Do outro lado da cidade, Catarina põe a filha para dormir. Há algum tempo mantém um relacionamento com o irmão de Edgar, sem que ele saiba.. Está esperando por ele... batem a sua porta..

Catarina: Deve ser ele... já não era sem tempo... (abrindo a porta) A senhora? O que faz aqui?

Constância: Boa noite... (entrando na casa sem ser convidada) Vou ser breve... afinal não sou mulher de perder tempo com pessoas do seu nível...

Catarina: Interessante... já recebi visitas mais nobres que a sua... e que eu saiba a monarquia já acabou...

Constância: Isso não é uma visita... é apenas um aviso... eu vi você seguindo minha filha hoje...  e vou alerta-la... fique longe de Laura... não queira saber o que alguém como eu pode fazer com gente de sua laia...

Catarina: Isso é uma ameaça!?

Constância: Entenda como quiser...se algo acontecer com minha filha você vai de volta para Portugal no primeiro navio.... dentro de um ataúde... com licença... (sai batendo a porta)

Catarina: Mas o que essa mulher está pensando? Ninguém ameaça assim a Catarina Ribeiro... ela não perde por esperar...

Nisto Fernando chega

Fernando: Meu rouxinol! 

Catarina: Agora não Fernando... preciso pensar...

Fernando: O que houve?

Catarina: Laura... ela voltou...

Fernando: E o que tem isso?

Catarina: Se ela continuar aqui, vai encher a cabeça do Edgar.. e eu dependo dele para viver...

Fernando: Meu amor, eu posso muito bem te manter...

Catarina: Com o pouco que você ganha? Fernando... eu sou uma mulher cara... tenho meus luxos... (pensando) preciso fazer com que Laura pense que Edgar e eu estamos juntos por todos esses anos... tenho certeza que volta para o interior no mesmo dia...

Na casa  de Isabel, Edgar e Laura continuam beijando-se na sala... Eles param para recuperar um pouco o ar...

Laura: A gente não devia fazer isso...  que vergonha! O que a Isabel pensaria se entrasse aqui...

Edgar: Então vem comigo... 

Laura: Não Edgar... a nossa história acabou... e ela não vai recomeçar...

Edgar: Laura... por favor... 

Laura: Edgar... eu não quero passar por tudo o que passei de novo... você deve continuar vendo aquela mulher... e só de pensar nisso... 

Edgar: E eu vou continuar dizendo que não tinha e não tenho nada com ela.... se não fosse pela Melissa eu nunca mais veria a Catarina...

Laura: Não fala o nome dela...

Edgar: tá... eu não falo.. (beijando novamente Laura)

Laura (se soltando): Edgar... não insista... isso não pode mais ser...  aconteceram muitas coisas enquanto estava no interior...eu refiz minha vida... e você deixou de fazer parte dela..... entende, por favor...

Edgar: Você diz que refez sua vida... isso quer dizer que tem outra pessoa? É isso?

Laura: Edgar...

Edgar: Não precisa dizer nada...  eu já entendi... me desculpe...

Edgar sai arrasado da casa. Laura não se move.. mas quando ouve a porta fechando atrás de si, acaba chorando copiosamente...

Edgar dirige para casa abatido... Laura envolvera-se com outro homem durante o período que estava no inteior do estado... Lembra-se do que ouviu na biblioteca de Petropolis naquela  ocasião... devia ser a esse sujeito que se referia... mas... e agora? está sozinha? ou esse homem está junto com ela na  capital? Está confuso... magoado... sente-se traido... enganado... pela pessoa que mais ama... Laura

 Isabel entra na sala. Laura está sentada no sofá apoiando  a testa com as  mãos.. já não chora.. mas em seu rosto se vê uma expressão de angústia e dor pela situação que acabara de ocorrer...

Isabel: Amiga... (abraçando Laura) chora... vai te fazer bem...

Ela volta a chorar no ombro da amiga. Após se acalmar, Laura e Isabel conversam...

Isabel: Laura... não pude deixar de ouvir o que se passou aqui...

Laura: Isabel... eu não devia  ter voltado

Isabel: Fugir não vai adiantar... Laura... me ouve... você pode não concordar...mas me ouve...

Laura: tá...eu vou ouvir...

Isabel: Amiga... eu sei que você tem medo de passar por tudo aquilo novamente... sei do seu ressentimento por causa do Daniel... mas... Laura... pensa comigo... você fez o Edgar entender que você se envolveu com outro homem durante o divórcio... 

Laura: Eu sei... não queria que pensasse isso... mas se for a única alternativa para que se afaste..que pense então.... Você disse tudo... tenho medo... por mim e pelo Daniel...

Isabel: Mas Laura... você não parou para pensar que se ele um dia souber do Daniel pode pensar que  não é filho dele? 

Laura: Talvez seja o melhor... o Edgar não teve nenhum interesse pelo filho...

Isabel: Mas pelo que você mesma me disse ele não sabe... Laura... você está sendo injusta com seu filho e com o Edgar... você mesma falou que quando viu o Edgar com a flha hoje ficou pensando que o seu filho não tinha a atenção e o carinho do pai... mas você também não fez nenhum esforço para que isso acontecesse...

Laura: O que queria que eu fizesse? Escrevi a carta... e não tive resposta... não ia procurar o Edgar... quem tinha de nos procurar era ele...

Isabel: Tá...   ele não procurou...  por alguma razão ele não procurou... mas pelo que viu dele com a Melissa... acha mesmo que se soubesse não ia procurar o filho? Laura... essa revelação já devia ter sido feita... e agora é mais importante ainda... antes  que ele descubra o Daniel de outra maneira e achando que não é filho dele o rejeite... e acabe te odiando... 

Laura: Ele vai me odiar de qualquer jeito...

Isabel: Talvez... mas pelo menos o Daniel vai ter um pai... a relação de vocês dois pode terminar de uma vez... mas o Edgar e o Daniel têm direito de se conhecerem e conviverem como pai e filho... você precisa desfazer esse mal-entendido

Laura: Eu vou pensar... juro que vou pensar... já está tarde... tenho que ir... desculpe por  tudo isso...

Isabel: Não foi nada... amigas são para essas horas... (abraçando Laura e acompanhando a amiga até  a porta)

Laura volta para casa. Vai até o quarto do filho e observa Daniel dormindo candidamente. Pensa no que aconteceu... nas palavras de Isabel.... e toma uma decisão

Laura(acariciando os cabelos do filho): Vai ser muito difícil para mim... mas está na hora conhecer seu pai...  amanhã vou conversar com ele sobre você...