A semana passou rápido com todas as atividades. Emily e Spencer estavam mesmo se entendendo e todos os dias elas se viam e ficavam juntas pelo menos um pouco e mandavam um mundo de mensagens o dia todo. Emilio e Santana estavam ate espantados com a felicidade estampada no rosto da irmã. Já Aria estava aproveitando a felicidade da Spencer para ela fazer seus trabalhos. Santana estava muito bem com Quinn na verdade elas estavam praticamente namorando o único problema era que Quinn ainda não tinha terminado com Puck. Já Emilio e Rachel estavam em crise porque ele não queria trair Finn mas também não queria ter nada a serio com Rachel e ainda tinham as novatas que ele estava querendo conhecer mas intimamente.

Finalmente a sexta-feira chegou e para a surpresa de todos os Sr. Schue conseguiu cancelar todos os treinos para que a competição não precisasse ser interrompida e todos já estavam no auditório a espera de um show.

–Bom pessoal vamos ver quem consegue nós surpreender nesta tarde- diz Sr. Schue- e a primeira é Santana Lopez Fields.

O Pessoal estranhou o visual de Santana ela estava toda de preto e se parecendo uma roqueira. Claro que a latina pediu ajuda a sua amiga Tina para o visual.

–Bem pessoal não se espantem mas não sou só um corpinho bonito- diz Santana- eu sei ser diferente e vou mostrar agora

O Piano começa a tocar e o povo se arrepia com aquele a voz potente e melancólica de Santana.

Hurricane

No matter how many times did you told me you wanted to leave

No matter how many breaths that you took you still couldn't breath

No matter how many nights that you'd lie wide awake to the sound of the poison rain

Where did you go?

Where did you go?

Where did you go...?

As days go by

The night's on fire

Tell me would you kill to save your life?

Tell me would you kill to prove you're right?

Crash, crash, burn, let it all burn

This hurricane chasing us all underground

No matter how many deaths that I die, I will never forget

No matter how many lives I live, I will never regret

There's a fire inside of this heart and a riot about to explode into flames

Where is your God?

Where is your God?

Where is your God...?

Do you really want?

Do you really want me?

Do you really want me dead or alive

To torture for my sins

Do you really want?

Do you really want me?

Do you really want me dead or alive

To live a lie

Tell me would you kill to save a life?

Tell me would you kill to prove you're right?

Crash, crash, burn, let it all burn,

This hurricane chasing us, so long to cry

The promises we made were not enough

The prayers that we had prayer were like a drug

The secrets that we sold were never known

The love we had, the love we had

We have to let it go

Tell me would you kill to save a life?

Tell me would you kill to prove you're right?

Crash crash, burn, let it all burn,

This hurricane chasing us all underground

Oh oh woah, this hurricane

Oh oh woah, this hurricane

Oh oh woah, this hurricane

Oh oh woah...

Do you really want?

Do you really want me?

Do you really want me dead or alive

To torture for my sins

Do you really want?

Do you really want me?

Do you really want me dead or alive

To live a lie

Furacão

Não importa quantas vezes você me disse que queria partir

Não importa quantas vezes você respirou, você ainda não conseguia respirar

Não importa quantas noites você se deitava acordada ao som da chuva venenosa

Aonde você foi?

Aonde você foi?

Aonde você foi...?

Enquanto os dias passam

A noite está em chamas

Diga-me você mataria para salvar uma vida?

Diga-me você mataria para provar que você está certa?

Quebre, quebre, queime, deixe tudo queimar

Este furacão está nos perseguindo debaixo da terra

Não importa quantas mortes eu morra, eu nunca esquecerei

Não importa quantas vidas eu viva, eu nunca irei me arrepender

Tem um fogo dentro deste coração e uma revolta prestes a explodir em chamas

Onde está seu Deus?

Onde está seu Deus?

Onde está seu Deus...?

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente me quer morto ou vivo

Para torturar pelos meus pecados

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente me quer morto ou vivo

Para viver uma mentira

Diga-me você mataria para salvar uma vida?

