembrava foi que saiu do chalé e foi ao lago de canoagem

Aí ela apagou