Era um dia normal em Pallet, Ash, Dawn, May, Drew e Pikachu estavam dando voltas pela cidade até que resolveram batalhar.

Ash: Eu e você, May?

May: Com certeza!

Ash: Eu escolho o Pikachu!

May: VAI IVYSAUR!

Ivysaur: Saur!

Ash: Pikachu, esfera elétrica!

May: Evasiva e use giga dreno!

Ash: Cuidado Pikachu!

Pikachu: Chuuu…

O treinador o pegou no colo e eles continuaram a caminhar. Drew observou que os mais novos estavam mais próximos, mas não comentou nada.

Ash: Que tal irmos nadar?

Drew: Boa!

Eles foram nadar e ficaram fazendo uma guerra d’água. Um pouco depois, uma mão mecânica pegou Pikachu. Era a Equipe Rocket. Depois de dizerem o lema, Drew os olhou com fúria.

Drew: VANILITE, EU ESCOLHO VOCÊ!

May: SAWK, VAI!

Drew: Congele a mão mecânica que está prendendo o Pikachu!

May: Soco de fúria na mão mecânica!

Ash: Pikachu, choque do trovão!

Pikachu: PIKA-CHUUUU!

Equipe Rocket: ESTAMOS DECOLANDO DE NOVOOOOOO!

Dawn: Nem nas nossas férias…

Ash: Hahaha! Verdade.

May: Amanhã vamos pra Johto?

Drew e Ash: Sim.

Dawn: Tô super ansiosa!

May: Quando você não fica?

Dawn: Não sei, hehehe.

Eles voltaram para suas casas e Ash e Dawn resolveram treinar.

Ash: PIGNITE, VAI!

Dawn: EU ESCOLHO VOCÊ VAPOREON!

Ash: *Legal, hein…* Pignite, roda de fogo!

Dawn: Vaporeon, use cascata!

Ash: Dia ensolarado!

Dawn: Use o cauda de água Vaporeon!

Ash: Pignite, volte. Foi bem Dawn!

Brock: E aí pessoal?

Ash e Dawn: BROCK!

Brock: Já cheguei um dia antes e a Misty também vai.

Dawn: Yes! Vou chamar a May.

Ela entrou e May estava sentada dormindo, sonhando com Drew. Dawn deu um susto na irmã e esta deu um salto no sofá.

May: DAWN!

Dawn: Hahahaha! O Brock chegou!

May: Espera aí!

Elas foram para frente e Brock deu um sorriso. Todos combinaram de se encontrarem às 9:00 em frente à casa do Prof. Carvalho.

Ash: Puxa, tô com fome…

May e Dawn: Quando você não está?

Ash: Não sei, hehehe…

Drew: Vamos na pizzaria.

Todos: Certo!

Eles chegaram lá e comeram alguns pedaços de pizza. Quando olharam para fora, duas crianças brigavam por um Leafeon.

Menino: Ele é meu!

Menina: Não, é meu!

Menino: É meu Lizzie!

Menina: Não Billy, é meu!

Drew: Parem os dois!

Ash: Estão machucando o Leafeon!

Dawn: Vem cá bonitinho… Awnt, que gracinha!

May: Não é melhor verem com quem ele quer ficar?

Billy: A Lizzie sabe que EU capturei ele!

Lizzie: Fui EU!

Dawn: AH! PAREM DE DISCUTIR!

Lizzie e Billy: Desculpa…

O Leafeon olhou para as crianças e depois de 5 minutos foi para o lado de Billy.

May: Pronto.

Ash: E você não fique triste menina, vai arrumar outros Pokémons.

Lizzie: Valeu…

Eles voltaram para suas casas. Estava de noite e todos estavam do lado de fora, no lugar que construíram.

May: Que tal se treinarmos?

Dawn: Não… Já tá tarde e nossos Pokémons estão com sono…

Drew: Se está tarde por que estamos acordados?

Delia e Johanna: Fazemos a mesma pergunta!

Todos: MÃE!?

Delia e Johanna: Já pra dentro!

Todos: Ok…

Quando entraram, May e Drew foram dormir, mas Ash, Pikachu e Dawn estavam acordados. Eles se levantaram, abriram a janela e escreviam para não acordarem os irmãos.

Ash: Oi, tá ansiosa?

Dawn: Com certeza!

Ash: Que horas são?

Dawn: 00:11

Ash: Não é melhor dormimos?

Dawn: Ok, boa noite!

Ash: Boa noite!

Eles dormiram, ansiosos para o início da jornada de amanhã.