Diga-me você mataria para provar que você está certo?

Quebre, quebre, queime, deixe tudo queimar,

Este furacão está nos perseguindo, tanto tempo para chorar

As promessas que fizemos não foram suficientes

As orações que rezamos eram como drogas

Os segredos que nós vendemos nunca foram conhecidos

O amor que tínhamos, O amor que tínhamos

Nós temos que deixá-lo ir

Diga-me você mataria para salvar uma vida?

Diga-me você mataria para provar que você está certo?

Quebre, quebre, queime, deixe tudo queimar,

Este furacão está nos perseguindo debaixo da terra

Oh oh woah, este furacão

Oh oh woah, este furacão

Oh oh woah, este furacão

Oh oh woah...

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente me quer morto ou vivo

Para torturar pelos meus pecados

Você realmente quer?

Você realmente me quer?

Você realmente me quer morto ou vivo

Para viver uma mentira

Quinn conseguiu ficar ainda mas encantada por Santana e Faye também. Santana realmente arrasou. Todos aplaudem no final da apresentação e se ouve ate alguns assovios.

–Pessoal este foi o furacão do Rock Santana Lopez Fields que arrebatou nossos corações- diz Sr. Shue- Santana parabéns você realmente fez a diferença.

–Obrigado Sr. Shue- diz Santana e sai do palco mas antes da uma piscadinha para Quinn

–Bom pessoal outro que prometeu surpresa foi nosso amigo Puck- diz Sr. Shue- vem pra cá Puck

Puck também entra de Preto e com uma camisa social e uma calça justa.

–Não se espantem mas peguei o estilo do nosso amigo LF e vou mostrar que também posso ser um judeu com sangue latino- diz Puck

O trompete começa a tocar e as lideres de torcida e alguns meninos do time de futebol adentram o palco. Ninguém conseguiu acreditar naquele show.

