Songs For Leo And Reyna escrita por Giullia In Wonderland
Notas iniciais do capítulo
Link da musica: http://www.youtube.com/watch?v=SFEHOKdtdqo
Essa musica é meio lentinha e o vídeo é lyric: http://www.vagalume.com.br/demi-lovato/catch-me-traducao.html
Aconselho a ler a tradução é muito fofa.
Before i fall
Too fast
Kiss me quick
But make it last
So i can see how blady this will hurt me
When you'll say goodbye
Reyna estava sentada em sua cadeira vendo os papéis de Nova Roma. Todos já haviam ido dormir, menos ela. O sono e o tédio não a ajudavam a tira-lo da cabeça. Leo.
Ele cismara que queria conquista-la. Mas ela não queria ser conquistada.
Quem disse?Perguntou um lado seu.Eu! Mas se você quer ter seu coração quebrado novamente vai fundo!Disse sua parte racional.
Keep it sweet
Keep it slow
Let the future pass
And don't let go
But tonigh i could fall to soon
Under this beautiful moonlight
Ela ouviu uma batida na porta e lá estava ele, com um sorriso alegre iluminado pelo luar.
– Hola mi reina! -disse ele.
– O que quer Valdez? - Perguntou ela.
O curioso era que Leo parecia não ter pressa pra conquista-la. Como que sabendo que seu jeito doce mais cedo ou mais tarde iria faze-lo.
But you're so hypnotizing
You've got me laughing while i sing
You've got me smiling in my sleep
– Vim para rapta-la, se me der licença posso dar com um taco debaseballna sua cabeça? - Perguntou irônico.
Talvez por sono ela deu uma risadinha pela sua piada sem graça alguma.
Ele sempre conseguia faze-la rir ou sorrir, mesmo ela não querendo.
And i can see this unraveling
Your love is where i'm falling
But please don't catch me
– Vim pedir pra que você viesse fazer um piquenique a luz do luar comigo - disse ele.
– A esta hora? Não pode ser de manhã?
– Não vai ser a luz do luar se for de manhã - Disse ele fazendo careta.
– Está certo Valdez - Disse ela revirando os olhos.
Então os dois começaram a caminhar.
See this heart
Won't settle down
Like a child running
Scared from a clown
Silencio. Era tudo que se ouvia (ou não ouvia) entre o casal.
Reyna só escutava seu próprio coração em seus ouvidos. Porque ela estava tão nervosa? Estava tudo sobre controle.
I'm terrified of what you do
My stomach screams
Just when I look at you
Quando finalmente pararam estavam no Jardim de Baco, onde Leo estendeu uma toalha roxa quadriculada e postou a cesta delicada no chão.
Sentou-se e deu um tapinha ao seu lado pra Reyna sentar. Ela suspirou.
Deuses, nada de bom podia sair daquilo.
Sentou-se ao seu lado e o olhou pra depois desviar os olhos, por conta de uma estranha agitação no estomago.
Run far away
So I can breathe
Even though you're far from suffocating me
I can't set my hopes too high
Cause every hello ends with a goodbye
–Bem... Quer uva? - Ele perguntou.
–Obrigada - Ela disse um tanto indiferente. Leo nem imaginava a dificuldade com que ela estava para respirar.
Puxa vida ela realmente não podia se apaixonar. Ela como ninguém devia saber que eram esperanças tolas.
But you're so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this's unraveling
Your love is where I'm falling
But please don't catch me
– Reyna você esta bem? - Perguntou Leo.
– Não, não estou bem você fica me cercando por todos os lados! E você devia saber que eu não poderia me apaixonar tão rápido por você. Quer dizer, eu sinto algo por você, mas não é necessariamente amor... Ta mais pra uma quedinha, mas eu não vou conseguir superar com você em cima de mim o tempo todo.
Droga, ela estava falando rápido, ela só falava rápido quando estava nervosa.
Leo a olhava com os olhos ligeiramente arregalados.
– Bem...acalme-se eu não quero te perturbar. Eu acho, mas só acho que se você ficasse comigo não seria assim tão ruim.
So now you see
Why I'm scared
I can't open up my heart without a care
But here I go
It's what I feel
And for the first time in my life I know it's real
Ela havia acabado de pirar total e ele lhe pedindo uma chance. Ela deu um sorriso de lado.
Talvez ele estivesse certo, talvez ficar com ele desse certo, talvez realmente não era pra ser com Jason.
– Então...? - Ele perguntou.
But you're so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this's unravelling
Your love is where I'm falling
So please don't catch me
– Eu sei que eu vou me arrepender disso. - Disse ela suspirando.
– Não vai não - Ele disse.
Então se inclinou e lhe deu um beijinho nos lábios.
Ela sorriu. Depois de muito tempo um alegre e genuíno sorriso.
– Ainda posso comer a uva? - Ela perguntou
Ele riu.
– Claro- respondeu.
If this is love please dont break me
I'm giving up
So just catch me
Não quer ver anúncios?
Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!
Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!Notas finais do capítulo
Se não ficou bom eu vou tentar melhorar.
Obrigada pela atenção.