Ash estava perto do CP.

ASH: A gente já está quase chegando, Pikachu!

PIKACHU: Pi "sim"

Eles chegam no CP e Ash vai falar com a enfermeira Joy.

ASH: Olá enfermeira Joy!

ENFERMEIRA JOY: Olá Ash! Então seus Pokémons precisam de algo?

ASH: Não… Eles estão bem, mas como você sabe meu nome? Sua memória deve ser perfeita, não venho aqui há mais ou menos cinco anos!

ENFERMEIRA JOY: Não iria me esquecer do garoto que queimou uma bicicleta.

ASH: Agora que você tocou no assunto…

Ash apontou para trás, onde estava uma bicicleta vermelha completamente queimada.

ENFERMEIRA JOY: ASH! Não acredito que você queimou outra bicicleta!... É da Misty?

Ash abaixou a cabeça ao ouvir o nome de sua “amiga”; ela estava precisando dele, e ele só causava mais preocupações.

ASH: Não, está é alugada… e aluguei com o dinheiro do Brock…

ENFERMEIRA JOY: Brock não é aquele seu amigo que ficou dando em cima de mim da outra vez? –se escondendo atrás do balcão de atendimento.

ASH: Sim, mas…

ENFERMEIRA JOY: AI MEU DEUS! Onde ele está? Se estiver lá fora diga q eu não estou ok?

ASH: Ele não veio comigo.

Ash ainda estava com a cabeça baixa. Não gostava muito de estar ali conversando com a enfermeira Joy, em vez de estar lá, ao lado da Misty, esperando ela abrir seus lindos olhos.

ENFERMEIRA JOY: Ainda bem, mas como ele pagou a bicicleta?

Ash contou tudo pra enfermeira Joy.

ENFERMEIRA JOY: Ah! O Hobbye é um amor. Vocês provavelmente irão se ver pelas ruas, ele está sempre por aqui. Adivinha!

ASH: O quê?

PIKACHU: Pi pika, pikachu pika "Ele é apaixonado pela Misty"

Pikachu começou a rir e Ash ficou brabo com ele.

ASH: Que brincadeira sem graça Pikachu – o olhou irritado.

Ash ficou vermelho, pois não ficou nada feliz com a possibilidade de outra pessoa gostar e, muito menos, estar apaixonado pela sua “melhor amiga”.

ENFERMEIRA JOY: Ash o que o seu Pikachu disse? Acho que você entende o que fala não é?

ASH: Ele só falou besteira enfermeira Joy.

Pikachu ficou brabo com o comentário do amigo e este levou um forte choque do trovão.

ENFERMEIRA JOY: Acho que ele não gostou do seu comentário – gota.

ASH: É, acho que você tem razão enfermeira Joy… – todo queimado.

Ash cai no como sempre cai depois de levar um choque do Pokémon no anime.

ENFERMEIRA JOY: Bem, já que você não adivinhou, vou contar! O Hobbye é apaixonado pela Misty! Não é demais? – sorria.

ASH: O QUÊ?! – se levantando rapidamente e esquecendo que tinha acabado de levar um choque.

ENFERMEIRA JOY: Exatamente isso que você ouviu. Ele iria se declarar hoje, mas acho que ele não sabe do que aconteceu com a Misty. Vai ficar arrasado…

ASH: Enfermeira Joy, vou deixar a bicicleta aqui ok? – nervoso. – Acho que meus Pokémons não estão em estado perfeit…

Ash não consegue acabar a frase, pois ele escuta um choro de Pokémon extremamente alto.

POKÉMON: Priiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!

ASH: É um Togepi?

ENFERMEIRA JOY: Sim, – ela abaixa a cabeça – é o Togepi da Misty. Não consigo fazê-lo parar de chorar, tomara que a Misty saia logo do hospital…

Ash também torcia para que a Misty saísse logo do hospital e estava completamente incomodado com essa história do Hobbye gostar da Misty.

ASH: Posso vê-lo enfermeira Joy? Eu sou o melhor amigo da Misty, e conheço o Togepi, ser que eu poderia vê-lo? Por favor…

Ash juntou as mãos implorando e se ajoelhou no chão.

ENFERMEIRA JOY: Não sei Ash… Sei que você e Misty eram muito amigos, mas…

ASH: Eram não, somos…

Togepi começa a chorar, mas dessa vez ele não para. A enfermeira Joy coloca as mãos nos ouvidos; o choro estava muito alto e ela não estava aguentando.

ENFERMEIRA JOY: Ok Ash, se você acha que consegue acalmar ele, então pode entrar.

Ash e enfermeira Joy entram na sala onde ficam os Pokémons. Quando Togepi vê Ash, ele para de chorar e grita:

TOGEPI: priiii, togeto "Ash, Pikachu!"

ASH: Togepi, que bom ver você de novo!

PIKACHU: Pipipi "Togepi!"

Pikachu pula do ombro de Ash e vai correndo ao encontro de seu velho amigo. Quando Pikachu chega, eles se abraçam.

Ash também vai ao encontro do Pokémon ovo, Togepi pula nos braços de Ash que o abraça.

ASH: Você cresceu Togepi!

TOGEPI: pi, pri pi toge? "Ash, cadê a Misty?"

Ash abaixa a cabeça e conta tudo o que sabe ao Pokémon, este chora e o abraça.

TOGEPI: pi pi togepi? "Ela vai ficar bem?"

ASH: Eu não sei Togepi, mas espero que sim…

Ash abraçou o Pokémon e o apertou contra o peito, para que este não visse uma lágrima escorrer de seus olhos.

ASH: Enfermeira Joy, posso levar o Togepi comigo?

ENFERMEIRA JOY: Ash, eu deixei você vê-lo, mas acho que não posso deixar você levar o Pokémon de outra pessoa.

ASH: Mas enfermeira Joy, o Togepi gosta de mim e, na minha opinião, ele prefere ficar comigo em vez de ficar aqui.

ENFERMEIRA JOY: Então vamos deixá-lo decidir.

ASH: Ok.

Ash colocou Togepi entre ele e a enfermeira Joy, explicou o que ele deveria fazer, e este fez que sim positivamente.

ENFERMEIRA JOY: Vem Togepi, vem comigo – ela se abaixou – vem com a enfermeira Joy, vem!

Ela estendeu os braços para que o Pokémon viesse até ela, mas o Pokémon nem deu atenção, apenas caminhou em direção ao Ash e pulou em seu colo.

ASH: Bem, enfermeira, acho que está claro que o Togepi prefere vir comigo e, se você não se importar, preciso chegar em um lugar antes de uma certa pessoa…

Ash estava se referindo a Hobbye; não queria que ele chegasse antes a sua ama…, digo, amiga.

ENFERMEIRA JOY: Ok Ash, eu me rendo, leve o Togepi.

Ash saiu dali com Togepi em seus braços, e Pikachu em seu ombro.