Livin' La Vida Loca

She's into superstitions

Black cats and voodoo dolls

I feel a premonition

That girl's gonna make me fall

She's into new sensations

New kicks and candle light

She's got a new addiction

For every day and night

She'll make you take your clothes off

And go dancing in the rain

She'll make you live the crazy life

Or she'll take away your pain

Like a bullet to your brain

Upside inside out

She's living la Vida Loca

She'll push and pull you down

Livin' la Vida Loca

Her lips are devil red

And her skins the color moca

She will wear you out

Livin la Vida Loca

Livin la Vida Loca

She's livin la Vida Loca

Woke up in New York City

In a funky cheap motel

She took my heart and she took my money

She must of slipped me a sleeping pill

She never drinks the water

makes you order French Champagne

And once you've had a taste of her

You'll never be the same

She'll make you go insane

Upside inside out

She's livin la Vida Loca

She'll push and pull you down

Livin la Vida Loca

Her lips are devil red

And her skins the color moca

She will wear you out

Livin la Vida Loca

Livin la Vida Loca

She's livin la Vida Loca

She'll make you take your clothes off

And go dancing in the rain

She'll make you live the crazy life

Or she'll take away your pain

Like a bullet to your brain

Upside inside out

She's livin la Vida loca

She'll push and pull you down

Livin la Vida loca

Her lips are devil red

And her skins the color moca

She will wear you out

Livin la Vida loca

Livin la vida loca

She's livin la Vida loca

Vivendo a Vida Louca

Ela é fissurada em superstição

Gatos pretos e bonecas vodus

Sinto uma premunição

Que essa garota vai fazer eu me apaixonar

Ela é vidrada em novas sensações

Novos Brinquedos e luzes de velas

Ela tem um novo vício

Pra todo dia e noite

Ela fará você tirar suas roupas

E dançar na chuva

Ela fará você viver a vida louca

Ou ela vai tirar a sua dor

Como uma bala no seu cérebro

De fora pra dentro

Ela está vivendo a vida louca

Ela vai empurrar e puxar você para baixo

Vivendo a vida louca

Seus lábios são o demônio vermelho

E a cor de sua pele é única

Ela vai te usar

Vivendo a vida louca

Vivendo a vida louca

Ela está vivendo a vida louca

Acordei em Nova Iorque

Num motel barato

Ela tomou meu coração e levou meu dinheiro

Ela deve ter me adormecido com uma pílula para dormir

Ela nunca bebe a água

Faz-te comprar Champanhe Francês

E uma vez que você tenha sentido o seu sabor

Você nunca mais será o mesmo

Ela fará você pirar

De fora pra dentro

Ela está vivendo a vida louca

Ela vai empurrar e puxar você para baixo

Vivendo a vida louca

Seus lábios são o demônio vermelho

E a cor de sua pele é única

Ela vai te usar

Vivendo a vida louca

Vivendo a vida louca

Ela está vivendo a vida louca

Ela fará você tirar suas roupas

E dançar na chuva

Ela fará você viver a vida louca

Ou ela vai tirar a sua dor

Como uma bala no seu cérebro

De fora pra dentro

Ela está vivendo a vida louca

Ela vai empurrar e puxar você para baixo

Vivendo a vida louca

Seus lábios são o demônio vermelho

E a cor de sua pele é única

Ela vai te usar

Vivendo a vida louca

Vivendo a vida louca

Ela está vivendo a vida louca

O show foi tão empolgante que todos da plateia se levantaram e começaram a dançar no ritmo da musica e no final Puck puxa Quinn para o palco e dá um show de requebrado com ela.

–Realmente esta foi uma ótima ideia mesmo primeiro uma latina roqueira e agora um roqueiro caliente- diz Sr. Shue- Puck tá de parabéns.

–Meninas não babem por mim já tenho dona- diz Puck beijando Quinn

Aquilo irritou muito Santana que estava nos bastidores e deixou Quinn envergonhada.

–Pessoal agora vamos ver o que mas teremos de surpresas- diz Sr. Schue- Emilio Lopez Fields pode vir

Diferente dos outros Emilio não entra mas a musica começa e se escuta Santana começar a cantar e de repente Emilio de camiseta branca e boné e uma calça jeans justa. Com muita atitude e fazendo a coreografia da musica e cantando deixando as garotas loucas.

Crazy In Love (feat. Jay-Z)

Yes!

It's so crazy right now!

Most incredibly, it's ya girl, Bee,

It's ya boy, young

You ready?

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Yea, history in the making,

Part 2, it's so crazy right now

I look and stare so deep in your eyes,

I touch on you more and more every time,

When you leave I'm begging you not to go,

Call your name two or three times in a row,

Such a funny thing for me to try to explain,

How I'm feeling and my pride is the one to blame.

'Cuz I know I don't understand,

Just how your love your doing no one else can

Got me looking so crazy right now, your love's

Got me looking so crazy right now (in love)

Got me looking so crazy right now, your touch

Got me looking so crazy right now (your touch)

Got me hoping you'll page me right now, your kiss

Got me hoping you'll save me right now

Looking so crazy in love's,

Got me looking, got me looking so crazy in love

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

When I talk to my friends so quietly,

Who he think he is? Look at what you did to me,

Tennis shoes, don't even need to buy a new dress,

If you ain't there ain't nobody else to impress,

The way that you know what I thought I knew,

It's the beat my heart skips when I'm with you,

But I still don't understand,

Just how the love your doing no one else can

Got me looking so crazy right now, your love's

Got me looking so crazy right now (oh crazy)

Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love)

Got me looking so crazy right now (love!)

Got me hoping you'll page me right now, your kiss (hey!)

Got me hoping you'll save me right now

Looking so crazy in love's, (hey)

Got me looking, got me looking so crazy in love.

I'm Looking so crazy in love's,

Got me looking, got me looking so crazy in love.

Check it, let's go

Young Hov y'all know when the flow is loco,

Young B and the R-O-C, uh oh, (oh)

Ol' G, big homie, the one and only,

Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano, (oh no)

The ROC handle like Van Axel,

I shake phoneys man, You can't get next to,

The genuine article I go I do not sing though,

I sling though, If anything I bling yo,

a star like Ringo, roll like a green Corvette

Crazy bring ya whole set,

Jay Z in the range, crazy and deranged,

They can't figure them out they like hey is he insane, (oh no)

Yes sir I'm cut from a different cloth,

My texture is the best fur, of chinchilla.

