Lola POV

James, Kendall e Carlos, sairam do palco deixando somente eu e Logan lá. Senti um frio na barriga, eu não queria cantar esse tipo de música que falava exatamente o que acontecia entre nós.

Its like, he doesn't hear a word I say

His mind is somewhere far, away

And I don't know how to get there - Eu

É como se ele não ouvisse uma palavra que eu digo

Sua mente está em algum lugar distante, longe

E eu não sei como chegar lá

And its like...

All he wants is to chill out - Eu

(She's way too serious) - Logan

E é como...

Tudo o que ele quer é aclamar-se

(Ela é excessivamente séria)

(She's always in a rush) - Logan

He makes me wanna pull all my, hair out - Eu

(And interrupted) - Logan

(Ela está sempre com pressa)

Ele me faz querer puxar todos os meus, cabelos fora

(E interrompido)

Like he doesn't even care - Eu

(She doesn't even care) - Logan

Como, ele não se importa

(Ela não se importa)

You - Eu

Me - Ele

We're face to face

But we don't see eye to eye - Nós

Você

Me

Estamos face a face

Mas nós não vemos olho a olho

Like fire and rain - Eu

(Like fire and rain) - Logan

You can drive me insane - Eu

(You can drive me insane) - Logan

Como o fogo e a chuva

(Como o fogo e a chuva)

Você pode me deixar louco

(Você pode me deixar louco)

But I can't stay mad at you for anything - Nós
Mas eu não posso ficar bravo com você por nada

We're Venus and Mars - Eu

(We're Venus and Mars) - Logan

We're like different stars - Eu

(Like different stars) - Logan

Somos Vênus e Marte

(somos Vênus e Marte)

Somos como estrelas diferentes

(Como estrelas diferentes)

But you're the harmony to every song I sing

And I wouldn't change a thing - Nós

Mas você é a harmonia de cada canção que eu canto

E eu não mudaria nada

She's always tryin'to save the day

Just wanna let my music play

She's all or nothing

but my feelings never change - Logan

Ela está sempre tentando salvar o dia

Só quero que minha música toque

Ela é tudo ou nada

Mas meus sentimentos nunca mudam

(Why, does he try to read my mind?) - Eu

I try to read her mind - Logan

She tries to pick a fight

to get attention - Logan

(It's not good to psycho analyze) - EU

(Por que ele tenta ler minha mente?)

Eu tento ler a sua mente

Ela tenta brigar

Para chamar a atenção

(Não é bom para analisar psico)

Thats what all of my friends say - nÓS
Isso é o que todos os meus amigos dizem

You - Eu

Me - Ele

We're face to face

But we don't see eye to eye - Nós

Você

Me

Estamos face a face

Mas nós não vemos olho a olho

Like fire and rain - Eu

(Like fire and rain) - Logan

You can drive me insane - Eu

(You can drive me insane) - Logan

Como o fogo e a chuva

(Como o fogo e a chuva)

Você pode me deixar louco

(Você pode me deixar louco)

But I can't stay mad at you for anything - Nós
Mas eu não posso ficar bravo com você por nada

We're Venus and Mars - Eu

(We're Venus and Mars) - Logan

We're like different stars - Eu

(Like different stars) - Logan

Somos Vênus e Marte

(somos Vênus e Marte)

Somos como estrelas diferentes

(Como estrelas diferentes)

But you're the harmony to every song I sing

And I wouldn't change a thing - Nós

Mas você é a harmonia de cada canção que eu canto

E eu não mudaria nada

When I'm yes, shes no - Logan

When I hold on he just lets go - Eu

Quando eu sou sim, ela é não

Quando eu seguro ele apenas solta

We're perfectly imperfectt

But I wouldn't change a thing

(No...) - Nós

Nós somos perfeitamente imperfeitos

Mas eu não mudaria nada

(Não...)

