Ash observava May se declarando para ele, mas não sabia se aquelas palavras que saiam da boca dela eram verdadeiras. Será que Ash poderia confiar em May novamente. A cada palavra que saia da boca de May era um som melodioso, Mas o coração de Ash pensava outra coisa. Ele não deixava Ash acreditar que May ainda o amava. Ash saiu da arvore e foi embora. May não tinha percebido, mas depois de algum tempo tinha percebido que ninguem responderia as suas emoções.

Brock - Você esta bem Ash?

Pikachu com cara de triste - Pikapi

Ash - Estou bem, pode deixar *pensando - Será que realmente May me ama? Posso ser bobo de acreditar nisso? Ela realmente ama o Drew?*

Pikachu desconfiado - Pikapi 

Bem Longe Dali

Drew - May, sua aproveitadora

May - Já disse que aquele beijo foi sem querer, eu amo o Ash do fundo do meu coração. Ele representa os meus sentimentos alegres. Ele é carinhoso, gentil e muito simpático.

??? - Nos tambem somos assim ha ha ha

May/Drew - Han?

Jessie/James - Nos conhece pirralhos hahaha

May - Equipe rocket

Drew - Equipe fracassado

Jessie/James cai pra tras*

Jessie - Como se atreve

May - eles só sabem fazer encrenca

Jessie/James/meowth - Encrenca?

Jessie: Prepare-se para a encrenca! James: Encrenca em dobro!

Jessie: Um mal tăo antigo como um hino... James: ...mandado para cá para cumprirmos nosso destino! Meowth: E tem eu!

Jessie: Para denunciar os males da verdade e do amor! James: Para estender nosso poder ŕs estrelas!

Jessie: Jessie! James: James! Meowth: E eu sou o Meowth!

Jessie: Onde quer que haja paz no universo... James: ...a Equipe Rocket... Meowth: ...estará lá... Jessie, James e Meowth: ...para tornar tudo pior!

May - Vou procurar o Ash

May sai correndo*

Drew vai embora*

                     Enquanto isso no Centro Pokemon

Ash - May é você

May - Ash desculpe, não fiz de propósito. Juro

Ash não queria ouvir o que May dizia

May - Porque não quer me escutar

Misty - Porque ele já eu meu novo namorado

May - Misty? 

Misty - Querida a fila anda e você ficou para trás 

May vermelha de raiva - Ah é agora você vai ver

May e Misty começam a brigar. May ganha

Misty - mesmo assim, você não vai tirar meu Ash

Ash - Desculpe May

May - Eu te amava Ash, Te AMAVA

May sai correndo e começa a chorar*

Ash - Espera May, não fique assim

Misty - Ha Ha ela não sabe o que perdeu