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)

Been dealing with chain smokers,

But how you think I got the name Hova?

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)

I been realer the game's over,

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)

Fall back young, ever since the label changed over

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)

to platinum the game's been wrap, One!

Got me looking, so crazy, my baby

I'm not myself, lately I'm foolish, I don't do this,

I've been playing myself, baby I don't care

'Cuz your love's got the best of me,

And baby you're making a fool of me,

You got me sprung and I don't care who sees,

'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby

HEY!

Got me looking so crazy right now, your love's (oh love)

Got me looking so crazy right now (lookin' crazy)

Got me looking so crazy right now, your touch

Got me looking so crazy right now

Got me hoping you'll page me right now, your kiss (baby)

Got me hoping you'll save me right now (baby)

Looking so crazy in love's, (whoa!)

Got me looking, got me looking so crazy in love. (whoa!)

Got me looking so crazy right now, your love's

Got me looking so crazy right now (your love)

Got me looking so crazy right now, your touch

Got me looking so crazy right now (your touch)

Got me hoping you'll page me right now, your kiss

Got me hoping you'll save me right now

Looking so crazy in love's,

Got me looking, got me looking so crazy in love.

Louca de Amor (feat. Jay-.Z)

Sim!

É tão louco agora mesmo!

Mais incrível, é ela menina, Bee,

É ela menino, jovem.

Você está pronto?

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Sim, a história sendo feita,

Parte 2, é tão louco agora

Eu olho e olhar tão profundo em seus olhos,

Eu toco em você mais e mais todas as vezes,

Quando sair eu estou implorando-lhe para não ir,

Chamar seu nome duas ou três vezes em uma fileira,

Como uma coisa engraçada para eu tentar explicar,

Como eu estou sentindo e meu orgulho é o único culpado.

Porque eu sei que eu não entendo,

Apenas como o seu amor seu fazer ninguém mais pode.

Me parecendo tão louco agora, do seu amor

Me parecendo tão louco agora (seu amor)

Me parecendo tão louco agora, o seu toque

Me parecendo tão louco agora (seu toque)

Me esperando que você me página agora, o seu beijo

Me esperando você me salvar agora

Parecendo tão louco no amor,

Me olhando, me olhando tão louco de amor.

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Ho, ho, ho, ho, ho? Não, não

Quando falo com meus amigos tão calmamente,

Quem ele pensa que é? Olhe para o que você fez para mim,

Tênis, nem mesmo necessidade de comprar um vestido novo,

Se você não é que não há mais ninguém para impressionar,

A maneira que você sabe o que eu pensei que sabia,

É a batida do meu coração pula quando estou com você,

Mas eu ainda não entendo,

Exatamente como o seu amor fazer que ninguém mais pode.

Me parecendo tão louco agora, do seu amor

Me parecendo tão louco agora (oh louco)

Me parecendo tão louco agora, o seu toque (você é o amor)

Me parecendo tão louco agora (love!)

Me esperando que você me página agora, seu beijo (hey!)

Me esperando você me salvar agora

Parecendo tão louco no amor, (hey)

Me olhando, me olhando tão louco de amor.

Estou tão louco Olhando em amor,

Me olhando, me olhando tão louco de amor.

Verificá-lo, vamos

Jovens Hov vocês sabem quando o fluxo é loco,

Jovem B eo R-O-C, uh oh, (oh)

Ol 'G, grande cara, o primeiro e único,

Fure ósseo, mas o bolso é gordo como Tony, Soprano, (oh não)

A alça ROC como Van Axel,

Eu agito homem phoneys, Você não pode ficar ao lado,

O artigo genuíno eu vou Eu não canto, porém,

Eu funda, porém, Se qualquer coisa que eu bling yo,

uma estrela como Ringo, para rolar como?