Like fire and rain - Eu

(Like fire and rain) - Logan

You can drive me insane - Eu

(You can drive me insane) - Logan

Como o fogo e a chuva

(como o fogo e a chuva)

Você pode me deixar louco

(você me deixar louco)

But I can't stay mad at you for anything - Nós
Mas eu não posso ficar bravo com você por nada

We're Venus and Mars - Eu

(We're Venus and Mars) - Logan

We're like different stars - Eu

(Like different stars) - Logan

Somos Vênus e Marte

(somos Vênus e Marte)

Somos como estrelas diferentes

(como estrelas diferentes)

But you're the harmony to every song I sing

And I wouldn't change a thing - Nós

Mas você é a harmonia de cada canção que eu canto

E eu não mudaria nada

But I can't stay mad at you for anything - Nós
Mas eu não posso ficar bravo com você por nada

We're Venus and Mars - Eu

(We're Venus and Mars) - Logan

We're like different stars - Eu

(Like different stars) - Logan

Somos Vênus e Marte

(Somos Vênus e Marte)

Somos como estrelas diferentes

(Como estrelas diferentes)

But you're the harmony to every song I sing

And I wouldn't change a...

wouldn't change a thing - Nós

Mas você é a harmonia de cada canção que eu canto

E eu não mudaria...

Não mudaria nada

Terminamos de cantar enquanto ele me olhava nos olhos com aquele sorriso. Seus olhos castanhos me hipnotisavam e eu sorriso com covinhas me paralizavam e faziam meu coração disparar. As luzes se apagaram e Logan saiu do palco para se preparar para a proxima música, eu teria que cobrir o tempo. Cantei '' Heart Attack'', e sem perceber, eu mandei uma bela indireta para Logan que observava ao lado do palcom com os meninos já arrumados.

Assim que terminei, sai correndo do palco e me tranquei em meu camarim para me arrumar, já que teria que tirar fotos com os fãs após o show.

XXXXX

Lola, Logan, Kendall, James e Carlos já estavam tirando fotos com os fãs. Alguns pediam para tirar foto só com Lola, outros só com um dos meninos, e a maioria com Lola e Logan, que sempre diziam que eles formavam um belo casal. O Logan sempre sorria ao ouvir isso, já Lola abaixava a cabeça.

James POV

Eu estava tirando uma foto com uma garotinha de 9 anos, quando chega uma garota que aparentava ter ums 18 ou 19 anos. Assim que a garotinha saiu, ela veio até mim, e eu pude perceber o quanto ela era bonita. Ela tinha cabelos castanhos escuros e curtos com leves luzes, ela era um pouco baixinha, e um pouco mais alta que o Carlos. Ela me deu um abrço e eu retribuí, tiramos uma foto e ela disse:

- Você sempre foi meu favorito James Diamond. - dei um leve sorriso e ela me deu um selinho de mais ou menos 5 segundos. Fiquei paralisado, enquanto isso a Viih me olhava com um olhar triste. A garota me deu um papel com seu nome e número, me deu um beijo na bochecha e saiu com uma amiga que também era bem bonita por sinal.

Victória POV

Fiquei paralisada com aquela cena, senti uma facada no coração, só não sei porque. Eu e ele não temos nada. Quer dizer, nós ficamos bastante, mas isso não quer dizer nada, ele já me pediu em namoro duas vezes, mas eu não aceitei. Não quero ter um relacionamento agora, eu só quero me dedicar a minha carreira no momento.

- Viih, espera! - disse James enquanto eu arrumava Mellody na cadeirinha, eu iria ficar com ela até o inicio da minha turnê que começaria na cidade em que os meninos estariam com a Lola.

- James, não dá! Eu tenho que levar a Mellody pra casa. - disse sem olhar pra ele.

- Então quer dizer que você não vai se despedir de mim? - ele perguntou segurando meu queixo me fazendo olhar em seus olhos esverdeados.

 - Boa Turnê, James. - disse abrindo a porta do meu carro, mas ele fechou a mesma antes que eu podesse entrar.

- Você sabe do que eu tô falando. - ele disse se aproximando e me dando um beijo cheio de amor e carinho. - Agora sim você pode me desejar uma boa turnê.

- Boa turnê. - disse e lhe dei um selinho. Ele se foi em direção ao ônibus da turnê com os meninos e a Lola.

Assim que a Duda chegou chorando, nós três seguimos em direção a nossa casa.