Louco trazer ya conjunto,

Jay Z na faixa, louco e demente,

Eles não podem entendê-los como eles hey é ele louco, (oh não)

Sim senhor estou cortados de um tecido diferente,

Minha textura é a melhor pele, de chinchila.

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, não, não)

Lidado com fumantes em cadeia,

Mas como você acha que eu tenho o Hova nome?

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, não, não)

Eu estive mais real o jogo acabou,

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, não, não)

Recair jovens, desde o rótulo mudou ao longo

(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, não, não)

à platina wrap do jogo foi, One!

Me olhando, tão louco, meu bebê

Eu não sou eu mesmo, ultimamente eu sou tolo, eu não faço isso,

Estive jogando-me, baby Eu não me importo

Porque seu amor tem o melhor de mim,

Eo bebê que você está fazendo um tolo de mim,

Você me tem surgido e eu não me importo com quem vê,

Porque baby, você me pegou, você me pegou, baby tão louco

HEY!

Me parecendo tão louco agora, do seu amor (oh amor)

Me parecendo tão louco agora (lookin 'louco)

Me parecendo tão louco agora, o seu toque

Me parecendo tão louco agora

Me esperando que você me página agora, seu beijo (baby)

Me esperando você me salvar agora (baby)

Parecendo tão louco no amor, (Whoa!)

Me olhando, me olhando tão louco de amor. (Whoa!)

Me parecendo tão louco agora, do seu amor

Me parecendo tão louco agora (seu amor)

Me parecendo tão louco agora, o seu toque

Me parecendo tão louco agora (seu toque)

Me esperando que você me página agora, o seu beijo

Me esperando você me salvar agora

Parecendo tão louco no amor,

Me olhando, me olhando tão louco de amor

O dueto foi feito por Santana e Emilio, mas a coreografia ainda contava com Emily, Hanna e Aria. As quatro meninas estavam só de camiseta e shortinho o que deixou todos loucos com o requebrado delas. As meninas que tinham dançado com Puck vieram para ver o requebrado de Emilio e ficaram loucas.

–Rachel melhor fechar a boca- diz Quinn- você esta babando

–Só eu olha pra Spencer ela tá nas nuvens olhando pra latina dela- diz Rachel

Spencer nem escutou nada ela estava hipnotizado com o rebolado de Emily.

–E olha quem fala você também tava olhando a bunda da Santana que eu vi- diz Rachel

–Claro ela tá maravilhosa- diz Quinn

Realmente os LFs estavam demais e Aria e Hanna também todos babaram por eles.

–Beyoncé aqui no nosso palco. Sempre ouvi que gêmeos são muito parecido mas nunca pensei que os trigêmeos fossem tanto- diz Sr. Schue- Emilio você arrasou de verdade

–Obrigado- diz Emilio- meninas obrigado. E pra quem quiser aprender a coreografia meninas eu ensino

–Bem pessoal ainda bem que não é uma competição ou eu estaria perdido- diz Sr. Schue- agora vamos ver nossa Diva Mercedes Jonnys

–Pessoal espero que gostem- diz Mercedes com chapéu de botas

A musica começa e deixa o povo de queixo caído, ninguém poderia imaginar Mercedes cantando country mas ela estava cantando e muito bem.

Blown Away

Dry lightning cracks across the skies

Those storm clouds gather in her eyes

Her daddy was mean old mister

Mamma was an angel in the ground

The weatherman called for a twister

She prayed blow it down

There’s not enough rain in Oklahoma

To wash the sins out of that house

There’s not enough wind in Oklahoma

To rip the nails out of the past

Shatter every window

'Til it's all blown away

Every brick, every board,

Every slamming door, blown away

'Til there's nothing left standing,

Nothing left of yesterday

Every tear-soaked whiskey memory blown away,

Blown away

Blown away

She heard those sirens screaming out

Her daddy laid there passed out on the couch

She locked herself in the cellar

Listened to the screaming of the wind

Some people called it taking shelter

She called it sweet revenge

Shatter every window

'Til it's all blown away

Every brick, every board,

Every slamming door, blown away

'Til there's nothing left standing,

Nothing left of yesterday

Every tear-soaked whiskey memory blown away,

Blown away

There’s not enough rain in Oklahoma

To wash the sins out of that house

There’s not enough wind in Oklahoma

To rip the nails out of the past

Shatter every window

'Til it's all blown away

Every brick, every board,

Every slamming door, blown away

'Til there's nothing left standing,

Nothing left of yesterday

Every tear-soaked whiskey memory blown away,

Blown away

Blown away

Blown away

Blown away

Blown away

Levada Pelo Vento

Relâmpagos estalam através dos céus

Aquelas nuvens tempestuosas se acumulam em seus olhos

Seu pai era um senhor de idade malvado

Mamãe foi um anjo na terra

O homem do tempo previu um tornado

Ela rezou para ele derrubar tudo

Não há chuva suficiente em Oklahoma

para lavar os pecados daquela casa.

Não há vento suficiente em Oklahoma

para arrancar os pregos do passado.

Quebre cada janela

até que tudo seja levado pelo vento.

Cada tijolo, cada tábua,

cada porta batendo seja levada pelo vento.

Até que não reste nada de pé,

nada do passado.

Cada memória encharcada em lágrimas de uísque seja levada pelo vento,

Levada pelo vento.

Levada pelo vento.

Ela ouviu aquela sirenes apitando

Seu pai estava lá deitado, desmaiado no sofá

Ela se trancou no porão

Ouviu os assobios do vento

Algumas pessoas chamam isso de se abrigar

Ela chamou de doce vingança

Quebre cada janela

até que tudo seja levado pelo vento.

Cada tijolo, cada tábua,

cada porta batendo seja levada pelo vento.

Até que não reste nada de pé

nada do passado.

Cada memória encharcada em lágrimas de uísque seja levada pelo vento,

Levada pelo vento.

Não há chuva suficiente em Oklahoma

para lavar os pecados daquela casa

Não há vento suficiente em Oklahoma

para arrancar os pregos do passado.

Quebre cada janela

até que tudo seja levado pelo vento.

Cada tijolo, cada tábua,

cada porta batendo seja levada pelo vento.

Até que não reste nada de pé

nada do passado.

Cada memória encharcada em lágrimas de uísque seja levada pelo vento,

Levada pelo vento.

Levada pelo vento

Levada pelo vento

Levada pelo vento

Mercedes arrasa com sua voz potente e conquista o publico.

–Vocês acabaram de assistir a maus nova Diva do Country quem é diva é sempre diva- diz Sr. Schue

–Nunca pensei em dizer isso mas gostei muito- diz Mercedes saindo do palco

Enquanto o Sr. Schue ainda falava Spencer recebe uma mensagem.

–Spenc por favor sai da plateia não quero que você me veja pagando mico- E

Spencer não entende nada. Mas decide não sair não importava o que Emily cantasse ela estaria lá para apoiar a morena.

–Pessoal e para encerar a tarde de surpresas vamos receber Emily Lopez Fields- diz Sr. Schue

As luzes se apagam e a musica começa e se ouve a voz de Emilio cantando e só uma luz no centro do palco mostra Emily de costas dançando a dança do ventre com uma blusa coral que deixava sua barriga tanquinho a mostra e uma saia que auxiliava seus movimentos. Spencer tem dificuldade de respirar vendo aqueles movimentos sedutores de Emily. Emily se vira e ainda dançando começa a cantar.

Hips Don't Lie

Ladies up in here tonight

No fighting, no fighting

We got the refugees up in here

No fighting, no fighting

Shakira, Shakira

I never really knew that she could dance like this

She makes a man wants to speak Spanish

Como se llama, bonita, mi casa, su casa

Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that

You make a woman go mad

So be wise and keep on

Reading the signs of my body

And I'm on tonight

You know my hips don't lie

And I'm starting to feel it's right

All the attraction, the tension

Don't you see baby, this is perfection

Hey Girl, I can see your body moving

And it's driving me crazy

And I didn't have the slightest idea

Until I saw you dancing

And when you walk up on the dance floor

Nobody cannot ignore the way you move your body, girl

And everything so unexpected - the way you right and left it

So you can keep on taking it

I never really knew that she could dance like this

She makes a man want to speak Spanish

Como se llama, bonita, mi casa, su casa

Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that

You make a woman go mad

So be wise and keep on

Reading the signs of my body

And I'm on tonight

You know my hips don't lie

And I am starting to feel you boy

Come on lets go, real slow

Don't you see baby asi es perfecto

Oh I know I am on tonight my hips don't lie

And I am starting to feel it's right

All the attraction, the tension

Don't you see baby, this is perfection

Shakira, Shakira

Oh boy, I can see your body moving

Half animal, half man

I don't, don't really know what I'm doing

But you seem to have a plan

My will and self restraint

Have come to fail now, fail now

See, I am doing what I can, but I can't so you know

That's a bit too hard to explain

Baila en la calle de noche

Baila en la calle de día

Baila en la calle de noche

Baila en la calle de día

I never really knew that she could dance like this

She makes a man want to speak Spanish

Como se llama, bonita, mi casa, su casa

Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that

You know you got me hypnotized

So be wise and keep on

Reading the signs of my body

Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia

Mira en Barranquilla se baila así, say it!

Mira en Barranquilla se baila así

Yeah

She's so sexy every man's fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country

I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty

I need a whole club dizzy

Why the CIA wanna watch us?

Colombians and Haitians

I ain't guilty, it's a musical transaction

Boo-boop-so-boop

No more do we snatch ropes

Refugees run the seas 'cause we own our own boats

I'm on tonight, my hips don't lie

And I'm starting to feel you boy

Come on let's go, real slow

Baby, like this is perfecto

Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie

And I am starting to feel it's right

The attraction, the tension

Baby, like this is perfection

No fighting

No fighting

Hips Don't Lie (Tradução)

Senhoras, hoje teremos

Sem brigas, sem brigas

Hoje teremos os Refugees

Sem brigas, sem brigas

Shakira, Shakira

Nunca pensei que ela podia dançar assim

Ela faz um homem querer falar Espanhol

Como se chama (sim!) bonita (sim!)

Minha casa sua casa

Shakira, Shakira

Oh baby quando você fala assim

Você deixa uma mulher louca

Então seja sábio e tente

Ler os sinais do meu corpo

Eu estarei animada nessa noite

Você sabe, meus quadris não mentem

E eu estou começando a sentir isso mesmo

Toda a atração, a tensão

Você não vê, isso é perfeito

Ei garota, eu posso ver seu corpo mexendo

E ele está me levando à loucura

E eu não tive a mais ligeira idéia

Até eu te ver dançando

E quando você andar acima da pista de dança

Ninguém pode ignorar a maneira que você move seu corpo, garota

E tudo assim inesperado - a maneira que você endireita

Você pode se sustentar fazendo isso

Nunca pensei que ela podia dançar assim

Ela faz um homem querer falar Espanhol

Como se chama (sim!) bonita (sim!)

Minha casa sua casa

Shakira, Shakira

Oh baby quando você fala assim

Você deixa uma mulher louca

Então seja sábio e tente

Ler os sinais do meu corpo

Eu estarei nessa noite

Você sabe, meus quadris não mentem

E eu estou começando a sentir você garoto

Venha aqui e vamos, bem devagar

Você não vê baby, assim é perfeito

Eu estarei nessa noite

Você sabe, meus quadris não mentem

E eu estou começando a sentir isso mesmo

Toda a atração, a tensão

Você não vê, isso é perfeito

Shakira, Shakira

Oh garoto, eu posso ver seu corpo se mexendo

Metade animal, metade homem

Eu nunca, nunca saberia o que estou fazendo

Mas parece que você tem um plano

Minha vontade de ser restrita

Veio falhar agora, falhar agora

Veja, estou fazendo o que posso, mas não posso e você sabe

Isso é um pouco difícil de explicar

Dança no calhe de noite

Dança no calhe de dia

Dança no calhe de noite

Dança no calhe de dia

Nunca pensei que ela podia dançar assim

Ela faz um homem querer falar Espanhol

Como se chama,bonita,

Minha casa, sua casa?

Shakira, Shakira

Oh baby quando você fala assim

Você sabe, me deixa hipnotizada

Então seja sábio e tente

Ler os sinais do meu corpo

Senhorita, sinta a Conga, deixe-me ver sua dança que vem da Colômbia

Em Barranquilha se dança assim, fale isso!

Em Barranquilha se dança assim!

Yeah

Ela é tão sexy, toda fantasia de homem, um refugee como eu voltei com os Fugees de um país de 3° mundo

Eu preciso de um clube inteuro J-Z

Por que a Cia quer nos assistir?

Colombianos e Haitianos

Eu não sou culpado, essa é uma trasiçao musical

Boo-boop-so-boop

Nós não arrebentamos o funcionamento

Os refugees funcionam por que dos mares nós possuímos nossos próprios barcos

Eu estarei nessa noite

Você sabe, meus quadris não mentem

E eu estou começando a sentir você garoto

Venha aqui e vamos, bem devagar

Você não vê baby, assim é perfeito

Eu estarei nessa noite

Você sabe, meus quadris não mentem

E eu estou começando a sentir isso mesmo

A atração, a tensão

Baby, assim é perfeito

Sem brigas

Sem brigas

–Spencer amiga você ta muito bem servida hein- diz Quinn

–Tira o olho que você já tem a sua- diz Spencer

–Tenho mesmo mas a santinha não é tão santinha assim- diz Quinn

Os meninos estavam loucos com Emily e Spencer mas ainda. Emily e Emilio dançam juntos mas a atração foi mesmo ela. Ninguém nunca pensou em ver ela assim tão sensual. A musica termina e começam vários aplausos e assovios na verdade todos aplaudiram de pé a apresentação.

Spencer sai antes das luzes voltarem. Quando a luz volta Emily olha para o lugar vazio e fica aliviada.

–Realmente os LFs trocaram de personalidade- diz Sr. Schue- todos de parabéns eu amei todas as apresentações. Na verdade gostei tanto que na segunda-feira farei outro sorteio para brincarmos assim novamente

–Todos concordam- diz Sr. Schue

–Sim- dizem todos

–Aula encerada e aos cinco participantes amanha todos vão jantar na minha casa- diz Sr. Schue- aula encerrada pessoal

Todos comemoram. Emily agradece aos irmãos e vai se trocar no banheiro. Ela esta se olhando no espelho quando é puxada para uma cabine.

–O que...

Emily não conseguiu falar pois foi silenciada por um beijo desesperado de Spencer. As duas começam um beijo desesperado e apaixonado brigando pelo domínio do mesmo e se acariciando. As duas só param aquele turbilhão quando o fôlego termina.

–O que foi isso- diz Emily

–Duas danças muito sensuais de uma morena linda que me deixaram acesa- diz Spencer voltando a beijar Emily

–Eu pedi pra você não ver- diz Emily tímida

–Que bom que eu vi- diz Spencer puxando Emily de novo

O beijo recomeça e com ele as mãos de Spencer que começam a percorrer a pele exposta da barriga de Emily que começa a dar pequenos gemidos. As duas começam a se empolgar e esquecem que estão na escola. Mas o telefone de Emily toca. Spencer continua o beijo a impedindo de atender. O telefone insiste varias vezes mas o desejo é bem maior. Elas ouvem um barulho na porta e se separam

–Emily termina logo a mamãe quer você em casa agora- diz Santana

–To... to indo- diz Emily sem fôlego

Santana sai do banheiro.

–Tenho que ir- diz Emily

–Vamos nos ver mas tarde- diz Spencer- eu preciso de você pra apagar este fogo

–Tudo bem- diz Emily- agora sai ou não consigo me trocar

–Quer ajuda?- diz Spencer maliciosa

–Não- diz Emily mas sorrindo

Spencer sai e Emily se troca e vai correndo para o carro de Emilio. Eles vão para casa e quando chegam a uma surpresa para Emily.